All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments ▼ -1
124 mots ▼ -2
713 caractères ▼ -10
81 segments
1,262 mots
7,023 caractères
1,128 segments ▼ -1
7,699 mots ▼ -3
41,250 caractères ▼ -34
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
18 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
0 segments
0 mots
0 caractères
13 segments ▲ +1
126 mots ▲ +2
723 caractères ▲ +10
81 segments
1,262 mots
7,023 caractères
1,129 segments
7,702 mots
41,284 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
17 juil.
1,222 segments
9,088 mots
49,020 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -14
12 segments ▲ +1
124 mots ▲ +2
713 caractères ▲ +14
81 segments
1,262 mots
7,023 caractères
1,129 segments
7,702 mots
41,284 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
14 caractères ▲ +14
11 segments
122 mots
699 caractères
81 segments ▲ +1
1,262 mots ▲ +4
7,023 caractères ▲ +24
1,129 segments ▼ -1
7,702 mots ▼ -3
41,284 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
11 juin
1,221 segments
9,085 mots
48,996 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -9
0 caractères ▼ -44
11 segments ▲ +1
122 mots ▲ +9
699 caractères ▲ +44
80 segments
1,258 mots
6,999 caractères
1,130 segments
7,705 mots
41,298 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +1
9,085 mots ▲ +9
48,996 caractères ▲ +44
1 segments ▲ +1
9 mots ▲ +9
44 caractères ▲ +44
10 segments
113 mots
655 caractères
80 segments ▼ -19
1,258 mots ▼ -478
6,999 caractères ▼ -2,562
1,130 segments ▲ +19
7,705 mots ▲ +478
41,298 caractères ▲ +2,562
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
30 mai
1,220 segments
9,076 mots
48,952 caractères
0 segments ▼ -5
0 mots ▼ -26
0 caractères ▼ -145
10 segments ▲ +9
113 mots ▲ +104
655 caractères ▲ +610
99 segments ▼ -7
1,736 mots ▼ -129
9,561 caractères ▼ -770
1,111 segments ▲ +3
7,227 mots ▲ +51
38,736 caractères ▲ +305
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
21 mai
1,220 segments
9,076 mots
48,952 caractères
5 segments ▼ -1
26 mots ▼ -9
145 caractères ▼ -45
1 segments ▲ +1
9 mots ▲ +9
45 caractères ▲ +45
106 segments
1,865 mots
10,331 caractères
1,108 segments
7,176 mots
38,431 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,220 segments ▲ +6
9,076 mots ▲ +35
48,952 caractères ▲ +187
6 segments ▼ -26
35 mots ▼ -293
190 caractères ▼ -1,618
0 segments ▼ -73
0 mots ▼ -319
0 caractères ▼ -1,798
106 segments ▼ -210
1,865 mots ▼ -2,239
10,331 caractères ▼ -12,283
1,108 segments ▲ +315
7,176 mots ▲ +2,886
38,431 caractères ▲ +15,886
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
9 mai
1,214 segments ▼ -5
9,041 mots ▼ -19
48,765 caractères ▼ -114
32 segments ▼ -16
328 mots ▼ -85
1,808 caractères ▼ -488
73 segments ▲ +16
319 mots ▲ +85
1,798 caractères ▲ +488
316 segments ▼ -1
4,104 mots ▼ -3
22,614 caractères ▼ -20
793 segments ▼ -4
4,290 mots ▼ -16
22,545 caractères ▼ -94
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,219 segments ▲ +29
9,060 mots ▲ +362
48,879 caractères ▲ +2,010
48 segments ▲ +29
413 mots ▲ +289
2,296 caractères ▲ +1,543
57 segments
234 mots
1,310 caractères
317 segments ▲ +24
4,107 mots ▲ +546
22,634 caractères ▲ +3,085
797 segments ▼ -24
4,306 mots ▼ -472
22,639 caractères ▼ -2,619
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,698 mots
46,869 caractères
19 segments
124 mots
753 caractères
57 segments
234 mots
1,310 caractères
293 segments
3,561 mots
19,549 caractères
821 segments
4,778 mots
25,258 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,698 mots ▲ +152
46,869 caractères ▲ +811
19 segments
124 mots
753 caractères
57 segments ▼ -1
234 mots ▼ -80
1,310 caractères ▼ -428
293 segments ▲ +7
3,561 mots ▲ +403
19,549 caractères ▲ +2,142
821 segments ▼ -6
4,778 mots ▼ -172
25,258 caractères ▼ -902
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
19 segments
124 mots
753 caractères
58 segments
314 mots
1,738 caractères
286 segments
3,158 mots
17,407 caractères
827 segments
4,950 mots
26,160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
19 segments
124 mots
753 caractères
58 segments
314 mots
1,738 caractères
286 segments
3,158 mots
17,407 caractères
827 segments
4,950 mots
26,160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
19 segments
124 mots
753 caractères
58 segments
314 mots
1,738 caractères
286 segments
3,158 mots
17,407 caractères
827 segments
4,950 mots
26,160 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots ▲ +25
46,058 caractères ▲ +115
19 segments
124 mots
753 caractères
58 segments
314 mots
1,738 caractères
286 segments ▲ +9
3,158 mots ▲ +273
17,407 caractères ▲ +1,446
827 segments ▼ -9
4,950 mots ▼ -248
26,160 caractères ▼ -1,331
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments ▼ -1
8,521 mots ▼ -27
45,943 caractères ▼ -157
19 segments
124 mots
753 caractères
58 segments
314 mots
1,738 caractères
277 segments
2,885 mots
15,961 caractères
836 segments ▼ -1
5,198 mots ▼ -27
27,491 caractères ▼ -157
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +1
936 mots ▲ +27
5,699 caractères ▲ +157
29 mar.
1,191 segments
8,548 mots
46,100 caractères
19 segments ▼ -1
124 mots ▼ -24
753 caractères ▼ -123
58 segments
314 mots
1,738 caractères
277 segments
2,885 mots
15,961 caractères
837 segments ▲ +1
5,225 mots ▲ +24
27,648 caractères ▲ +123
0 segments
0 mots
0 caractères
152 segments
909 mots
5,542 caractères
27 mar.
1,191 segments
8,548 mots
46,100 caractères
20 segments
148 mots
876 caractères
58 segments
314 mots
1,738 caractères
277 segments
2,885 mots
15,961 caractères
836 segments
5,201 mots
27,525 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
152 segments
909 mots
5,542 caractères