Diaspora/Diaspora

 
All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
29 août
1,159 segments
9,739 mots
52,400 caractères
5 segments
260 mots
1,489 caractères
3 segments
57 mots
335 caractères
7 segments
318 mots
1,698 caractères
1,144 segments
9,104 mots
48,878 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
29 août
1,159 segments
9,739 mots
52,400 caractères
5 segments ▼ -4
260 mots ▼ -61
1,489 caractères ▼ -338
3 segments ▼ -1
57 mots ▼ -17
335 caractères ▼ -106
7 segments
318 mots
1,698 caractères
1,144 segments ▲ +5
9,104 mots ▲ +78
48,878 caractères ▲ +444
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
19 août
1,159 segments
9,739 mots
52,400 caractères
9 segments ▼ -3
321 mots ▼ -22
1,827 caractères ▼ -134
4 segments ▲ +2
74 mots ▲ +21
441 caractères ▲ +127
7 segments ▼ -3
318 mots ▼ -218
1,698 caractères ▼ -1,177
1,139 segments ▲ +4
9,026 mots ▲ +219
48,434 caractères ▲ +1,184
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
16 août
1,159 segments
9,739 mots
52,400 caractères
12 segments ▲ +1
343 mots ▲ +55
1,961 caractères ▲ +287
2 segments ▲ +1
53 mots ▲ +50
314 caractères ▲ +294
10 segments ▼ -2
536 mots ▼ -105
2,875 caractères ▼ -581
1,135 segments
8,807 mots
47,250 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments
9,739 mots
52,400 caractères
11 segments
288 mots
1,674 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
12 segments
641 mots
3,456 caractères
1,135 segments
8,807 mots
47,250 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments
9,739 mots
52,400 caractères
11 segments
288 mots
1,674 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
12 segments
641 mots
3,456 caractères
1,135 segments
8,807 mots
47,250 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments
2,506 mots
14,418 caractères
13 août
1,159 segments ▼ -9
9,739 mots ▲ +158
52,400 caractères ▲ +958
11 segments ▲ +5
288 mots ▲ +272
1,674 caractères ▲ +1,576
1 segments ▼ -1
3 mots ▼ -1
20 caractères ▼ -4
12 segments ▲ +11
641 mots ▲ +630
3,456 caractères ▲ +3,391
1,135 segments ▼ -24
8,807 mots ▼ -743
47,250 caractères ▼ -4,005
0 segments
0 mots
0 caractères
468 segments ▲ +20
2,506 mots ▲ +337
14,418 caractères ▲ +1,906
11 août
1,168 segments
9,581 mots
51,442 caractères
6 segments ▼ -2
16 mots ▼ -4
98 caractères ▼ -24
2 segments ▼ -2
4 mots ▼ -51
24 caractères ▼ -66
1 segments ▼ -4
11 mots ▼ -88
65 caractères ▼ -384
1,159 segments ▲ +8
9,550 mots ▲ +143
51,255 caractères ▲ +474
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,169 mots
12,512 caractères
10 août
1,168 segments
9,581 mots
51,442 caractères
8 segments
20 mots
122 caractères
4 segments
55 mots
90 caractères
5 segments
99 mots
449 caractères
1,151 segments
9,407 mots
50,781 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,169 mots
12,512 caractères
9 août
1,168 segments ▲ +12
9,581 mots ▲ +62
51,442 caractères ▲ +211
8 segments ▲ +2
20 mots ▼ -7
122 caractères ▼ -54
4 segments ▲ +4
55 mots ▲ +55
90 caractères ▲ +90
5 segments ▼ -7
99 mots ▼ -38
449 caractères ▼ -340
1,151 segments ▲ +13
9,407 mots ▲ +52
50,781 caractères ▲ +515
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments ▼ -6
2,169 mots ▼ -64
12,512 caractères ▼ -140
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
6 segments
27 mots
176 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
137 mots
789 caractères
1,138 segments
9,355 mots
50,266 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
6 segments
27 mots
176 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
137 mots
789 caractères
1,138 segments
9,355 mots
50,266 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
6 segments
27 mots
176 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
137 mots
789 caractères
1,138 segments
9,355 mots
50,266 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments
9,519 mots
51,231 caractères
6 segments
27 mots
176 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
137 mots
789 caractères
1,138 segments
9,355 mots
50,266 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments
2,233 mots
12,652 caractères
5 juil.
1,156 segments ▲ +1
9,519 mots ▼ -11
51,231 caractères ▼ -40
6 segments ▲ +6
27 mots ▲ +27
176 caractères ▲ +176
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments ▲ +12
137 mots ▲ +137
789 caractères ▲ +789
1,138 segments ▼ -17
9,355 mots ▼ -175
50,266 caractères ▼ -1,005
0 segments
0 mots
0 caractères
454 segments ▲ +5
2,233 mots ▲ +38
12,652 caractères ▲ +201
23 mai
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -13
0 segments
0 mots
0 caractères
1,155 segments ▲ +1
9,530 mots ▲ +2
51,271 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
449 segments
2,195 mots
12,451 caractères
23 mai
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -13
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
13 caractères ▲ +13
0 segments
0 mots
0 caractères
1,154 segments
9,528 mots
51,271 caractères ▲ +13
0 segments
0 mots
0 caractères
449 segments
2,195 mots
12,451 caractères
22 mai
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
1 segments ▼ -1
2 mots ▼ -5
13 caractères ▼ -38
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -11
0 segments
0 mots
0 caractères
1,154 segments ▲ +2
9,528 mots ▲ +7
51,258 caractères ▲ +49
0 segments
0 mots
0 caractères
449 segments ▲ +1
2,195 mots ▲ +2
12,451 caractères ▲ +13
28 mar.
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
2 segments ▼ -1
7 mots ▼ -2
51 caractères ▼ -11
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
11 caractères ▲ +11
0 segments
0 mots
0 caractères
1,152 segments
9,521 mots
51,209 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,193 mots
12,438 caractères
27 mar.
1,155 segments
9,530 mots
51,271 caractères
3 segments
9 mots
62 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,152 segments
9,521 mots
51,209 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
448 segments
2,193 mots
12,438 caractères