All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
8 août
1,104 segments ▲ +1
9,016 mots ▲ +15
48,490 caractères ▼ -10
433 segments ▲ +1
5,084 mots ▲ +6
27,720 caractères ▲ +29
7 segments
33 mots
220 caractères
134 segments ▲ +6
1,323 mots ▲ +32
7,189 caractères ▲ +12
530 segments ▼ -6
2,576 mots ▼ -23
13,361 caractères ▼ -51
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
17 juil.
1,103 segments ▲ +1
9,001 mots ▲ +7
48,500 caractères ▲ +37
432 segments ▲ +1
5,078 mots ▲ +7
27,691 caractères ▲ +37
7 segments
33 mots
220 caractères
128 segments
1,291 mots
7,177 caractères
536 segments
2,599 mots
13,412 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
5 juil.
1,102 segments ▼ -230
8,994 mots ▼ -933
48,463 caractères ▼ -5,170
431 segments ▼ -11
5,071 mots ▼ -61
27,654 caractères ▼ -339
7 segments ▼ -9
33 mots ▼ -56
220 caractères ▼ -262
128 segments ▼ -19
1,291 mots ▼ -108
7,177 caractères ▼ -663
536 segments ▼ -191
2,599 mots ▼ -708
13,412 caractères ▼ -3,906
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments ▲ +231
2,035 mots ▲ +935
11,807 caractères ▲ +5,181
3 juil.
1,332 segments ▲ +2
9,927 mots ▲ +37
53,633 caractères ▲ +260
442 segments ▲ +16
5,132 mots ▲ +76
27,993 caractères ▲ +462
16 segments ▼ -1
89 mots ▼ -6
482 caractères ▼ -38
147 segments ▲ +2
1,399 mots ▲ +31
7,840 caractères ▲ +57
727 segments ▼ -15
3,307 mots ▼ -64
17,318 caractères ▼ -221
0 segments
0 mots
0 caractères
195 segments ▲ +14
1,100 mots ▲ +40
6,626 caractères ▲ +215
20 juin
1,330 segments ▲ +65
9,890 mots ▲ +564
53,373 caractères ▲ +3,383
426 segments ▲ +71
5,056 mots ▲ +589
27,531 caractères ▲ +3,510
17 segments
95 mots
520 caractères
145 segments
1,368 mots ▲ +18
7,783 caractères ▲ +118
742 segments ▼ -6
3,371 mots ▼ -43
17,539 caractères ▼ -245
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments ▼ -37
1,060 mots ▼ -223
6,411 caractères ▼ -1,423
21 mai
1,265 segments ▲ +1
9,326 mots ▲ +2
49,990 caractères ▲ +17
355 segments ▲ +1
4,467 mots ▲ +2
24,021 caractères ▲ +17
17 segments
95 mots
520 caractères
145 segments
1,350 mots
7,665 caractères
748 segments
3,414 mots
17,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
218 segments
1,283 mots
7,834 caractères
21 mai
1,264 segments ▲ +51
9,324 mots ▲ +249
49,973 caractères ▲ +1,052
354 segments ▲ +51
4,465 mots ▲ +243
24,004 caractères ▲ +1,010
17 segments
95 mots
520 caractères
145 segments
1,350 mots ▲ +6
7,665 caractères ▲ +42
748 segments
3,414 mots
17,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
218 segments ▼ -50
1,283 mots ▼ -201
7,834 caractères ▼ -903
25 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
303 segments
4,222 mots
22,994 caractères
17 segments
95 mots
520 caractères
145 segments
1,344 mots
7,623 caractères
748 segments
3,414 mots
17,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
25 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
303 segments
4,222 mots
22,994 caractères
17 segments
95 mots
520 caractères
145 segments
1,344 mots
7,623 caractères
748 segments
3,414 mots
17,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
22 fév.
1,213 segments ▼ -8
9,075 mots ▼ -36
48,921 caractères ▼ -194
303 segments
4,222 mots
22,994 caractères
17 segments
95 mots
520 caractères
145 segments ▲ +1
1,344 mots ▲ +23
7,623 caractères ▲ +125
748 segments ▼ -9
3,414 mots ▼ -59
17,784 caractères ▼ -319
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments ▲ +102
1,484 mots ▲ +512
8,737 caractères ▲ +2,809
9 fév.
1,221 segments
9,111 mots
49,115 caractères ▲ +40,004
303 segments
4,222 mots
22,994 caractères ▲ +18,772
17 segments
95 mots
520 caractères ▲ +425
144 segments
1,321 mots
7,498 caractères ▲ +6,177
757 segments
3,473 mots
18,103 caractères ▲ +14,630
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
5,928 caractères ▲ +4,956
20 jan.
1,221 segments ▲ +4
9,111 mots ▲ +24
9,111 caractères ▼ -39,882
303 segments ▲ +4
4,222 mots ▲ +24
4,222 caractères ▼ -18,650
17 segments
95 mots
95 caractères ▼ -425
144 segments
1,321 mots
1,321 caractères ▼ -6,177
757 segments
3,473 mots
3,473 caractères ▼ -14,630
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères ▼ -4,956
5 jan.
1,217 segments ▼ -3
9,087 mots ▼ -6
48,993 caractères ▼ -34
299 segments
4,198 mots
22,872 caractères
17 segments
95 mots
520 caractères
144 segments
1,321 mots
7,498 caractères
757 segments ▼ -3
3,473 mots ▼ -6
18,103 caractères ▼ -34
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments ▲ +3
972 mots ▲ +6
5,928 caractères ▲ +34
31 déc.
1,220 segments ▼ -3
9,093 mots ▼ -6
49,027 caractères ▼ -37
299 segments
4,198 mots
22,872 caractères
17 segments
95 mots
520 caractères
144 segments
1,321 mots
7,498 caractères
760 segments ▼ -3
3,479 mots ▼ -6
18,137 caractères ▼ -37
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments ▲ +3
966 mots ▲ +6
5,894 caractères ▲ +37
4 déc.
1,223 segments
9,099 mots ▲ +1
49,064 caractères ▲ +3
299 segments ▼ -3
4,198 mots ▼ -14
22,872 caractères ▼ -91
17 segments ▲ +16
95 mots ▲ +90
520 caractères ▲ +491
144 segments ▼ -61
1,321 mots ▼ -243
7,498 caractères ▼ -1,480
763 segments ▲ +48
3,485 mots ▲ +168
18,174 caractères ▲ +1,083
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
21 oct.
1,223 segments
9,098 mots
49,061 caractères
302 segments
4,212 mots
22,963 caractères
1 segments ▲ +1
5 mots ▲ +5
29 caractères ▲ +29
205 segments ▼ -1
1,564 mots ▼ -5
8,978 caractères ▼ -29
715 segments
3,317 mots
17,091 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
302 segments ▲ +1
4,212 mots ▲ +1
22,963 caractères ▲ +9
0 segments
0 mots
0 caractères
206 segments
1,569 mots
9,007 caractères
715 segments
3,317 mots
17,091 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
301 segments ▲ +1
4,211 mots ▲ +12
22,954 caractères ▲ +66
0 segments
0 mots
0 caractères
206 segments
1,569 mots
9,007 caractères
715 segments
3,317 mots
17,091 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
300 segments
4,199 mots
22,888 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
206 segments ▼ -1
1,569 mots ▼ -4
9,007 caractères ▼ -32
715 segments ▼ -1
3,317 mots ▼ -1
17,091 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
17 juil.
1,223 segments
9,090 mots
49,030 caractères
300 segments
4,199 mots
22,888 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
207 segments
1,573 mots
9,039 caractères
716 segments
3,318 mots
17,103 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères