All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
4 déc.
1,223 segments
9,099 mots ▲ +1
49,064 caractères ▲ +3
299 segments ▼ -3
4,198 mots ▼ -14
22,872 caractères ▼ -91
17 segments ▲ +16
95 mots ▲ +90
520 caractères ▲ +491
144 segments ▼ -61
1,321 mots ▼ -243
7,498 caractères ▼ -1,480
763 segments ▲ +48
3,485 mots ▲ +168
18,174 caractères ▲ +1,083
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
21 oct.
1,223 segments
9,098 mots
49,061 caractères
302 segments
4,212 mots
22,963 caractères
1 segments ▲ +1
5 mots ▲ +5
29 caractères ▲ +29
205 segments ▼ -1
1,564 mots ▼ -5
8,978 caractères ▼ -29
715 segments
3,317 mots
17,091 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
302 segments ▲ +1
4,212 mots ▲ +1
22,963 caractères ▲ +9
0 segments
0 mots
0 caractères
206 segments
1,569 mots
9,007 caractères
715 segments
3,317 mots
17,091 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
301 segments ▲ +1
4,211 mots ▲ +12
22,954 caractères ▲ +66
0 segments
0 mots
0 caractères
206 segments
1,569 mots
9,007 caractères
715 segments
3,317 mots
17,091 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
300 segments
4,199 mots
22,888 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
206 segments ▼ -1
1,569 mots ▼ -4
9,007 caractères ▼ -32
715 segments ▼ -1
3,317 mots ▼ -1
17,091 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
300 segments ▲ +1
4,199 mots ▲ +2
22,888 caractères ▲ +10
0 segments
0 mots
0 caractères
207 segments
1,573 mots
9,039 caractères
716 segments
3,318 mots
17,103 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
299 segments ▲ +1
4,197 mots ▲ +2
22,878 caractères ▲ +14
0 segments
0 mots
0 caractères
207 segments ▲ +1
1,573 mots ▲ +4
9,039 caractères ▲ +24
716 segments ▼ -1
3,318 mots ▼ -3
17,103 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +3
9,085 mots ▲ +17
48,996 caractères ▲ +94
298 segments ▲ +3
4,195 mots ▲ +17
22,864 caractères ▲ +94
0 segments
0 mots
0 caractères
206 segments
1,569 mots
9,015 caractères
717 segments
3,321 mots
17,117 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,218 segments ▲ +6
9,068 mots ▲ +43
48,902 caractères ▲ +257
295 segments ▲ +11
4,178 mots ▲ +44
22,770 caractères ▲ +242
0 segments
0 mots
0 caractères
206 segments ▲ +1
1,569 mots ▲ +39
9,015 caractères ▲ +282
717 segments ▼ -6
3,321 mots ▼ -40
17,117 caractères ▼ -267
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,212 segments ▲ +22
9,025 mots ▲ +344
48,645 caractères ▲ +1,872
284 segments ▲ +22
4,134 mots ▲ +347
22,528 caractères ▲ +1,872
0 segments
0 mots
0 caractères
205 segments ▲ +4
1,530 mots ▲ +69
8,733 caractères ▲ +370
723 segments ▼ -4
3,361 mots ▼ -72
17,384 caractères ▼ -370
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,681 mots
46,773 caractères
262 segments
3,787 mots
20,656 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
201 segments
1,461 mots
8,363 caractères
727 segments
3,433 mots
17,754 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,681 mots ▲ +135
46,773 caractères ▲ +715
262 segments
3,787 mots ▲ +21
20,656 caractères ▲ +107
0 segments
0 mots
0 caractères
201 segments ▲ +2
1,461 mots ▲ +135
8,363 caractères ▲ +719
727 segments ▼ -2
3,433 mots ▼ -21
17,754 caractères ▼ -111
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
262 segments
3,766 mots
20,549 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
199 segments
1,326 mots
7,644 caractères
729 segments
3,454 mots
17,865 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots ▲ +25
46,058 caractères ▲ +115
262 segments
3,766 mots ▲ +25
20,549 caractères ▲ +117
0 segments
0 mots
0 caractères
199 segments ▲ +3
1,326 mots ▲ +53
7,644 caractères ▲ +276
729 segments ▼ -3
3,454 mots ▼ -53
17,865 caractères ▼ -278
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments ▼ -20
8,521 mots ▼ -91
45,943 caractères ▼ -584
262 segments
3,741 mots
20,432 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
196 segments ▼ -1
1,273 mots ▼ -3
7,368 caractères ▼ -22
732 segments ▼ -19
3,507 mots ▼ -88
18,143 caractères ▼ -562
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +20
936 mots ▲ +91
5,699 caractères ▲ +584
27 mar.
1,210 segments ▲ +2
8,612 mots ▲ +39
46,527 caractères ▲ +228
262 segments ▲ +2
3,741 mots ▲ +39
20,432 caractères ▲ +228
0 segments
0 mots
0 caractères
197 segments
1,276 mots
7,390 caractères
751 segments
3,595 mots
18,705 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
17 mar.
1,208 segments ▲ +2
8,573 mots ▲ +13
46,299 caractères ▲ +79
260 segments ▲ +2
3,702 mots ▲ +13
20,204 caractères ▲ +79
0 segments
0 mots
0 caractères
197 segments
1,276 mots
7,390 caractères
751 segments
3,595 mots
18,705 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
4 mar.
1,206 segments ▲ +8
8,560 mots ▲ +80
46,220 caractères ▲ +507
258 segments ▲ +8
3,689 mots ▲ +78
20,125 caractères ▲ +497
0 segments
0 mots
0 caractères
197 segments ▲ +3
1,276 mots ▲ +6
7,390 caractères ▲ +47
751 segments ▼ -3
3,595 mots ▼ -4
18,705 caractères ▼ -37
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots ▼ -2
5,115 caractères ▼ -10
27 fév.
1,198 segments ▲ +16
8,480 mots ▲ +176
45,713 caractères ▲ +944
250 segments ▲ +15
3,611 mots ▲ +174
19,628 caractères ▲ +931
0 segments
0 mots
0 caractères
194 segments ▲ +4
1,270 mots ▲ +6
7,343 caractères ▲ +33
754 segments ▼ -3
3,599 mots ▼ -4
18,742 caractères ▼ -20
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
847 mots ▼ -2
5,125 caractères ▼ -13
17 fév.
1,182 segments
8,304 mots
44,769 caractères
235 segments
3,437 mots
18,697 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
190 segments
1,264 mots
7,310 caractères
757 segments
3,603 mots
18,762 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères