All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
19 sept.
1,075 segments
7,789 mots
42,194 caractères
123 segments
2,762 mots
14,886 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
9 mots
57 caractères
951 segments
5,018 mots
27,251 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
19 sept.
1,075 segments ▲ +1
7,789 mots ▲ +2
42,194 caractères ▲ +21
123 segments ▼ -18
2,762 mots ▼ -414
14,886 caractères ▼ -2,201
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
9 mots ▲ +9
57 caractères ▲ +57
951 segments ▲ +18
5,018 mots ▲ +407
27,251 caractères ▲ +2,165
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
14 sept.
1,074 segments
7,787 mots
42,173 caractères
141 segments
3,176 mots
17,087 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -4
0 caractères ▼ -18
0 segments
0 mots
0 caractères
933 segments ▲ +1
4,611 mots ▲ +4
25,086 caractères ▲ +18
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
9 sept.
1,074 segments ▲ +1
7,787 mots ▲ +1
42,173 caractères ▲ +6
141 segments ▼ -40
3,176 mots ▼ -324
17,087 caractères ▼ -1,743
1 segments
4 mots ▲ +3
18 caractères ▲ +12
0 segments ▼ -16
0 mots ▼ -92
0 caractères ▼ -579
932 segments ▲ +57
4,607 mots ▲ +414
25,068 caractères ▲ +2,316
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
4 sept.
1,073 segments
7,786 mots
42,167 caractères
181 segments ▼ -1
3,500 mots ▼ -1
18,830 caractères ▼ -6
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
6 caractères ▲ +6
16 segments
92 mots
579 caractères
875 segments
4,193 mots
22,752 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
30 août
1,073 segments ▲ +1
7,786 mots ▲ +14
42,167 caractères ▲ +65
182 segments ▲ +1
3,501 mots ▲ +14
18,836 caractères ▲ +65
0 segments
0 mots
0 caractères
16 segments
92 mots
579 caractères
875 segments
4,193 mots
22,752 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments
217 mots
1,296 caractères
27 août
1,072 segments ▲ +128
7,772 mots ▲ +2,765
42,102 caractères ▲ +14,871
181 segments ▲ +130
3,487 mots ▲ +2,778
18,771 caractères ▲ +14,965
0 segments
0 mots
0 caractères
16 segments ▲ +10
92 mots ▲ +75
579 caractères ▲ +476
875 segments ▼ -12
4,193 mots ▼ -88
22,752 caractères ▼ -570
0 segments
0 mots
0 caractères
32 segments ▲ +2
217 mots ▲ +12
1,296 caractères ▲ +94
26 août
944 segments
5,007 mots ▲ +1
27,231 caractères ▲ +3
51 segments
709 mots ▲ +1
3,806 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments
17 mots
103 caractères
887 segments
4,281 mots
23,322 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
944 segments
5,006 mots
27,228 caractères
51 segments
708 mots
3,806 caractères ▲ +3
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments
17 mots
103 caractères
887 segments
4,281 mots
23,322 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
944 segments ▲ +1
5,006 mots ▲ +17
27,228 caractères ▲ +84
51 segments ▲ +1
708 mots ▲ +17
3,803 caractères ▲ +84
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments
17 mots
103 caractères
887 segments
4,281 mots
23,322 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
943 segments
4,989 mots
27,144 caractères
50 segments
691 mots
3,719 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments
17 mots
103 caractères
887 segments
4,281 mots
23,322 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
26 août
943 segments ▲ +45
4,989 mots ▲ +665
27,144 caractères ▲ +3,568
50 segments ▲ +45
691 mots ▲ +665
3,719 caractères ▲ +3,568
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments ▲ +1
17 mots ▲ +8
103 caractères ▲ +50
887 segments ▼ -1
4,281 mots ▼ -8
23,322 caractères ▼ -50
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
23 août
898 segments
4,324 mots
23,576 caractères
5 segments
26 mots
151 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
9 mots
53 caractères
888 segments
4,289 mots
23,372 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
23 août
898 segments ▲ +2
4,324 mots ▲ +11
23,576 caractères ▲ +57
5 segments ▲ +2
26 mots ▲ +11
151 caractères ▲ +57
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
9 mots
53 caractères
888 segments
4,289 mots
23,372 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
3 segments
15 mots
94 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
9 mots
53 caractères
888 segments
4,289 mots
23,372 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
3 segments
15 mots
94 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
9 mots
53 caractères
888 segments
4,289 mots
23,372 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
3 segments
15 mots
94 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
9 mots
53 caractères
888 segments
4,289 mots
23,372 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
20 août
896 segments
4,313 mots
23,519 caractères
3 segments
15 mots
94 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments
9 mots
53 caractères
888 segments
4,289 mots
23,372 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
19 août
896 segments ▲ +1
4,313 mots ▲ +1
23,519 caractères ▲ +6
3 segments ▲ +1
15 mots ▲ +1
94 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
5 segments ▲ +4
9 mots ▲ +4
53 caractères ▲ +25
888 segments ▼ -4
4,289 mots ▼ -4
23,372 caractères ▼ -25
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères
18 août
895 segments
4,312 mots
23,513 caractères
2 segments
14 mots
88 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
5 mots
28 caractères
892 segments
4,293 mots
23,397 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
30 segments
205 mots
1,202 caractères