All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
22 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
460 segments
5,531 mots
30,151 caractères
17 segments
90 mots
529 caractères
273 segments
1,485 mots
7,939 caractères
463 segments
1,969 mots
10,302 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
22 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
460 segments
5,531 mots
30,151 caractères
17 segments
90 mots
529 caractères
273 segments
1,485 mots
7,939 caractères
463 segments
1,969 mots
10,302 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
22 fév.
1,213 segments ▼ -38
9,075 mots ▼ -128
48,921 caractères ▼ -787
460 segments ▼ -36
5,531 mots ▼ -123
30,151 caractères ▼ -773
17 segments
90 mots
529 caractères
273 segments
1,485 mots ▲ +4
7,939 caractères ▲ +19
463 segments ▼ -7
1,969 mots ▼ -35
10,302 caractères ▼ -188
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments ▲ +102
1,484 mots ▲ +512
8,737 caractères ▲ +2,809
9 fév.
1,251 segments ▲ +30
9,203 mots ▲ +92
49,708 caractères ▲ +40,597
496 segments ▲ +35
5,654 mots ▲ +118
30,924 caractères ▲ +25,388
17 segments
90 mots
529 caractères ▲ +439
273 segments
1,481 mots
7,920 caractères ▲ +6,439
470 segments
2,004 mots
10,490 caractères ▲ +8,486
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
5,928 caractères ▲ +4,956
20 jan.
1,221 segments ▲ +4
9,111 mots ▲ +24
9,111 caractères ▼ -39,882
461 segments ▲ +4
5,536 mots ▲ +24
5,536 caractères ▼ -24,518
17 segments
90 mots
90 caractères ▼ -439
273 segments
1,481 mots
1,481 caractères ▼ -6,439
470 segments
2,004 mots
2,004 caractères ▼ -8,486
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères ▼ -4,956
5 jan.
1,217 segments ▼ -3
9,087 mots ▼ -6
48,993 caractères ▼ -34
457 segments
5,512 mots
30,054 caractères
17 segments
90 mots
529 caractères
273 segments ▼ -1
1,481 mots ▼ -2
7,920 caractères ▼ -10
470 segments ▼ -2
2,004 mots ▼ -4
10,490 caractères ▼ -24
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments ▲ +3
972 mots ▲ +6
5,928 caractères ▲ +34
31 déc.
1,220 segments ▼ -3
9,093 mots ▼ -6
49,027 caractères ▼ -37
457 segments
5,512 mots
30,054 caractères
17 segments
90 mots
529 caractères
274 segments ▼ -1
1,483 mots ▼ -2
7,930 caractères ▼ -11
472 segments ▼ -2
2,008 mots ▼ -4
10,514 caractères ▼ -26
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments ▲ +3
966 mots ▲ +6
5,894 caractères ▲ +37
4 déc.
1,223 segments
9,099 mots ▲ +1
49,064 caractères ▲ +3
457 segments
5,512 mots
30,054 caractères
17 segments
90 mots
529 caractères
275 segments
1,485 mots ▲ +1
7,941 caractères ▲ +3
474 segments
2,012 mots
10,540 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
457 segments ▲ +1
5,512 mots ▲ +1
30,054 caractères ▲ +9
17 segments
90 mots
529 caractères
275 segments
1,484 mots
7,938 caractères
474 segments
2,012 mots
10,540 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
456 segments ▲ +1
5,511 mots ▲ +12
30,045 caractères ▲ +66
17 segments
90 mots
529 caractères
275 segments
1,484 mots
7,938 caractères
474 segments
2,012 mots
10,540 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
455 segments
5,499 mots
29,979 caractères
17 segments
90 mots
529 caractères
275 segments ▼ -1
1,484 mots ▼ -4
7,938 caractères ▼ -32
474 segments ▼ -1
2,012 mots ▼ -1
10,540 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
455 segments ▲ +1
5,499 mots ▲ +2
29,979 caractères ▲ +10
17 segments
90 mots
529 caractères
276 segments
1,488 mots
7,970 caractères
475 segments
2,013 mots
10,552 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
454 segments ▲ +1
5,497 mots ▲ +2
29,969 caractères ▲ +14
17 segments
90 mots
529 caractères
276 segments ▲ +1
1,488 mots ▲ +4
7,970 caractères ▲ +24
475 segments ▼ -1
2,013 mots ▼ -3
10,552 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +1
9,085 mots ▲ +9
48,996 caractères ▲ +44
453 segments ▲ +1
5,495 mots ▲ +9
29,955 caractères ▲ +44
17 segments
90 mots
529 caractères
275 segments
1,484 mots
7,946 caractères
476 segments
2,016 mots
10,566 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,220 segments ▲ +1
9,076 mots ▲ +16
48,952 caractères ▲ +73
452 segments ▲ +5
5,486 mots ▲ +32
29,911 caractères ▲ +167
17 segments
90 mots
529 caractères
275 segments
1,484 mots
7,946 caractères
476 segments ▼ -4
2,016 mots ▼ -16
10,566 caractères ▼ -94
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,219 segments ▲ +29
9,060 mots ▲ +362
48,879 caractères ▲ +2,010
447 segments ▲ +29
5,454 mots ▲ +348
29,744 caractères ▲ +1,898
17 segments
90 mots
529 caractères
275 segments ▲ +1
1,484 mots ▲ +23
7,946 caractères ▲ +158
480 segments ▼ -1
2,032 mots ▼ -9
10,660 caractères ▼ -46
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,698 mots
46,869 caractères
418 segments
5,106 mots
27,846 caractères
17 segments
90 mots
529 caractères
274 segments
1,461 mots
7,788 caractères
481 segments
2,041 mots
10,706 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,698 mots ▲ +152
46,869 caractères ▲ +811
418 segments
5,106 mots ▲ +152
27,846 caractères ▲ +811
17 segments
90 mots
529 caractères
274 segments
1,461 mots
7,788 caractères
481 segments
2,041 mots
10,706 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
418 segments
4,954 mots
27,035 caractères
17 segments
90 mots
529 caractères
274 segments
1,461 mots
7,788 caractères
481 segments
2,041 mots
10,706 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
418 segments
4,954 mots
27,035 caractères
17 segments
90 mots
529 caractères
274 segments
1,461 mots
7,788 caractères
481 segments
2,041 mots
10,706 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères