All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
355 segments
4,335 mots
23,571 caractères
10 segments
60 mots
367 caractères
92 segments
796 mots
3,929 caractères
697 segments
2,830 mots
15,424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
355 segments
4,335 mots
23,571 caractères
10 segments
60 mots
367 caractères
92 segments
796 mots
3,929 caractères
697 segments
2,830 mots
15,424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
355 segments
4,335 mots
23,571 caractères
10 segments
60 mots
367 caractères
92 segments
796 mots
3,929 caractères
697 segments
2,830 mots
15,424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
355 segments
4,335 mots
23,571 caractères
10 segments
60 mots
367 caractères
92 segments
796 mots
3,929 caractères
697 segments
2,830 mots
15,424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
355 segments
4,335 mots
23,571 caractères
10 segments
60 mots
367 caractères
92 segments
796 mots
3,929 caractères
697 segments
2,830 mots
15,424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
355 segments
4,335 mots
23,571 caractères
10 segments
60 mots
367 caractères
92 segments
796 mots
3,929 caractères
697 segments
2,830 mots
15,424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments ▲ +2
8,021 mots ▲ +138
43,291 caractères ▲ +855
355 segments ▲ +2
4,335 mots ▲ +117
23,571 caractères ▲ +733
10 segments
60 mots
367 caractères
92 segments ▲ +4
796 mots ▲ +64
3,929 caractères ▲ +351
697 segments ▼ -4
2,830 mots ▼ -43
15,424 caractères ▼ -229
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
14 oct.
1,152 segments ▲ +1
7,883 mots ▲ +1
42,436 caractères ▲ +5
353 segments ▲ +1
4,218 mots ▲ +1
22,838 caractères ▲ +5
10 segments
60 mots
367 caractères
88 segments
732 mots
3,578 caractères
701 segments
2,873 mots
15,653 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
1 oct.
1,151 segments
7,882 mots
42,431 caractères
352 segments
4,217 mots
22,833 caractères
10 segments
60 mots
367 caractères
88 segments
732 mots
3,578 caractères
701 segments
2,873 mots
15,653 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
27 sept.
1,151 segments ▲ +17
7,882 mots ▲ +49
42,431 caractères ▲ +251
352 segments ▲ +17
4,217 mots ▲ +49
22,833 caractères ▲ +251
10 segments
60 mots
367 caractères
88 segments
732 mots
3,578 caractères
701 segments
2,873 mots
15,653 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
3 sept.
1,134 segments ▲ +9
7,833 mots ▲ +36
42,180 caractères ▲ +332
335 segments ▲ +10
4,168 mots ▲ +52
22,582 caractères ▲ +270
10 segments
60 mots
367 caractères
88 segments
732 mots ▼ -12
3,578 caractères ▲ +105
701 segments ▼ -1
2,873 mots ▼ -4
15,653 caractères ▼ -43
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments ▲ +1
776 mots ▲ +4
4,679 caractères ▲ +43
25 août
1,125 segments
7,797 mots
41,848 caractères
325 segments
4,116 mots
22,312 caractères
10 segments
60 mots
367 caractères
88 segments
744 mots
3,473 caractères
702 segments
2,877 mots
15,696 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
18 août
1,125 segments ▲ +5
7,797 mots ▲ +22
41,848 caractères ▲ +121
325 segments ▲ +5
4,116 mots ▲ +22
22,312 caractères ▲ +121
10 segments
60 mots
367 caractères
88 segments
744 mots
3,473 caractères
702 segments
2,877 mots
15,696 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
15 août
1,120 segments
7,775 mots ▼ -2
41,727 caractères ▼ -7
320 segments
4,094 mots ▼ -2
22,191 caractères ▼ -7
10 segments
60 mots
367 caractères
88 segments
744 mots
3,473 caractères
702 segments
2,877 mots
15,696 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
3 août
1,120 segments ▲ +7
7,777 mots ▲ +45
41,734 caractères ▲ +230
320 segments ▲ +7
4,096 mots ▲ +45
22,198 caractères ▲ +230
10 segments
60 mots
367 caractères
88 segments
744 mots
3,473 caractères
702 segments
2,877 mots
15,696 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 août
1,113 segments ▲ +14
7,732 mots ▲ +43
41,504 caractères ▲ +225
313 segments ▲ +14
4,051 mots ▲ +43
21,968 caractères ▲ +225
10 segments
60 mots
367 caractères
88 segments ▲ +1
744 mots ▲ +27
3,473 caractères ▲ +3
702 segments ▼ -1
2,877 mots ▼ -27
15,696 caractères ▼ -3
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
11 juil.
1,099 segments
7,689 mots
41,279 caractères
299 segments
4,008 mots
21,743 caractères
10 segments
60 mots
367 caractères
87 segments
717 mots
3,470 caractères
703 segments
2,904 mots
15,699 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
8 juil.
1,099 segments
7,689 mots
41,279 caractères
299 segments
4,008 mots
21,743 caractères
10 segments
60 mots
367 caractères
87 segments
717 mots
3,470 caractères
703 segments
2,904 mots
15,699 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
4 juil.
1,099 segments
7,689 mots
41,279 caractères
299 segments
4,008 mots
21,743 caractères
10 segments
60 mots
367 caractères
87 segments
717 mots
3,470 caractères
703 segments
2,904 mots
15,699 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juil.
1,099 segments
7,689 mots
41,279 caractères
299 segments
4,008 mots
21,743 caractères
10 segments
60 mots
367 caractères
87 segments
717 mots
3,470 caractères
703 segments
2,904 mots
15,699 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères