All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
27 fév.
1,198 segments ▲ +16
8,480 mots ▲ +176
45,713 caractères ▲ +944
918 segments ▲ +16
7,317 mots ▲ +176
39,261 caractères ▲ +944
6 segments
13 mots
87 caractères
71 segments
358 mots
2,076 caractères
203 segments
792 mots
4,289 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
847 mots ▼ -2
5,125 caractères ▼ -13
17 fév.
1,182 segments ▲ +4
8,304 mots ▲ +12
44,769 caractères ▲ +69
902 segments ▲ +4
7,141 mots ▲ +12
38,317 caractères ▲ +66
6 segments ▼ -3
13 mots ▼ -20
87 caractères ▼ -123
71 segments ▲ +3
358 mots ▲ +20
2,076 caractères ▲ +126
203 segments
792 mots
4,289 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
11 fév.
1,178 segments ▲ +40
8,292 mots ▲ +412
44,700 caractères ▲ +2,418
898 segments ▲ +44
7,129 mots ▲ +423
38,251 caractères ▲ +2,508
9 segments ▼ -8
33 mots ▼ -17
210 caractères ▼ -116
68 segments ▲ +45
338 mots ▲ +180
1,950 caractères ▲ +1,059
203 segments ▼ -41
792 mots ▼ -161
4,289 caractères ▼ -967
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments ▼ -11
849 mots ▼ -241
5,138 caractères ▼ -1,183
7 fév.
1,138 segments
7,880 mots
42,282 caractères
854 segments
6,706 mots
35,743 caractères
17 segments
50 mots
326 caractères
23 segments
158 mots
891 caractères
244 segments
953 mots ▼ -13
5,256 caractères ▼ -66
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères
7 fév.
1,138 segments ▲ +1
7,880 mots ▼ -166
42,282 caractères ▼ -1,116
854 segments ▲ +1
6,706 mots ▼ -166
35,743 caractères ▼ -1,116
17 segments
50 mots
326 caractères
23 segments ▲ +4
158 mots ▲ +8
891 caractères ▲ +51
244 segments ▼ -4
966 mots ▼ -8
5,322 caractères ▼ -51
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments ▲ +3
1,090 mots ▲ +172
6,321 caractères ▲ +971
1 fév.
1,137 segments ▼ -13
8,046 mots ▼ -83
43,398 caractères ▼ -329
853 segments ▼ -17
6,872 mots ▼ -93
36,859 caractères ▼ -420
17 segments ▲ +1
50 mots ▲ +4
326 caractères ▲ +43
19 segments
150 mots
840 caractères
248 segments ▲ +3
974 mots ▲ +6
5,373 caractères ▲ +48
0 segments
0 mots
0 caractères
142 segments ▲ +13
918 mots ▲ +85
5,350 caractères ▲ +339
29 déc.
1,150 segments ▲ +5
8,129 mots ▲ +35
43,727 caractères ▲ +219
870 segments ▲ +5
6,965 mots ▲ +35
37,279 caractères ▲ +219
16 segments
46 mots
283 caractères
19 segments
150 mots
840 caractères
245 segments
968 mots
5,325 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments
833 mots
5,011 caractères
17 déc.
1,145 segments ▼ -16
8,094 mots ▼ -39
43,508 caractères ▼ -310
865 segments ▼ -13
6,930 mots ▼ -33
37,060 caractères ▼ -262
16 segments
46 mots
283 caractères
19 segments
150 mots
840 caractères
245 segments ▼ -3
968 mots ▼ -6
5,325 caractères ▼ -48
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments ▲ +18
833 mots ▲ +57
5,011 caractères ▲ +332
13 déc.
1,161 segments
8,133 mots
43,818 caractères
878 segments
6,963 mots
37,322 caractères
16 segments
46 mots
283 caractères
19 segments
150 mots
840 caractères
248 segments
974 mots
5,373 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
29 nov.
1,161 segments ▲ +1
8,133 mots ▲ +7
43,818 caractères ▲ +40
878 segments ▲ +1
6,963 mots ▲ +7
37,322 caractères ▲ +40
16 segments
46 mots
283 caractères
19 segments
150 mots
840 caractères
248 segments
974 mots
5,373 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
22 nov.
1,160 segments ▲ +5
8,126 mots ▲ +40
43,778 caractères ▲ +206
877 segments ▲ +5
6,956 mots ▲ +40
37,282 caractères ▲ +206
16 segments
46 mots
283 caractères
19 segments
150 mots
840 caractères
248 segments
974 mots
5,373 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
9 nov.
1,155 segments ▲ +1
8,086 mots ▲ +65
43,572 caractères ▲ +281
872 segments ▲ +1
6,916 mots ▲ +65
37,076 caractères ▲ +281
16 segments
46 mots
283 caractères
19 segments
150 mots
840 caractères
248 segments
974 mots
5,373 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments ▲ +2
8,021 mots ▲ +138
43,291 caractères ▲ +855
871 segments ▲ +2
6,851 mots ▲ +138
36,795 caractères ▲ +855
16 segments
46 mots
283 caractères
19 segments
150 mots
840 caractères
248 segments
974 mots
5,373 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
14 oct.
1,152 segments ▲ +1
7,883 mots ▲ +1
42,436 caractères ▲ +5
869 segments ▲ +1
6,713 mots ▲ +1
35,940 caractères ▲ +5
16 segments
46 mots
283 caractères
19 segments
150 mots
840 caractères
248 segments
974 mots
5,373 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
1 oct.
1,151 segments
7,882 mots
42,431 caractères
868 segments
6,712 mots
35,935 caractères
16 segments
46 mots
283 caractères
19 segments
150 mots
840 caractères
248 segments
974 mots
5,373 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
27 sept.
1,151 segments ▲ +16
7,882 mots ▲ +33
42,431 caractères ▲ +313
868 segments ▲ +17
6,712 mots ▲ +37
35,935 caractères ▲ +356
16 segments ▼ -1
46 mots ▼ -4
283 caractères ▼ -43
19 segments
150 mots
840 caractères
248 segments
974 mots
5,373 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments ▲ +1
776 mots ▲ +4
4,679 caractères ▲ +43
3 sept.
1,135 segments ▲ +10
7,849 mots ▲ +52
42,118 caractères ▲ +270
851 segments ▲ +10
6,675 mots ▲ +52
35,579 caractères ▲ +270
17 segments
50 mots
326 caractères
19 segments
150 mots
840 caractères
248 segments
974 mots
5,373 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
25 août
1,125 segments ▲ +3
7,797 mots ▲ +16
41,848 caractères ▲ +90
841 segments ▲ +3
6,623 mots ▲ +16
35,309 caractères ▲ +90
17 segments
50 mots
326 caractères
19 segments
150 mots
840 caractères
248 segments
974 mots
5,373 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
18 août
1,122 segments ▲ +2
7,781 mots ▲ +6
41,758 caractères ▲ +31
838 segments ▲ +2
6,607 mots ▲ +6
35,219 caractères ▲ +31
17 segments
50 mots
326 caractères
19 segments
150 mots
840 caractères
248 segments
974 mots
5,373 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
15 août
1,120 segments
7,775 mots
41,727 caractères
836 segments
6,601 mots
35,188 caractères
17 segments
50 mots
326 caractères
19 segments
150 mots
840 caractères
248 segments
974 mots
5,373 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères