All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
12 mai
1,220 segments ▲ +1
9,076 mots ▲ +16
48,952 caractères ▲ +73
737 segments ▲ +5
7,264 mots ▲ +32
38,673 caractères ▲ +167
222 segments ▼ -4
716 mots ▼ -16
4,222 caractères ▼ -94
68 segments
349 mots
2,023 caractères
193 segments
747 mots
4,034 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,219 segments ▲ +29
9,060 mots ▲ +363
48,879 caractères ▲ +2,009
732 segments ▲ +29
7,232 mots ▲ +366
38,506 caractères ▲ +2,013
226 segments ▼ -1
732 mots ▼ -3
4,316 caractères ▼ -12
68 segments ▲ +2
349 mots ▲ +9
2,023 caractères ▲ +54
193 segments ▼ -1
747 mots ▼ -9
4,034 caractères ▼ -46
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,697 mots
46,870 caractères
703 segments
6,866 mots
36,493 caractères
227 segments
735 mots
4,328 caractères
66 segments
340 mots
1,969 caractères
194 segments
756 mots
4,080 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,697 mots ▲ +151
46,870 caractères ▲ +812
703 segments
6,866 mots ▲ +151
36,493 caractères ▲ +812
227 segments
735 mots
4,328 caractères
66 segments
340 mots
1,969 caractères
194 segments
756 mots
4,080 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
703 segments
6,715 mots
35,681 caractères
227 segments
735 mots
4,328 caractères
66 segments
340 mots
1,969 caractères
194 segments
756 mots
4,080 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
703 segments
6,715 mots
35,681 caractères
227 segments
735 mots
4,328 caractères
66 segments
340 mots
1,969 caractères
194 segments
756 mots
4,080 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
703 segments
6,715 mots
35,681 caractères
227 segments
735 mots
4,328 caractères
66 segments
340 mots
1,969 caractères
194 segments
756 mots
4,080 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
703 segments
6,715 mots
35,681 caractères
227 segments
735 mots
4,328 caractères
66 segments
340 mots
1,969 caractères
194 segments
756 mots
4,080 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots ▲ +25
46,058 caractères ▲ +115
703 segments
6,715 mots ▲ +25
35,681 caractères ▲ +115
227 segments
735 mots
4,328 caractères
66 segments
340 mots
1,969 caractères
194 segments
756 mots
4,080 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments ▼ -1
8,521 mots ▼ -27
45,943 caractères ▼ -157
703 segments ▼ -1
6,690 mots ▼ -27
35,566 caractères ▼ -157
227 segments
735 mots
4,328 caractères
66 segments
340 mots
1,969 caractères
194 segments
756 mots
4,080 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +1
936 mots ▲ +27
5,699 caractères ▲ +157
27 mar.
1,191 segments ▼ -18
8,548 mots ▼ -40
46,100 caractères ▼ -301
704 segments ▼ -3
6,717 mots ▲ +15
35,723 caractères ▲ +23
227 segments
735 mots
4,328 caractères
66 segments ▼ -6
340 mots ▼ -19
1,969 caractères ▼ -115
194 segments ▼ -9
756 mots ▼ -36
4,080 caractères ▼ -209
0 segments
0 mots
0 caractères
152 segments ▲ +19
909 mots ▲ +64
5,542 caractères ▲ +427
17 mar.
1,209 segments ▲ +8
8,588 mots ▲ +53
46,401 caractères ▲ +327
707 segments ▼ -76
6,702 mots ▼ -279
35,700 caractères ▼ -1,603
227 segments ▲ +84
735 mots ▲ +332
4,328 caractères ▲ +1,930
72 segments
359 mots
2,084 caractères
203 segments
792 mots
4,289 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
845 mots ▼ -3
5,115 caractères ▼ -18
4 mar.
1,201 segments ▲ +4
8,535 mots ▲ +56
46,074 caractères ▲ +369
783 segments ▼ -45
6,981 mots ▼ -87
37,303 caractères ▼ -483
143 segments ▲ +49
403 mots ▲ +143
2,398 caractères ▲ +852
72 segments
359 mots
2,084 caractères
203 segments
792 mots
4,289 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
848 mots
5,133 caractères
3 mar.
1,197 segments
8,479 mots
45,705 caractères
828 segments ▼ -89
7,068 mots ▼ -248
37,786 caractères ▼ -1,467
94 segments ▲ +89
260 mots ▲ +248
1,546 caractères ▲ +1,467
72 segments
359 mots
2,084 caractères
203 segments
792 mots
4,289 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
848 mots
5,133 caractères
2 mar.
1,197 segments ▼ -1
8,479 mots ▼ -1
45,705 caractères ▼ -8
917 segments ▼ -1
7,316 mots ▼ -1
39,253 caractères ▼ -8
5 segments ▼ -1
12 mots ▼ -1
79 caractères ▼ -8
72 segments ▲ +1
359 mots ▲ +1
2,084 caractères ▲ +8
203 segments
792 mots
4,289 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments ▲ +1
848 mots ▲ +1
5,133 caractères ▲ +8
27 fév.
1,198 segments ▲ +16
8,480 mots ▲ +176
45,713 caractères ▲ +944
918 segments ▲ +16
7,317 mots ▲ +176
39,261 caractères ▲ +944
6 segments
13 mots
87 caractères
71 segments
358 mots
2,076 caractères
203 segments
792 mots
4,289 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
847 mots ▼ -2
5,125 caractères ▼ -13
17 fév.
1,182 segments ▲ +4
8,304 mots ▲ +12
44,769 caractères ▲ +69
902 segments ▲ +4
7,141 mots ▲ +12
38,317 caractères ▲ +66
6 segments ▼ -3
13 mots ▼ -20
87 caractères ▼ -123
71 segments ▲ +3
358 mots ▲ +20
2,076 caractères ▲ +126
203 segments
792 mots
4,289 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
11 fév.
1,178 segments ▲ +40
8,292 mots ▲ +412
44,700 caractères ▲ +2,418
898 segments ▲ +44
7,129 mots ▲ +423
38,251 caractères ▲ +2,508
9 segments ▼ -8
33 mots ▼ -17
210 caractères ▼ -116
68 segments ▲ +45
338 mots ▲ +180
1,950 caractères ▲ +1,059
203 segments ▼ -41
792 mots ▼ -161
4,289 caractères ▼ -967
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments ▼ -11
849 mots ▼ -241
5,138 caractères ▼ -1,183
7 fév.
1,138 segments
7,880 mots
42,282 caractères
854 segments
6,706 mots
35,743 caractères
17 segments
50 mots
326 caractères
23 segments
158 mots
891 caractères
244 segments
953 mots ▼ -13
5,256 caractères ▼ -66
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères
7 fév.
1,138 segments
7,880 mots
42,282 caractères
854 segments
6,706 mots
35,743 caractères
17 segments
50 mots
326 caractères
23 segments
158 mots
891 caractères
244 segments
966 mots
5,322 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères