All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
31 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
63 mots
417 caractères
1,256 segments
10,603 mots
57,765 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
30 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
63 mots
417 caractères
1,256 segments
10,603 mots
57,765 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
29 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
63 mots
417 caractères
1,256 segments
10,603 mots
57,765 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
28 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
63 mots
417 caractères
1,256 segments
10,603 mots
57,765 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
27 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
63 mots
417 caractères
1,256 segments
10,603 mots
57,765 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
26 juil.
1,260 segments
10,666 mots
58,182 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments
63 mots
417 caractères
1,256 segments
10,603 mots
57,765 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 juil.
1,260 segments
10,666 mots ▲ +16
58,182 caractères ▲ +90
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments ▲ +4
63 mots ▲ +63
417 caractères ▲ +417
1,256 segments ▼ -4
10,603 mots ▼ -47
57,765 caractères ▼ -327
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
24 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
23 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
22 juil.
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
13 mai
1,260 segments
10,650 mots
58,092 caractères
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -26
0 caractères ▼ -156
0 segments ▼ -44
0 mots ▼ -427
0 caractères ▼ -2,782
0 segments ▼ -3
0 mots ▼ -16
0 caractères ▼ -105
1,260 segments ▲ +50
10,650 mots ▲ +469
58,092 caractères ▲ +3,043
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
4 jan.
1,260 segments ▲ +1
10,650 mots ▲ +2
58,092 caractères ▲ +23
3 segments ▲ +1
26 mots ▲ +2
156 caractères ▲ +11
44 segments ▲ +3
427 mots ▲ +173
2,782 caractères ▲ +1,085
3 segments ▲ +2
16 mots ▲ +14
105 caractères ▲ +85
1,210 segments ▼ -5
10,181 mots ▼ -187
55,049 caractères ▼ -1,158
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
25 oct.
1,259 segments ▲ +2
10,648 mots ▲ +24
58,069 caractères ▲ +148
2 segments ▲ +2
24 mots ▲ +24
145 caractères ▲ +145
41 segments ▲ +28
254 mots ▲ +192
1,697 caractères ▲ +1,395
1 segments ▼ -42
2 mots ▼ -263
20 caractères ▼ -1,751
1,215 segments ▲ +14
10,368 mots ▲ +71
56,207 caractères ▲ +359
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
1 août
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
13 segments ▲ +1
62 mots ▲ +3
302 caractères ▲ +14
43 segments
265 mots
1,771 caractères
1,201 segments ▼ -1
10,297 mots ▼ -3
55,848 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
10 avr.
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
59 mots
288 caractères
43 segments
265 mots
1,771 caractères
1,202 segments
10,300 mots
55,862 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
5 nov.
1,257 segments
10,624 mots
57,921 caractères ▼ -1
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments
59 mots
288 caractères
43 segments
265 mots
1,771 caractères ▼ -1
1,202 segments
10,300 mots
55,862 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
4 nov.
1,257 segments
10,624 mots ▼ -27
57,922 caractères ▼ -218
0 segments
0 mots
0 caractères
12 segments ▼ -33
59 mots ▼ -237
288 caractères ▼ -1,621
43 segments ▲ +41
265 mots ▲ +238
1,772 caractères ▲ +1,600
1,202 segments ▼ -8
10,300 mots ▼ -28
55,862 caractères ▼ -197
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
1 nov.
1,257 segments
10,651 mots
58,140 caractères ▲ +1
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -6
0 caractères ▼ -29
45 segments
296 mots ▼ -8
1,909 caractères ▼ -58
2 segments ▲ +1
27 mots ▲ +14
172 caractères ▲ +88
1,210 segments
10,328 mots
56,059 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
30 oct.
1,257 segments ▲ +1
10,651 mots ▲ +6
58,139 caractères ▲ +30
1 segments ▼ -39
6 mots ▼ -250
29 caractères ▼ -1,643
45 segments ▲ +44
304 mots ▲ +293
1,967 caractères ▲ +1,895
1 segments ▼ -4
13 mots ▼ -37
84 caractères ▼ -222
1,210 segments
10,328 mots
56,059 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères
29 juin
1,256 segments
10,645 mots
58,109 caractères
40 segments
256 mots
1,672 caractères
1 segments
11 mots
72 caractères
5 segments
50 mots
306 caractères
1,210 segments
10,328 mots
56,059 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
495 segments
2,853 mots
16,323 caractères