All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
8 août
1,104 segments
9,014 mots
48,489 caractères
978 segments
8,707 mots
46,927 caractères
85 segments
181 mots
884 caractères
41 segments
126 mots
678 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
8 août
1,104 segments ▲ +1
9,014 mots ▲ +13
48,489 caractères ▼ -11
978 segments ▲ +1
8,707 mots ▲ +7
46,927 caractères ▲ +7
85 segments ▼ -3
181 mots ▼ -6
884 caractères ▼ -24
41 segments ▲ +3
126 mots ▲ +12
678 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
17 juil.
1,103 segments ▲ +1
9,001 mots ▲ +7
48,500 caractères ▲ +37
977 segments ▲ +1
8,700 mots ▲ +7
46,920 caractères ▲ +37
88 segments
187 mots
908 caractères
38 segments
114 mots
672 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments
2,035 mots
11,807 caractères
5 juil.
1,102 segments ▼ -94
8,994 mots ▼ -318
48,463 caractères ▼ -1,709
976 segments ▼ -68
8,693 mots ▼ -275
46,883 caractères ▼ -1,474
88 segments ▼ -16
187 mots ▼ -22
908 caractères ▼ -124
38 segments ▼ -10
114 mots ▼ -21
672 caractères ▼ -111
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
426 segments ▲ +95
2,035 mots ▲ +320
11,807 caractères ▲ +1,721
3 juil.
1,196 segments ▼ -134
9,312 mots ▼ -578
50,172 caractères ▼ -3,201
1,044 segments ▼ -111
8,968 mots ▼ -534
48,357 caractères ▼ -2,929
104 segments ▼ -14
209 mots ▼ -24
1,032 caractères ▼ -148
48 segments ▼ -9
135 mots ▼ -20
783 caractères ▼ -124
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
331 segments ▲ +150
1,715 mots ▲ +655
10,086 caractères ▲ +3,675
20 juin
1,330 segments ▲ +27
9,890 mots ▲ +318
53,373 caractères ▲ +1,803
1,155 segments ▲ +27
9,502 mots ▲ +318
51,286 caractères ▲ +1,803
118 segments
233 mots
1,180 caractères
57 segments
155 mots
907 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments
9,572 mots
51,570 caractères
1,128 segments
9,184 mots
49,483 caractères
118 segments
233 mots
1,180 caractères
57 segments
155 mots
907 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments
1,060 mots
6,411 caractères
21 mai
1,303 segments ▲ +90
9,572 mots ▲ +497
51,570 caractères ▲ +2,649
1,128 segments ▲ +90
9,184 mots ▲ +497
49,483 caractères ▲ +2,649
118 segments
233 mots
1,180 caractères
57 segments
155 mots
907 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments ▼ -87
1,060 mots ▼ -424
6,411 caractères ▼ -2,326
25 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
1,038 segments
8,687 mots
46,834 caractères
118 segments
233 mots
1,180 caractères
57 segments
155 mots
907 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
22 fév.
1,213 segments
9,075 mots
48,921 caractères
1,038 segments
8,687 mots
46,834 caractères
118 segments
233 mots
1,180 caractères
57 segments
155 mots
907 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments
1,484 mots
8,737 caractères
22 fév.
1,213 segments ▼ -8
9,075 mots ▼ -36
48,921 caractères ▼ -194
1,038 segments ▼ -7
8,687 mots ▼ -32
46,834 caractères ▼ -173
118 segments
233 mots
1,180 caractères
57 segments ▼ -1
155 mots ▼ -4
907 caractères ▼ -21
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments ▲ +102
1,484 mots ▲ +512
8,737 caractères ▲ +2,809
9 fév.
1,221 segments
9,111 mots
49,115 caractères ▲ +40,004
1,045 segments
8,719 mots
47,007 caractères ▲ +38,288
118 segments
233 mots
1,180 caractères ▲ +947
58 segments
159 mots
928 caractères ▲ +769
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
5,928 caractères ▲ +4,956
20 jan.
1,221 segments ▲ +4
9,111 mots ▲ +24
9,111 caractères ▼ -39,882
1,045 segments ▲ +4
8,719 mots ▲ +24
8,719 caractères ▼ -38,166
118 segments
233 mots
233 caractères ▼ -947
58 segments
159 mots
159 caractères ▼ -769
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères ▼ -4,956
5 jan.
1,217 segments ▼ -3
9,087 mots ▼ -6
48,993 caractères ▼ -34
1,041 segments ▼ -3
8,695 mots ▼ -6
46,885 caractères ▼ -34
118 segments
233 mots
1,180 caractères
58 segments
159 mots
928 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments ▲ +3
972 mots ▲ +6
5,928 caractères ▲ +34
31 déc.
1,220 segments ▼ -3
9,093 mots ▼ -6
49,027 caractères ▼ -37
1,044 segments ▼ -3
8,701 mots ▼ -6
46,919 caractères ▼ -37
118 segments
233 mots
1,180 caractères
58 segments
159 mots
928 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments ▲ +3
966 mots ▲ +6
5,894 caractères ▲ +37
4 déc.
1,223 segments
9,099 mots ▲ +1
49,064 caractères ▲ +3
1,047 segments
8,707 mots ▲ +1
46,956 caractères ▲ +3
118 segments
233 mots
1,180 caractères
58 segments
159 mots
928 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
1,047 segments ▲ +1
8,706 mots ▲ +1
46,953 caractères ▲ +9
118 segments
233 mots
1,180 caractères
58 segments
159 mots
928 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
1,046 segments ▲ +1
8,705 mots ▲ +12
46,944 caractères ▲ +66
118 segments
233 mots
1,180 caractères
58 segments
159 mots
928 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
1,045 segments ▼ -2
8,693 mots ▼ -5
46,878 caractères ▼ -44
118 segments
233 mots
1,180 caractères
58 segments
159 mots
928 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
17 juil.
1,223 segments
9,090 mots
49,030 caractères
1,047 segments
8,698 mots
46,922 caractères
118 segments
233 mots
1,180 caractères
58 segments
159 mots
928 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères