All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
19 avr.
1,190 segments
8,554 mots ▲ +33
46,103 caractères ▲ +162
1,014 segments
8,163 mots ▲ +33
44,005 caractères ▲ +162
119 segments
236 mots
1,194 caractères
57 segments
155 mots
904 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,521 mots
45,941 caractères ▼ -2
1,014 segments
8,130 mots
43,843 caractères ▼ -2
119 segments
236 mots
1,194 caractères
57 segments
155 mots
904 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments ▼ -19
8,521 mots ▼ -67
45,943 caractères ▼ -458
1,014 segments ▼ -16
8,130 mots ▼ -59
43,845 caractères ▼ -385
119 segments ▼ -2
236 mots ▼ -6
1,194 caractères ▼ -61
57 segments ▼ -1
155 mots ▼ -2
904 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +20
936 mots ▲ +91
5,699 caractères ▲ +584
27 mar.
1,209 segments ▲ +1
8,588 mots ▲ +15
46,401 caractères ▲ +102
1,030 segments ▲ +1
8,189 mots ▲ +15
44,230 caractères ▲ +102
121 segments
242 mots
1,255 caractères
58 segments
157 mots
916 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
17 mar.
1,208 segments ▲ +2
8,573 mots ▲ +13
46,299 caractères ▲ +79
1,029 segments ▲ +2
8,174 mots ▲ +13
44,128 caractères ▲ +79
121 segments
242 mots
1,255 caractères
58 segments
157 mots
916 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
4 mar.
1,206 segments ▲ +8
8,560 mots ▲ +80
46,220 caractères ▲ +507
1,027 segments ▲ +8
8,161 mots ▲ +80
44,049 caractères ▲ +507
121 segments
242 mots
1,255 caractères
58 segments
157 mots
916 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots ▼ -2
5,115 caractères ▼ -10
27 fév.
1,198 segments ▲ +16
8,480 mots ▲ +176
45,713 caractères ▲ +944
1,019 segments ▲ +16
8,081 mots ▲ +176
43,542 caractères ▲ +944
121 segments ▼ -4
242 mots ▼ -5
1,255 caractères ▼ -28
58 segments ▲ +4
157 mots ▲ +5
916 caractères ▲ +28
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
847 mots ▼ -2
5,125 caractères ▼ -13
17 fév.
1,182 segments
8,304 mots
44,769 caractères
1,003 segments
7,905 mots
42,598 caractères
125 segments
247 mots
1,283 caractères
54 segments
152 mots
888 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
17 fév.
1,182 segments ▲ +4
8,304 mots ▲ +12
44,769 caractères ▲ +69
1,003 segments ▲ +4
7,905 mots ▲ +12
42,598 caractères ▲ +69
125 segments
247 mots
1,283 caractères
54 segments
152 mots
888 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
11 fév.
1,178 segments ▲ +40
8,292 mots ▲ +414
44,700 caractères ▲ +2,420
999 segments ▲ +42
7,893 mots ▲ +412
42,529 caractères ▲ +2,457
125 segments ▼ -37
247 mots ▼ -94
1,283 caractères ▼ -547
54 segments ▲ +35
152 mots ▲ +96
888 caractères ▲ +510
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments ▼ -11
849 mots ▼ -241
5,138 caractères ▼ -1,183
7 fév.
1,138 segments
7,878 mots
42,280 caractères
957 segments
7,481 mots
40,072 caractères
162 segments
341 mots
1,830 caractères
19 segments
56 mots
378 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères
7 fév.
1,138 segments
7,878 mots
42,280 caractères
957 segments
7,481 mots
40,072 caractères
162 segments
341 mots
1,830 caractères
19 segments
56 mots
378 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments
1,090 mots
6,321 caractères
7 fév.
1,138 segments ▲ +1
7,878 mots ▼ -168
42,280 caractères ▼ -1,118
957 segments ▲ +1
7,481 mots ▼ -168
40,072 caractères ▼ -1,118
162 segments ▼ -4
341 mots ▼ -5
1,830 caractères ▼ -32
19 segments ▲ +4
56 mots ▲ +5
378 caractères ▲ +32
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
145 segments ▲ +3
1,090 mots ▲ +172
6,321 caractères ▲ +971
1 fév.
1,137 segments ▼ -12
8,046 mots ▼ -80
43,398 caractères ▼ -296
956 segments ▼ -15
7,649 mots ▼ -86
41,190 caractères ▼ -341
166 segments ▲ +3
346 mots ▲ +6
1,862 caractères ▲ +45
15 segments
51 mots
346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
142 segments ▲ +12
918 mots ▲ +82
5,350 caractères ▲ +306
29 déc.
1,149 segments ▲ +4
8,126 mots ▲ +32
43,694 caractères ▲ +186
971 segments ▲ +4
7,735 mots ▲ +32
41,531 caractères ▲ +186
163 segments
340 mots
1,817 caractères
15 segments
51 mots
346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
130 segments ▲ +1
836 mots ▲ +3
5,044 caractères ▲ +33
17 déc.
1,145 segments ▼ -16
8,094 mots ▼ -39
43,508 caractères ▼ -310
967 segments ▼ -13
7,703 mots ▼ -33
41,345 caractères ▼ -265
163 segments ▼ -3
340 mots ▼ -6
1,817 caractères ▼ -45
15 segments
51 mots
346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
129 segments ▲ +18
833 mots ▲ +57
5,011 caractères ▲ +332
29 nov.
1,161 segments ▲ +1
8,133 mots ▲ +7
43,818 caractères ▲ +40
980 segments ▲ +1
7,736 mots ▲ +7
41,610 caractères ▲ +40
166 segments
346 mots
1,862 caractères
15 segments
51 mots
346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
22 nov.
1,160 segments ▲ +5
8,126 mots ▲ +40
43,778 caractères ▲ +206
979 segments ▲ +5
7,729 mots ▲ +40
41,570 caractères ▲ +206
166 segments
346 mots
1,862 caractères
15 segments
51 mots
346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
9 nov.
1,155 segments ▲ +1
8,086 mots ▲ +65
43,572 caractères ▲ +281
974 segments ▲ +1
7,689 mots ▲ +65
41,364 caractères ▲ +281
166 segments
346 mots
1,862 caractères
15 segments
51 mots
346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
973 segments
7,624 mots
41,083 caractères
166 segments
346 mots
1,862 caractères
15 segments
51 mots
346 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères