All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
6 fév.
1,901 segments
12,505 mots ▲ +18
83,589 caractères ▼ -118
4 segments
0 mots
0 caractères
870 segments ▲ +1
6,353 mots ▲ +36
42,887 caractères ▲ +2
0 segments
0 mots
0 caractères
1,027 segments ▼ -1
6,152 mots ▼ -18
40,702 caractères ▼ -120
1 segments
131 mots
784 caractères
447 segments
4,333 mots
29,704 caractères
4 fév.
1,901 segments
12,487 mots
83,707 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
869 segments
6,317 mots
42,885 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,028 segments
6,170 mots
40,822 caractères
1 segments
131 mots
784 caractères
447 segments
4,333 mots
29,704 caractères
15 jan.
1,901 segments
12,487 mots
83,707 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
869 segments
6,317 mots
42,885 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,028 segments
6,170 mots
40,822 caractères
1 segments
131 mots ▲ +1
784 caractères ▲ +8
447 segments
4,333 mots
29,704 caractères
5 déc.
1,901 segments
12,487 mots
83,707 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
869 segments ▲ +1
6,317 mots ▲ +5
42,885 caractères ▲ +3
0 segments
0 mots
0 caractères
1,028 segments ▼ -1
6,170 mots ▼ -5
40,822 caractères ▼ -3
1 segments
130 mots
776 caractères
447 segments
4,333 mots
29,704 caractères
25 nov.
1,901 segments ▼ -2
12,487 mots ▼ -3
83,707 caractères ▼ -34
4 segments
0 mots
0 caractères
868 segments ▲ +1
6,312 mots ▲ +4
42,882 caractères ▲ +25
0 segments
0 mots
0 caractères
1,029 segments ▼ -3
6,175 mots ▼ -7
40,825 caractères ▼ -59
1 segments
130 mots
776 caractères
447 segments ▲ +3
4,333 mots ▲ +7
29,704 caractères ▲ +59
20 nov.
1,903 segments ▲ +14
12,490 mots ▲ +177
83,741 caractères ▲ +1,217
4 segments
0 mots
0 caractères
867 segments ▲ +15
6,308 mots ▲ +185
42,857 caractères ▲ +1,276
0 segments
0 mots
0 caractères
1,032 segments ▼ -1
6,182 mots ▼ -8
40,884 caractères ▼ -59
1 segments
130 mots
776 caractères
444 segments ▲ +1
4,326 mots ▲ +4
29,645 caractères ▲ +22
14 nov.
1,889 segments
12,313 mots
82,524 caractères ▲ +3
4 segments
0 mots
0 caractères
852 segments
6,123 mots
41,581 caractères ▲ +3
0 segments
0 mots
0 caractères
1,033 segments
6,190 mots
40,943 caractères
1 segments
130 mots
776 caractères
443 segments
4,322 mots
29,623 caractères
28 oct.
1,889 segments
12,313 mots ▼ -128
82,521 caractères ▼ -763
4 segments
0 mots
0 caractères
852 segments
6,123 mots ▼ -128
41,578 caractères ▼ -763
0 segments
0 mots
0 caractères
1,033 segments
6,190 mots
40,943 caractères
1 segments ▲ +1
130 mots ▲ +130
776 caractères ▲ +776
443 segments
4,322 mots
29,623 caractères
30 sept.
1,889 segments ▲ +9
12,441 mots ▲ +33
83,284 caractères ▲ +211
4 segments
0 mots
0 caractères
852 segments ▲ +9
6,251 mots ▲ +33
42,341 caractères ▲ +211
0 segments
0 mots
0 caractères
1,033 segments
6,190 mots
40,943 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
443 segments
4,322 mots
29,623 caractères
27 sept.
1,880 segments
12,408 mots
83,073 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
843 segments
6,218 mots
42,130 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,033 segments
6,190 mots
40,943 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
443 segments
4,322 mots
29,623 caractères
27 sept.
1,880 segments ▲ +5
12,408 mots ▲ +30
83,073 caractères ▲ +115
4 segments
0 mots
0 caractères
843 segments ▲ +6
6,218 mots ▲ +39
42,130 caractères ▲ +185
0 segments
0 mots
0 caractères
1,033 segments ▼ -1
6,190 mots ▼ -9
40,943 caractères ▼ -70
0 segments
0 mots
0 caractères
443 segments
4,322 mots
29,623 caractères
10 sept.
1,875 segments
12,378 mots
82,958 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
837 segments
6,179 mots
41,945 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,034 segments
6,199 mots
41,013 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
443 segments
4,322 mots
29,623 caractères
10 sept.
1,875 segments
12,378 mots
82,958 caractères ▲ +2
4 segments
0 mots
0 caractères
837 segments
6,179 mots
41,945 caractères ▲ +2
0 segments
0 mots
0 caractères
1,034 segments
6,199 mots
41,013 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
443 segments
4,322 mots
29,623 caractères
7 sept.
1,875 segments ▲ +1
12,378 mots ▲ +4
82,956 caractères ▲ +27
4 segments
0 mots
0 caractères
837 segments ▲ +1
6,179 mots ▲ +4
41,943 caractères ▲ +27
0 segments
0 mots
0 caractères
1,034 segments
6,199 mots
41,013 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
443 segments
4,322 mots
29,623 caractères
5 sept.
1,874 segments ▲ +2
12,374 mots ▲ +5
82,929 caractères ▲ +30
4 segments
0 mots
0 caractères
836 segments ▲ +2
6,175 mots ▲ +5
41,916 caractères ▲ +30
0 segments
0 mots
0 caractères
1,034 segments
6,199 mots
41,013 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
443 segments
4,322 mots
29,623 caractères
23 juil.
1,872 segments
12,369 mots
82,899 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
834 segments
6,170 mots
41,886 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,034 segments
6,199 mots
41,013 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
443 segments
4,322 mots
29,623 caractères
22 juil.
1,872 segments ▲ +4
12,369 mots ▲ +7
82,899 caractères ▲ +22
4 segments
0 mots
0 caractères
834 segments ▲ +6
6,170 mots ▲ +17
41,886 caractères ▲ +105
0 segments
0 mots
0 caractères
1,034 segments ▼ -2
6,199 mots ▼ -10
41,013 caractères ▼ -83
0 segments
0 mots
0 caractères
443 segments
4,322 mots
29,623 caractères
14 juil.
1,868 segments
12,362 mots ▼ -1
82,877 caractères ▲ +7
4 segments
0 mots
0 caractères
828 segments ▲ +1
6,153 mots ▲ +8
41,781 caractères ▲ +55
0 segments
0 mots
0 caractères
1,036 segments ▼ -1
6,209 mots ▼ -9
41,096 caractères ▼ -49
0 segments
0 mots
0 caractères
443 segments ▲ +1
4,322 mots ▲ +9
29,623 caractères ▲ +49
25 juin
1,868 segments ▲ +2
12,363 mots ▲ +14
82,870 caractères ▲ +106
4 segments
0 mots
0 caractères
827 segments ▲ +7
6,145 mots ▲ +73
41,726 caractères ▲ +628
0 segments
0 mots
0 caractères
1,037 segments ▼ -5
6,218 mots ▼ -59
41,145 caractères ▼ -521
0 segments
0 mots
0 caractères
442 segments
4,313 mots
29,574 caractères
19 juin
1,866 segments
12,349 mots
82,764 caractères
4 segments
0 mots
0 caractères
820 segments
6,072 mots
41,098 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,042 segments
6,277 mots
41,666 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
442 segments
4,313 mots
29,574 caractères