WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

All Segments

Proofread Segments

Unproofread Segments

Untranslated

Date	Total	Non traduit	Non relu	Non vérifié	Finies	Cachés	Obsolète
16 sept.	2,483 segments 18,052 mots ▼ -9 118,180 caractères ▼ -57	554 segments 5,940 mots 38,070 caractères	75 segments ▼ -1 364 mots ▼ -3 2,318 caractères ▼ -11	70 segments ▲ +5 802 mots ▲ +16 5,252 caractères ▲ +93	1,784 segments ▼ -4 10,946 mots ▼ -22 72,540 caractères ▼ -139	16 segments 100 mots 978 caractères	575 segments 6,443 mots 44,073 caractères
14 sept.	2,483 segments 18,061 mots 118,237 caractères	554 segments 5,940 mots 38,070 caractères	76 segments 367 mots 2,329 caractères	65 segments 786 mots 5,159 caractères	1,788 segments 10,968 mots 72,679 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	575 segments 6,443 mots 44,073 caractères
14 sept.	2,483 segments 18,061 mots ▼ -2 118,237 caractères	554 segments 5,940 mots 38,070 caractères	76 segments ▲ +1 367 mots ▲ +122 2,329 caractères ▲ +721	65 segments 786 mots ▼ -118 5,159 caractères ▼ -687	1,788 segments ▼ -1 10,968 mots ▼ -6 72,679 caractères ▼ -34	16 segments 100 mots 978 caractères	575 segments 6,443 mots 44,073 caractères
1 sept.	2,483 segments 18,063 mots 118,237 caractères	554 segments 5,940 mots 38,070 caractères	75 segments 245 mots 1,608 caractères	65 segments 904 mots 5,846 caractères	1,789 segments 10,974 mots 72,713 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	575 segments 6,443 mots 44,073 caractères
1 sept.	2,483 segments 18,063 mots ▲ +42 118,237 caractères ▲ +242	554 segments 5,940 mots 38,070 caractères	75 segments ▼ -1 245 mots ▼ -80 1,608 caractères ▼ -479	65 segments ▲ +1 904 mots ▲ +122 5,846 caractères ▲ +721	1,789 segments 10,974 mots 72,713 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	575 segments 6,443 mots 44,073 caractères
23 juil.	2,483 segments 18,021 mots 117,995 caractères	554 segments 5,940 mots 38,070 caractères	76 segments ▲ +1 325 mots ▲ +8 2,087 caractères ▲ +61	64 segments ▼ -1 782 mots ▼ -8 5,125 caractères ▼ -61	1,789 segments 10,974 mots 72,713 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	575 segments 6,443 mots 44,073 caractères
22 juil.	2,483 segments 18,021 mots 117,995 caractères	554 segments 5,940 mots 38,070 caractères	75 segments 317 mots 2,026 caractères	65 segments ▲ +1 790 mots ▲ +8 5,186 caractères ▲ +61	1,789 segments ▼ -1 10,974 mots ▼ -8 72,713 caractères ▼ -61	16 segments 100 mots 978 caractères	575 segments 6,443 mots 44,073 caractères
26 mai	2,483 segments 18,021 mots 117,995 caractères	554 segments ▼ -14 5,940 mots ▼ -21 38,070 caractères ▼ -120	75 segments ▲ +16 317 mots ▲ +23 2,026 caractères ▲ +137	64 segments ▼ -2 782 mots ▼ -2 5,125 caractères ▼ -17	1,790 segments 10,982 mots 72,774 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	575 segments 6,443 mots 44,073 caractères
24 mai	2,483 segments 18,021 mots 117,995 caractères	568 segments ▼ -1 5,961 mots ▼ -1 38,190 caractères ▼ -6	59 segments 294 mots 1,889 caractères	66 segments 784 mots 5,142 caractères	1,790 segments 10,982 mots 72,774 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	575 segments 6,443 mots 44,073 caractères
24 mai	2,483 segments 18,021 mots 117,995 caractères	569 segments 5,962 mots 38,196 caractères	59 segments 294 mots 1,889 caractères	66 segments ▲ +1 784 mots ▲ +1 5,142 caractères ▲ +6	1,790 segments 10,982 mots 72,774 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	575 segments 6,443 mots 44,073 caractères
24 mai	2,483 segments ▲ +16 18,021 mots ▲ +23 117,995 caractères ▲ +137	569 segments ▲ +15 5,962 mots ▲ +22 38,196 caractères ▲ +126	59 segments 294 mots 1,889 caractères	65 segments ▲ +1 783 mots ▲ +1 5,136 caractères ▲ +11	1,790 segments 10,982 mots 72,774 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	575 segments 6,443 mots 44,073 caractères
19 mai	2,467 segments ▲ +3 17,998 mots ▲ +8 117,858 caractères ▲ +52	554 segments ▲ +3 5,940 mots ▲ +8 38,070 caractères ▲ +52	59 segments 294 mots 1,889 caractères	64 segments 782 mots 5,125 caractères	1,790 segments 10,982 mots 72,774 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	575 segments 6,443 mots 44,073 caractères
13 nov.	2,464 segments 17,990 mots 117,806 caractères ▲ +2	551 segments 5,932 mots 38,018 caractères ▲ +2	59 segments 294 mots 1,889 caractères	64 segments 782 mots 5,125 caractères	1,790 segments 10,982 mots 72,774 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	575 segments 6,443 mots 44,073 caractères
12 nov.	2,464 segments 17,990 mots 117,804 caractères ▲ +2	551 segments 5,932 mots 38,016 caractères ▲ +2	59 segments 294 mots 1,889 caractères	64 segments 782 mots 5,125 caractères	1,790 segments 10,982 mots 72,774 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	575 segments 6,443 mots 44,073 caractères
11 nov.	2,464 segments 17,990 mots 117,802 caractères	551 segments 5,932 mots 38,014 caractères	59 segments 294 mots 1,889 caractères	64 segments 782 mots 5,125 caractères	1,790 segments 10,982 mots 72,774 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	575 segments 6,443 mots 44,073 caractères
7 nov.	2,464 segments 17,990 mots ▼ -3 117,802 caractères ▼ -23	551 segments ▼ -2 5,932 mots ▼ -3 38,014 caractères ▼ -24	59 segments ▼ -2 294 mots ▼ -56 1,889 caractères ▼ -416	64 segments ▼ -69 782 mots ▼ -766 5,125 caractères ▼ -5,595	1,790 segments ▲ +73 10,982 mots ▲ +822 72,774 caractères ▲ +6,012	16 segments 100 mots 978 caractères	575 segments 6,443 mots 44,073 caractères
6 nov.	2,464 segments 17,993 mots 117,825 caractères	553 segments 5,935 mots 38,038 caractères	61 segments ▲ +3 350 mots ▲ +51 2,305 caractères ▲ +370	133 segments ▼ -3 1,548 mots ▼ -51 10,720 caractères ▼ -370	1,717 segments 10,160 mots 66,762 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	575 segments 6,443 mots 44,073 caractères
4 nov.	2,464 segments 17,993 mots 117,825 caractères	553 segments 5,935 mots 38,038 caractères	58 segments ▲ +1 299 mots ▲ +15 1,935 caractères ▲ +89	136 segments ▼ -1 1,599 mots ▼ -15 11,090 caractères ▼ -89	1,717 segments 10,160 mots 66,762 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	575 segments 6,443 mots 44,073 caractères
17 oct.	2,464 segments 17,993 mots 117,825 caractères	553 segments 5,935 mots 38,038 caractères	57 segments 284 mots 1,846 caractères	137 segments 1,614 mots 11,179 caractères	1,717 segments 10,160 mots 66,762 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	575 segments 6,443 mots 44,073 caractères
14 oct.	2,464 segments 17,993 mots 117,825 caractères	553 segments 5,935 mots 38,038 caractères	57 segments 284 mots 1,846 caractères	137 segments 1,614 mots 11,179 caractères	1,717 segments 10,160 mots 66,762 caractères	16 segments 100 mots 978 caractères	575 segments 6,443 mots 44,073 caractères