WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

 
All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
25 sept.
2,483 segments
18,063 mots
118,255 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 segments
165 mots
988 caractères
10 segments
179 mots
1,081 caractères
2,452 segments
17,719 mots
116,186 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
25 sept.
2,483 segments
18,063 mots ▼ -12
118,255 caractères ▼ -40
0 segments
0 mots
0 caractères
21 segments
165 mots
988 caractères
10 segments ▲ +3
179 mots ▲ +69
1,081 caractères ▲ +423
2,452 segments ▼ -3
17,719 mots ▼ -81
116,186 caractères ▼ -463
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
20 sept.
2,483 segments
18,075 mots
118,295 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 segments
165 mots
988 caractères
7 segments
110 mots
658 caractères
2,455 segments
17,800 mots
116,649 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
20 sept.
2,483 segments
18,075 mots
118,295 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 segments
165 mots
988 caractères
7 segments
110 mots
658 caractères
2,455 segments
17,800 mots
116,649 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
20 sept.
2,483 segments
18,075 mots ▲ +16
118,295 caractères ▲ +73
0 segments
0 mots
0 caractères
21 segments
165 mots
988 caractères
7 segments ▲ +2
110 mots ▲ +47
658 caractères ▲ +273
2,455 segments ▼ -2
17,800 mots ▼ -31
116,649 caractères ▼ -200
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
18 sept.
2,483 segments
18,059 mots
118,222 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 segments
165 mots
988 caractères
5 segments
63 mots
385 caractères
2,457 segments
17,831 mots
116,849 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
18 sept.
2,483 segments
18,059 mots ▲ +7
118,222 caractères ▲ +42
0 segments
0 mots
0 caractères
21 segments
165 mots
988 caractères
5 segments ▲ +1
63 mots ▲ +50
385 caractères ▲ +304
2,457 segments ▼ -1
17,831 mots ▼ -43
116,849 caractères ▼ -262
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
16 sept.
2,483 segments
18,052 mots
118,180 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 segments
165 mots
988 caractères
4 segments
13 mots
81 caractères
2,458 segments
17,874 mots
117,111 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
16 sept.
2,483 segments
18,052 mots
118,180 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
21 segments
165 mots
988 caractères
4 segments
13 mots
81 caractères
2,458 segments
17,874 mots
117,111 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
16 sept.
2,483 segments
18,052 mots ▼ -9
118,180 caractères ▼ -57
0 segments
0 mots
0 caractères
21 segments ▲ +3
165 mots ▲ +14
988 caractères ▲ +95
4 segments ▲ +3
13 mots ▲ +9
81 caractères ▲ +47
2,458 segments ▼ -6
17,874 mots ▼ -32
117,111 caractères ▼ -199
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
14 sept.
2,483 segments
18,061 mots ▼ -2
118,237 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
18 segments ▲ +1
151 mots ▲ +122
893 caractères ▲ +721
1 segments
4 mots ▼ -118
34 caractères ▼ -687
2,464 segments ▼ -1
17,906 mots ▼ -6
117,310 caractères ▼ -34
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
1 sept.
2,483 segments
18,063 mots
118,237 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
29 mots
172 caractères
1 segments
122 mots
721 caractères
2,465 segments
17,912 mots
117,344 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
1 sept.
2,483 segments
18,063 mots
118,237 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
29 mots
172 caractères
1 segments
122 mots
721 caractères
2,465 segments
17,912 mots
117,344 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
1 sept.
2,483 segments
18,063 mots ▲ +42
118,237 caractères ▲ +242
0 segments
0 mots
0 caractères
17 segments
29 mots ▼ -8
172 caractères ▼ -61
1 segments
122 mots ▲ +114
721 caractères ▲ +660
2,465 segments
17,912 mots ▼ -72
117,344 caractères ▼ -418
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
22 juil.
2,483 segments
18,021 mots
117,995 caractères
0 segments ▼ -14
0 mots ▼ -21
0 caractères ▼ -120
17 segments ▲ +14
37 mots ▲ +29
233 caractères ▲ +181
1 segments ▼ -1
8 mots ▲ +6
61 caractères ▲ +44
2,465 segments ▲ +1
17,984 mots ▼ -6
117,762 caractères ▼ -44
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
24 mai
2,483 segments
18,021 mots
117,995 caractères
14 segments
21 mots
120 caractères
3 segments
8 mots
52 caractères
2 segments
2 mots
17 caractères
2,464 segments
17,990 mots
117,806 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
24 mai
2,483 segments
18,021 mots
117,995 caractères
14 segments ▼ -1
21 mots
120 caractères
3 segments
8 mots
52 caractères
2 segments
2 mots
17 caractères
2,464 segments
17,990 mots
117,806 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
24 mai
2,483 segments ▲ +16
18,021 mots ▲ +23
117,995 caractères ▲ +137
15 segments ▲ +13
21 mots ▲ +15
120 caractères ▲ +81
3 segments ▲ +2
8 mots ▲ +6
52 caractères ▲ +39
2 segments ▲ +2
2 mots ▲ +2
17 caractères ▲ +17
2,464 segments
17,990 mots
117,806 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
19 mai
2,467 segments ▲ +3
17,998 mots ▲ +8
117,858 caractères ▲ +54
2 segments ▲ +2
6 mots ▲ +6
39 caractères ▲ +39
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
13 caractères ▲ +13
0 segments
0 mots
0 caractères
2,464 segments
17,990 mots
117,806 caractères ▲ +2
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
12 nov.
2,464 segments
17,990 mots
117,804 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,464 segments
17,990 mots
117,804 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères