All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
5 sept.
1,874 segments ▲ +2
12,374 mots ▲ +5
82,929 caractères ▲ +30
3 segments ▼ -2
135 mots ▼ -6
806 caractères ▼ -23
153 segments ▲ +6
970 mots ▲ +17
6,844 caractères ▲ +105
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -6
0 caractères ▼ -52
1,718 segments
11,269 mots
75,279 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
443 segments
4,322 mots
29,623 caractères
22 juil.
1,872 segments
12,369 mots
82,899 caractères
5 segments
141 mots
829 caractères
147 segments
953 mots
6,739 caractères
2 segments
6 mots
52 caractères
1,718 segments
11,269 mots
75,279 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
443 segments
4,322 mots
29,623 caractères
22 juil.
1,872 segments ▲ +4
12,369 mots ▲ +7
82,899 caractères ▲ +22
5 segments ▲ +3
141 mots ▲ +4
829 caractères ▲ +9
147 segments ▲ +2
953 mots ▲ +14
6,739 caractères ▲ +93
2 segments ▲ +1
6 mots ▼ -1
52 caractères ▲ +3
1,718 segments ▼ -2
11,269 mots ▼ -10
75,279 caractères ▼ -83
0 segments
0 mots
0 caractères
443 segments
4,322 mots
29,623 caractères
14 juil.
1,868 segments
12,362 mots ▼ -1
82,877 caractères ▲ +5
2 segments ▼ -1
137 mots ▼ -7
820 caractères ▼ -58
145 segments ▲ +8
939 mots ▲ +84
6,646 caractères ▲ +726
1 segments ▼ -5
7 mots ▼ -63
49 caractères ▼ -575
1,720 segments ▼ -2
11,279 mots ▼ -15
75,362 caractères ▼ -88
0 segments
0 mots
0 caractères
443 segments ▲ +1
4,322 mots ▲ +9
29,623 caractères ▲ +49
25 juin
1,868 segments ▲ +2
12,363 mots ▲ +14
82,872 caractères ▲ +108
3 segments ▼ -10
144 mots ▼ -104
878 caractères ▼ -837
137 segments ▲ +13
855 mots ▲ +121
5,920 caractères ▲ +960
6 segments ▲ +5
70 mots ▲ +67
624 caractères ▲ +603
1,722 segments ▼ -6
11,294 mots ▼ -70
75,450 caractères ▼ -618
0 segments
0 mots
0 caractères
442 segments
4,313 mots
29,574 caractères
19 juin
1,866 segments ▲ +12
12,349 mots ▲ +118
82,764 caractères ▲ +939
13 segments ▲ +10
248 mots ▲ +114
1,715 caractères ▲ +920
124 segments ▲ +2
734 mots ▲ +4
4,960 caractères ▲ +19
1 segments
3 mots
21 caractères
1,728 segments
11,364 mots
76,068 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
442 segments
4,313 mots
29,574 caractères
16 juin
1,854 segments ▲ +2
12,231 mots ▲ +4
81,825 caractères ▲ +26
3 segments ▲ +1
134 mots ▼ -4
795 caractères ▼ -27
122 segments ▲ +1
730 mots ▲ +8
4,941 caractères ▲ +48
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
21 caractères ▲ +21
1,728 segments ▼ -1
11,364 mots ▼ -3
76,068 caractères ▼ -16
0 segments
0 mots
0 caractères
442 segments
4,313 mots
29,574 caractères
12 juin
1,852 segments ▲ +1
12,227 mots ▲ +8
81,799 caractères ▲ +46
2 segments ▼ -3
138 mots ▼ -22
822 caractères ▼ -156
121 segments ▲ +4
722 mots ▲ +30
4,893 caractères ▲ +202
0 segments
0 mots
0 caractères
1,729 segments
11,367 mots
76,084 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
442 segments
4,313 mots
29,574 caractères
2 juin
1,851 segments ▲ +6
12,219 mots ▲ +36
81,753 caractères ▲ +246
5 segments ▼ -20
160 mots ▼ -45
978 caractères ▼ -254
117 segments ▲ +26
692 mots ▲ +81
4,691 caractères ▲ +500
0 segments
0 mots
0 caractères
1,729 segments
11,367 mots
76,084 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
442 segments
4,313 mots
29,574 caractères
23 mai
1,845 segments ▲ +24
12,183 mots ▲ +75
81,507 caractères ▲ +450
25 segments ▲ +20
205 mots ▲ +30
1,232 caractères ▲ +162
91 segments ▲ +4
611 mots ▲ +45
4,191 caractères ▲ +288
0 segments
0 mots
0 caractères
1,729 segments
11,367 mots
76,084 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
442 segments
4,313 mots
29,574 caractères
14 mai
1,821 segments ▲ +4
12,108 mots ▲ +45
81,057 caractères ▲ +294
5 segments ▲ +4
175 mots ▲ +45
1,070 caractères ▲ +294
87 segments
566 mots
3,903 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,729 segments
11,367 mots
76,084 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
442 segments
4,313 mots
29,574 caractères
12 mai
1,817 segments ▼ -5
12,063 mots ▼ -128
80,763 caractères ▼ -766
1 segments
130 mots
776 caractères
87 segments ▲ +14
566 mots ▲ +78
3,903 caractères ▲ +622
0 segments ▼ -9
0 mots ▼ -52
0 caractères ▼ -401
1,729 segments ▼ -10
11,367 mots ▼ -154
76,084 caractères ▼ -987
0 segments
0 mots
0 caractères
442 segments ▲ +5
4,313 mots ▲ +125
29,574 caractères ▲ +754
7 mai
1,822 segments
12,191 mots
81,529 caractères
1 segments
130 mots
776 caractères
73 segments
488 mots
3,281 caractères
9 segments
52 mots
401 caractères
1,739 segments
11,521 mots
77,071 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
437 segments
4,188 mots
28,820 caractères
7 mai
1,822 segments
12,191 mots
81,529 caractères
1 segments
130 mots
776 caractères
73 segments
488 mots
3,281 caractères
9 segments
52 mots
401 caractères
1,739 segments
11,521 mots
77,071 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
437 segments
4,188 mots
28,820 caractères
7 mai
1,822 segments
12,191 mots
81,529 caractères
1 segments
130 mots
776 caractères
73 segments
488 mots
3,281 caractères
9 segments
52 mots
401 caractères
1,739 segments
11,521 mots
77,071 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
437 segments
4,188 mots
28,820 caractères
7 mai
1,822 segments
12,191 mots
81,529 caractères
1 segments
130 mots
776 caractères
73 segments
488 mots
3,281 caractères
9 segments
52 mots
401 caractères
1,739 segments
11,521 mots
77,071 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
437 segments
4,188 mots
28,820 caractères
7 mai
1,822 segments
12,191 mots
81,529 caractères
1 segments
130 mots
776 caractères
73 segments
488 mots
3,281 caractères
9 segments
52 mots
401 caractères
1,739 segments
11,521 mots
77,071 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
437 segments
4,188 mots
28,820 caractères
7 mai
1,822 segments ▲ +1
12,191 mots ▼ -13
81,529 caractères ▼ -65
1 segments ▼ -5
130 mots ▼ -61
776 caractères ▼ -402
73 segments ▲ +5
488 mots ▲ +62
3,281 caractères ▲ +413
9 segments ▲ +8
52 mots ▲ +50
401 caractères ▲ +387
1,739 segments ▼ -7
11,521 mots ▼ -64
77,071 caractères ▼ -463
0 segments
0 mots
0 caractères
437 segments
4,188 mots
28,820 caractères
6 mai
1,821 segments ▲ +6
12,204 mots ▲ +41
81,594 caractères ▲ +225
6 segments ▲ +1
191 mots ▲ +55
1,178 caractères ▲ +365
68 segments ▲ +13
426 mots ▲ +30
2,868 caractères ▲ +264
1 segments
2 mots ▼ -1
14 caractères ▼ -6
1,746 segments ▼ -8
11,585 mots ▼ -43
77,534 caractères ▼ -398
0 segments
0 mots
0 caractères
437 segments ▲ +1
4,188 mots ▲ +24
28,820 caractères ▲ +220
30 avr.
1,815 segments
12,163 mots
81,369 caractères
5 segments
136 mots
813 caractères
55 segments
396 mots
2,604 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
1,754 segments
11,628 mots
77,932 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
436 segments
4,164 mots
28,600 caractères