All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
11 jan.
2,599 segments ▲ +1
19,964 mots ▲ +9
132,147 caractères ▲ +50
2,230 segments ▲ +1
17,471 mots ▲ +9
115,420 caractères ▲ +50
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
7 jan.
2,598 segments
19,955 mots
132,097 caractères
2,229 segments
17,462 mots
115,370 caractères
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
6 jan.
2,598 segments
19,955 mots
132,097 caractères
2,229 segments
17,462 mots
115,370 caractères
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
6 jan.
2,598 segments
19,955 mots ▼ -2
132,097 caractères ▼ -14
2,229 segments
17,462 mots ▼ -2
115,370 caractères ▼ -14
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
29 déc.
2,598 segments
19,957 mots
132,111 caractères
2,229 segments
17,464 mots
115,384 caractères
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
29 déc.
2,598 segments ▼ -16
19,957 mots ▼ -22
132,111 caractères ▼ -131
2,229 segments ▼ -16
17,464 mots ▼ -22
115,384 caractères ▼ -131
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
26 déc.
2,614 segments ▲ +3
19,979 mots ▲ +51
132,242 caractères ▲ +289
2,245 segments ▲ +3
17,486 mots ▲ +51
115,515 caractères ▲ +289
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
21 déc.
2,611 segments
19,928 mots
131,953 caractères
2,242 segments
17,435 mots
115,226 caractères
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments
2,028 mots
13,950 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
17 déc.
2,611 segments ▲ +1
19,928 mots ▲ +17
131,953 caractères ▲ +136
2,242 segments ▼ -1
17,435 mots ▼ -1
115,226 caractères ▲ +2
113 segments
359 mots
2,195 caractères
235 segments ▲ +2
2,028 mots ▲ +18
13,950 caractères ▲ +134
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments
6,564 mots
44,887 caractères
16 déc.
2,610 segments ▲ +4
19,911 mots ▲ +17
131,817 caractères ▲ +199
2,243 segments ▲ +4
17,436 mots ▲ +17
115,224 caractères ▲ +199
113 segments
359 mots
2,195 caractères
233 segments
2,010 mots
13,816 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
587 segments ▲ +1
6,564 mots ▲ +6
44,887 caractères ▲ +45
14 déc.
2,606 segments
19,894 mots
131,618 caractères
2,239 segments
17,419 mots
115,025 caractères
113 segments
359 mots
2,195 caractères
233 segments
2,010 mots
13,816 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
586 segments
6,558 mots
44,842 caractères
14 déc.
2,606 segments ▼ -1
19,894 mots ▲ +2
131,618 caractères ▼ -28
2,239 segments ▼ -1
17,419 mots ▲ +2
115,025 caractères ▼ -28
113 segments
359 mots
2,195 caractères
233 segments
2,010 mots
13,816 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
586 segments ▲ +1
6,558 mots ▲ +11
44,842 caractères ▲ +99
13 déc.
2,607 segments ▲ +9
19,892 mots ▲ +21
131,646 caractères ▲ +117
2,240 segments ▲ +9
17,417 mots ▲ +21
115,053 caractères ▲ +117
113 segments
359 mots
2,195 caractères
233 segments
2,010 mots
13,816 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
585 segments ▲ +2
6,547 mots ▲ +31
44,743 caractères ▲ +223
11 déc.
2,598 segments ▲ +2
19,871 mots ▲ +37
131,529 caractères ▲ +257
2,231 segments ▲ +1
17,396 mots ▲ +25
114,936 caractères ▲ +197
113 segments
359 mots
2,195 caractères
233 segments ▲ +1
2,010 mots ▲ +12
13,816 caractères ▲ +60
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
583 segments
6,516 mots
44,520 caractères
10 déc.
2,596 segments
19,834 mots
131,272 caractères
2,230 segments
17,371 mots
114,739 caractères
113 segments
359 mots
2,195 caractères
232 segments
1,998 mots
13,756 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
583 segments
6,516 mots
44,520 caractères
10 déc.
2,596 segments
19,834 mots ▲ +5
131,272 caractères ▲ +27
2,230 segments
17,371 mots ▲ +5
114,739 caractères ▲ +27
113 segments
359 mots
2,195 caractères
232 segments
1,998 mots
13,756 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
583 segments
6,516 mots
44,520 caractères
9 déc.
2,596 segments ▲ +24
19,829 mots ▲ +304
131,245 caractères ▲ +1,891
2,230 segments ▲ +24
17,366 mots ▲ +304
114,712 caractères ▲ +1,891
113 segments
359 mots
2,195 caractères
232 segments
1,998 mots
13,756 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
583 segments
6,516 mots
44,520 caractères
6 déc.
2,572 segments ▲ +4
19,525 mots ▲ +73
129,354 caractères ▲ +477
2,206 segments ▲ +4
17,062 mots ▲ +73
112,821 caractères ▲ +477
113 segments
359 mots
2,195 caractères
232 segments
1,998 mots
13,756 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
583 segments
6,516 mots
44,520 caractères
3 déc.
2,568 segments
19,452 mots
128,877 caractères
2,202 segments
16,989 mots
112,344 caractères
113 segments
359 mots
2,195 caractères
232 segments
1,998 mots
13,756 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
583 segments
6,516 mots
44,520 caractères
3 déc.
2,568 segments
19,452 mots
128,877 caractères
2,202 segments
16,989 mots
112,344 caractères
113 segments
359 mots
2,195 caractères
232 segments
1,998 mots
13,756 caractères
21 segments
106 mots
582 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
583 segments
6,516 mots
44,520 caractères