WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt
In français:
-
Changer le nom de l’organisationChanger le nom de l’organisationmodifié via l’API .
-
Changer les détails de l’organisation (propriétaire, adresse, carte bancaire...)Changer les détails de l’organisation (propriétaire, adresse, carte bancaire...)modifié par Edouard .
-
Le paiement des abonnement est sécurisé et confié à Paypal.Le paiement des abonnement est sécurisé et confié à Paypal.modifié via l’API .
-
Le paiement des abonnement est sécurisé et confié à Stripe ou Paypal. À aucun moment nous ne stockons les informations de votre carte bancaire sur le site.Le paiement des abonnement est sécurisé et confié à Stripe ou Paypal. À aucun moment nous ne stockons les informations de votre carte bancaire sur le site.modifié par Edouard .
-
Annuler votre précédent abonnementAnnuler votre précédent abonnementmodifié via l’API .
-
Annulation de votre précédent abonnementAnnulation de votre précédent abonnementmodifié par Edouard .
-
Lorsque l’annulation est faite sur le site de Paypal, restez sur cette page. Nous vérifions Paypal en temps réel afin de vérifier que l’annulation a bien fonctionné.Lorsque l’annulation est faite sur le site de Paypal, restez sur cette page. Nous vérifions Paypal en temps réel afin de vérifier que l’annulation a bien fonctionné.modifié via l’API .
-
Lorsque l’annulation est faite vous serez dirigés vers l’étape suivante.Lorsque l’annulation est faite vous serez dirigés vers l’étape suivante.modifié par Edouard .
-
Procéder au changement de forfaitProcéder au changement de forfaitmodifié via l’API .
-
Mettre à jour le forfaitMettre à jour le forfaitmodifié par Edouard .
-
Nous venons de recevoir la confirmation de l’annulation de votre paiement par Paypal.Nous venons de recevoir la confirmation de l’annulation de votre paiement par Paypal.modifié via l’API .
-
Nous venons de recevoir la confirmation de l’annulation de votre paiement.Nous venons de recevoir la confirmation de l’annulation de votre paiement.modifié par Edouard .
-
<strong>Paiement par facture</strong> : Les clients n’ayant pas ou ne désirant pas avoir un compte PayPal peuvent payer la souscription au service par facture d’un minimum de 6 mois. Vous pouvez résilier votre souscription au service à tout moment et vous ne serez pas facturé à nouveau, mais nous ne remboursons pas les frais déjà engagés.
<strong>Paiement par facture</strong>: Les clients n’ayant pas ou ne désirant pas avoir un compte PayPal peuvent payer la souscription au service par facture d’un minimum de 6 mois. Vous pouvez résilier votre souscription au service à tout moment et vous ne serez pas facturé à nouveau, mais nous ne remboursons pas les frais déjà engagés.modifié via l’API .
-
<strong>Paiement par facture</strong> : Les clients n’ayant pas la possibilité de payer par carte bancaire ou par PayPal peuvent souscrire au service par facture pour une période minimum de 6 mois. Vous pouvez résilier votre souscription au service à tout moment et vous ne serez pas facturé à nouveau, mais nous ne remboursons pas les frais déjà engagés.
<strong>Paiement par facture</strong>: Les clients n’ayant pas la possibilité de payer par carte bancaire ou par PayPal peuvent souscrire au service par facture pour une période minimum de 6 mois. Vous pouvez résilier votre souscription au service à tout moment et vous ne serez pas facturé à nouveau, mais nous ne remboursons pas les frais déjà engagés.modifié par Edouard .
-
Nous acceptons les paiements par carte bancaire via PayPal. Nous acceptons également les paiements par facture à partir du forfait Medium pour une période minimum de 6 mois. Veuillez contacter <a href="mailto:support@webtranslateit.com">support@webtranslateit.com</a> pour plus d’information.Nous acceptons les paiements par carte bancaire via PayPal. Nous acceptons également les paiements par facture à partir du forfait Medium pour une période minimum de 6 mois. Veuillez contacter
<a href="mailto:support@webtranslateit.com">support@webtranslateit.com</a>pour plus d’information.modifié via l’API .
-
Nous acceptons les paiements par cartes Visa, MasterCard, American Express et PayPal. Nous acceptons également les paiements par facture à partir du forfait Medium pour une période minimum de 6 mois. Veuillez contacter <a href="mailto:support@webtranslateit.com">support@webtranslateit.com</a> pour plus d’information.Nous acceptons les paiements par cartes Visa, MasterCard, American Express et PayPal. Nous acceptons également les paiements par facture à partir du forfait Medium pour une période minimum de 6 mois. Veuillez contacter
<a href="mailto:support@webtranslateit.com">support@webtranslateit.com</a>pour plus d’information.modifié par Edouard .
-
-
Carte BancaireCarte Bancairemodifié par Edouard .
-
-
Payer par carte bancairePayer par carte bancairemodifié par Edouard .
-
-
Payer avec PayPalPayer avec PayPalmodifié par Edouard .
-
-
Nom sur la carteNom sur la cartemodifié par Edouard .
-
-
N° de carteN° de cartemodifié par Edouard .
-
-
Vous souhaitez utiliser une autre carte ?Vous souhaitez utiliser une autre carte ?modifié par Edouard .
-
-
Changer la carte sur le fichier »Changer la carte sur le fichier »modifié par Edouard .
-
-
Fin de ValiditéFin de Validitémodifié par Edouard .
-
-
(les 4 derniers chiffres sur le recto de la carte)(les 4 derniers chiffres sur le recto de la carte)modifié par Edouard .
-
-
(les 3 derniers chiffres au verso de la carte)(les 3 derniers chiffres au verso de la carte)modifié par Edouard .
-
-
Cryptogramme VisuelCryptogramme Visuelmodifié par Edouard .
-
-
Pour payer avec PayPal, vous devrez <a href="%{link}" data-confirm="%{confirm}">annuler votre abonnement en cours avec une carte bancaire</a>.Pour payer avec PayPal, vous devrez
<a href="%{link}" data-confirm="%{confirm}">annuler votre abonnement en cours avec une carte bancaire</a>.modifié par Edouard .
-
-
Afin de payer en utilisant une carte, vous devrez <a href="%{link}" data-confirm="%{confirm}">annuler votre abonnement en cours avec PayPal</a>.Afin de payer en utilisant une carte, vous devrez
<a href="%{link}" data-confirm="%{confirm}">annuler votre abonnement en cours avec PayPal</a>.modifié par Edouard .
-
-
Informations généralesInformations généralesmodifié par Edouard .
-
-
Carte sur fichierCarte sur fichiermodifié par Edouard .
-
-
Enregistrer la carteEnregistrer la cartemodifié par Edouard .
-
-
Votre carte bancaire actuelleVotre carte bancaire actuellemodifié par Edouard .
-
-
Nouvelle carteNouvelle cartemodifié par Edouard .
-
-
Annuler votre abonnementAnnuler votre abonnementmodifié par Edouard .
-
-
Êtes-vous certain de vouloir annuler votre abonnement ?Êtes-vous certain de vouloir annuler votre abonnement ?modifié par Edouard .
-
-
(environ %{price}$ par mois)(environ %{price}$ par mois)modifié par Edouard .
-
-
Nous avons demandé à PayPal d'annuler votre abonnement en cours et nous attendons maintenant la confirmation.Nous avons demandé à PayPal d'annuler votre abonnement en cours et nous attendons maintenant la confirmation.modifié par Edouard .
-
-
Votre abonnement pour le forfait %{plan_name} à %{plan_price}€ <strong>a été annulé avec succès</strong>.Votre abonnement pour le forfait %{plan_name} à %{plan_price}€
<strong>a été annulé avec succès</strong>.modifié par Edouard .
-
-
Nous avons créé un paiement récurrent de <strong>%{price}€/mois</strong>.Nous avons créé un paiement récurrent de
<strong>%{price}€/mois</strong>.modifié par Edouard .
-
-
Changer la carte sur le fichier »Changer la carte sur le fichier »modifié par Edouard .
-
-
Procéder à la mise à jour de carteProcéder à la mise à jour de cartemodifié par Edouard .
-
-
Votre dernier paiement à WebTranslateIt a échoué. Votre carte bancaire a-t-elle changé récemment ?Votre dernier paiement à WebTranslateIt a échoué. Votre carte bancaire a-t-elle changé récemment ?modifié par Edouard .
-
-
Afin de résoudre ce problème, veuillez vérifier avec votre banque que la carte bancaire fonctionne correctement. Si vous avez la moindre question, n'hésitez pas à répondre à cet e-mail ou à nous contacter à support@webtranslateit.com.Afin de résoudre ce problème, veuillez vérifier avec votre banque que la carte bancaire fonctionne correctement. Si vous avez la moindre question, n'hésitez pas à répondre à cet e-mail ou à nous contacter à support@webtranslateit.com.modifié par Edouard .
In anglais:
-
We accept Visa, MasterCard, American Express and PayPal. We also accept payments by invoice starting from the Medium plan for a minimum period of 6 months. Please contact <a href="mailto:support@webtranslateit.com">support@webtranslateit.com</a> for more information.We accept Visa, MasterCard, American Express and PayPal. We also accept payments by invoice starting from the Medium plan for a minimum period of 6 months. Please contact <a href="mailto:support@webtranslateit.com">support@webtranslateit.com</a> for more information.
We accept Visa, MasterCard, American Express and PayPal. We also accept payments by invoice starting from the Medium plan for a minimum period of 6 months. Please contact
<a href="mailto:support@webtranslateit.com">support@webtranslateit.com</a>for more information.modifié via l’API .
-
We accept Visa, MasterCard, American Express and PayPal. We also accept payments by invoice starting from the Medium plan for a minimum period of 6 months. Please contact <a href="mailto:support@webtranslateit.com">support@webtranslateit.com</a> for more information.We accept Visa, MasterCard, American Express and PayPal. We also accept payments by invoice starting from the Medium plan for a minimum period of 6 months. Please contact <a href="mailto:support@webtranslateit.com">support@webtranslateit.com</a> for more information.
We accept Visa, MasterCard, American Express and PayPal. We also accept payments by invoice starting from the Medium plan for a minimum period of 6 months. Please contact
<a href="mailto:support@webtranslateit.com">support@webtranslateit.com</a>for more information.modifié par Edouard .
-
Your subscription for the %{plan_name} plan at %{plan_price}€ <strong>has been successfully cancelled</strong>.Your subscription for the %{plan_name} plan at %{plan_price}€ <strong>has been successfully cancelled</strong>.
Your subscription for the %{plan_name} plan at %{plan_price}€
<strong>has been successfully cancelled</strong>.modifié via l’API .
-
Your subscription for the %{plan_name} plan at €%{plan_price} <strong>has been successfully cancelled</strong>.Your subscription for the %{plan_name} plan at €%{plan_price} <strong>has been successfully cancelled</strong>.
Your subscription for the %{plan_name} plan at €%{plan_price}
<strong>has been successfully cancelled</strong>.modifié par Edouard .
-
We successfully set up a recurring payment of <strong>%{price}€/month</strong>.We successfully set up a recurring payment of <strong>%{price}€/month</strong>.
We successfully set up a recurring payment of
<strong>%{price}€/month</strong>.modifié via l’API .
-
We successfully set up a recurring payment of <strong>€%{price}/month</strong>.We successfully set up a recurring payment of <strong>€%{price}/month</strong>.
We successfully set up a recurring payment of
<strong>€%{price}/month</strong>.modifié par Edouard .
-
To solve this issue, please check your account and verify your card information. If you have any questions don’t hesitate to reply to this e-mail or contact us at support@webtranslateit.com.To solve this issue, please check your account and verify your card information. If you have any questions don’t hesitate to reply to this e-mail or contact us at support@webtranslateit.com.
To solve this issue, please check your account and verify your card information. If you have any questions don’t hesitate to reply to this e-mail or contact us at support@webtranslateit.com.
modifié via l’API .
-
To solve this issue, please verify with your bank that your credit works correctly. If you have any questions don’t hesitate to reply to this e-mail or contact us at support@webtranslateit.com.To solve this issue, please verify with your bank that your credit works correctly. If you have any questions don’t hesitate to reply to this e-mail or contact us at support@webtranslateit.com.
To solve this issue, please verify with your bank that your credit works correctly. If you have any questions don’t hesitate to reply to this e-mail or contact us at support@webtranslateit.com.
modifié par Edouard .
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité