WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

04 fév. de 05:31 to 17:34
Edouard launched a Machine translate Batch Operation using Gemini AI in Russian on WebTranslateIt. Hide changes

100 changes in Russian:

number.human.decimal_units.format
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment number.human.storage_units.format.

  2. %n %u
    %n %u
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment number.human.storage_units.format.

invitations._form.name
  1.  
    modifié par Edouard .
  2. Имя
    Имя
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment settings.name.

organization_tabs.overview
  1.  
    modifié via l’API .
  2. Обзор
    Обзор
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.overview.

project_files._project_file.update
  1.  
    modifié par Edouard .
  2. Обновить
    Обновить
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment common.update.

project_files.index.title
  1. Менеджер файлов
    Менеджер файлов
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.file_manager.

  2. Файловый менеджер
    Файловый менеджер
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.file_manager.

projects.recover.delete
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment attachments.delete.

  2. Удалить
    Удалить
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment common.delete.

common.download
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment organizations.invoices.download.

  2. Скачать
    Скачать
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment project_files._project_file.download.

project_locales.index.locale
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.locale.

  2. Язык
    Язык
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment project_locales.edit.target_locale.

projects.people.actions
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.actions.

  2. Действия
    Действия
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment project_locales.index.actions.

project_files.index.locale
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment project_locales.edit.target_locale.

  2. Язык
    Язык
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment project_locales.index.locale.

project_locales.edit.target_locale
  1.  
    modifié par Edouard .
  2. Язык
    Язык
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment project_locales.index.locale.

reporting.language
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.locale.

  2. Язык
    Язык
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment project_locales.index.locale.

documentation.menu.management.locale
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.locale.

  2. Язык
    Язык
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment project_locales.index.locale.

project_files.index.actions
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment project_locales.index.actions.

  2. Действия
    Действия
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment projects.people.actions.

project_locales.index.actions
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.actions.

  2. Действия
    Действия
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment projects.people.actions.

string_keys._proofread_status.hidden
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.hidden.

  2. Скрытый
    Скрытый
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.hidden.

string_keys._proofread_status.obsolete
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.obsolete.

  2. Устаревший
    Устаревший
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.obsolete.

glossary.menu.hidden
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.hidden.

  2. Скрытый
    Скрытый
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.hidden.

string_keys._proofread_status.unproofread
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.unproofread.

  2. Не вычитано
    Не вычитано
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.unproofread.

glossary.menu.obsolete
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.obsolete.

  2. Устаревший
    Устаревший
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.obsolete.

string_keys._proofread_status.untranslated
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.untranslated.

  2. Не переведено
    Не переведено
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.untranslated.

glossary.menu.untranslated
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.untranslated.

  2. Не переведено
    Не переведено
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.untranslated.

statistics.index.unproofread
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.unproofread.

  2. Не вычитано
    Не вычитано
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys._proofread_status.unproofread.

glossary.menu.unproofread
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.unproofread.

  2. Не вычитано
    Не вычитано
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys._proofread_status.unproofread.

statistics.index.statistics
  1.  
    modifié par Edouard .
  2. Статистика
    Статистика
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.statistics.

project_files.index.blank_slate.grab_this
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment projects._empty_cases.grab_this2.

  2. Загрузить главный языковой файл
    Загрузить главный языковой файл
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment projects._empty_cases.grab_this2.

organizations.projects.project_name
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment projects._form.project_name.

  2. Название проекта
    Название проекта
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment projects._form.project_name.

terms.suggest_another
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment terms.click_to_translate.

  2. Предложить перевод
    Предложить перевод
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment terms.click_to_translate.

tour.translation_tools.title
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment tour.translation_tools.

  2. Инструменты перевода
    Инструменты перевода
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment tour.translation_tools.

user_mailer.freeze_and_lock.para4
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment user_mailer.free_trial_ends_in_one_day.para5.

  2. Ваша платежная и учетная информация находится здесь:
    Ваша платежная и учетная информация находится здесь:
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment user_mailer.free_trial_ends_in_one_day.para5.

projects.show.edit
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment common.edit.

  2. Редактировать
    Редактировать
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment common.edit.

plans.qa.title3
  1. Как оплатить?
    Как оплатить?
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment plans.faq.heading6.

  2. Как я могу оплатить?
    Как я могу оплатить?
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment plans.faq.heading6.

string_keys.index.error.resolution
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.blank_slate.heading.

  2. Загрузите ваши языковые файлы
    Загрузите ваши языковые файлы
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.blank_slate.heading.

project_locales.new.add_locale
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.new.add_locale.

  2. Добавить этот язык
    Добавить этот язык
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.new.add_locale.

toolbar.dictionary.translations
  1. Перевод
    Перевод
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.translate.

  2. Переводы
    Переводы
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.translate.

modal.translations
  1. Перевод
    Перевод
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.translate.

  2. Переводы
    Переводы
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.translate.

about.translations
  1. Перевод
    Перевод
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.translate.

  2. Переводы
    Переводы
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.translate.

reporting.translations
  1. Перевод
    Перевод
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.translate.

  2. Переводы
    Переводы
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment project_tabs.translate.

about.team
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment projects.show.team.

  2. Команда
    Команда
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment projects.show.team.

statistics.index.hidden
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.hidden.

  2. Скрытый
    Скрытый
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment glossary.menu.hidden.

organizations.edit.save_changes
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.index.save_all.

  2. Сохранить изменения
    Сохранить изменения
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.index.save_all.

common.settings
  1. Моя информация
    Моя информация
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment common.my_info.

  2. Настройки
    Настройки
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment common.my_info.

details.file
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment file_filter.file.

  2. Файл
    Файл
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment file_filter.file.

about.about
  1. О сервисе Web Translate It
    О сервисе Web Translate It
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment footer.about.

  2. О программе
    О программе
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment footer.about.

home.button.or
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment invitations.show.or.

  2. —или—
    —или—
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment invitations.show.or.

statistics._statistic.completed
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.completed.

  2. Завершено
    Завершено
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.completed.

js.translation.saving
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment common.saving.

  2. Сохранение…
    Сохранение…
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment common.saving.

project_tabs.facets.text
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment helpers.search_type.text.

  2. Текст
    Текст
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment helpers.search_type.text.

invitations.show.create_account
  1.  
    modifié via l’API .
  2. Создать учетную запись пользователя
    Создать учетную запись пользователя
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment invitations.show.form_create_account.create_account.

term_base.translation
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment signed_in_home.show.include_translation.

  2. Перевод
    Перевод
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment signed_in_home.show.include_translation.

details.key
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment helpers.search_type.key.

  2. Ключ
    Ключ
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment helpers.search_type.key.

project_tabs.facets.key
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment helpers.search_type.key.

  2. Ключ
    Ключ
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment helpers.search_type.key.

string_keys._sort_by.key
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment helpers.search_type.key.

  2. Ключ
    Ключ
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment helpers.search_type.key.

projects.people.email
  1. Электронная почта
    Электронная почта
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment invitations._form.email.

  2. Электронная почта
    Электронная почта
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment invitations._form.email.

statistics.index.total
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.total_strings.

  2. Итого
    Итого
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.total_strings.

statistics._statistic.total_strings
  1.  
    modifié via l’API .
  2. Всего
    Всего
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment statistics.index.total.

keyboard_shortcuts.opened.save_and_next
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys._form.save_and_next.

  2. Сохранить и Далее
    Сохранить и Далее
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys._form.save_and_next.

string_keys._options.all_languages
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.global_view.title.

  2. Вид администратора
    Вид администратора
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.global_view.title.

statistics.index.untranslated
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.untranslated.

  2. Не переведено
    Не переведено
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.untranslated.

project_tabs.discussions
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.comments.

  2. Обсуждения
    Обсуждения
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.comments.

discussions.discussions_title
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.comments.

  2. Обсуждения
    Обсуждения
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.comments.

project_tabs.discussions_with_count
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.comments.

  2. Обсуждения
    Обсуждения
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.comments.

tour.heading17
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.comments.

  2. Обсуждения
    Обсуждения
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.comments.

string_keys._sort_by.discussions
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.comments.

  2. Обсуждения
    Обсуждения
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment string_keys.show.comments.

string_keys.suggestions.title
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment terms.suggestions.

  2. Предложения
    Предложения
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment terms.suggestions.

projects._form.suggestions
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment terms.suggestions.

  2. Предложения
    Предложения
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment terms.suggestions.

projects.recover.segments
  1. Строки
    Строки
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment tour.legend.strings.

  2. Сегменты
    Сегменты
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment tour.legend.strings.

statistics._statistic.segments
  1. Строки
    Строки
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment tour.legend.strings.

  2. Сегменты
    Сегменты
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment tour.legend.strings.

documentation.menu.translation.segments
  1. Строки
    Строки
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment tour.legend.strings.

  2. Сегменты
    Сегменты
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment tour.legend.strings.

terms.headers
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment tour.term_base.header.

  2. База терминологии
    База терминологии
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment tour.term_base.header.

documentation.menu.translation.translation_memory
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment tour.translation_memory.header.

  2. Память переводов
    Память переводов
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment tour.translation_memory.header.

user_mailer.freeze_quota_exceeded.para4
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment user_mailer.quota_exceeded.para4.

  2. * Обновите свой аккаунт до плана с более высоким лимитом сегментов здесь: %{url}
    * Обновите свой аккаунт до плана с более высоким лимитом сегментов здесь: %{url}
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment user_mailer.quota_exceeded.para4.

payment_cancelled.paragraph1
  1. Ваш повторный платеж для Web Translate It был отменен.
    Ваш повторный платеж для Web Translate It был отменен.
    modifié par Edouard .
  2. Ваш регулярный платеж в WebTranslateIt был отменен.
    Ваш регулярный платеж в WebTranslateIt был отменен.
    modifié par Edouard via une opération en batch.
plans.title
  1. Тарифные планы, стоимость и бесплатный испытательный период - Web Translate It
    Тарифные планы, стоимость и бесплатный испытательный период - Web Translate It
    modifié par Edouard .
  2. Планы, цены и бесплатная пробная версия - WebTranslateIt
    Планы, цены и бесплатная пробная версия - WebTranslateIt
    modifié par Edouard via une opération en batch.
project_tabs.translate
  1. Перевод
    Перевод
    modifié par Edouard .
  2. Переводы
    Переводы
    modifié par Edouard via une opération en batch.
projects.people.heading
  1.  
    modifié par Edouard .
  2. Обзор пользователей проекта
    Обзор пользователей проекта
    modifié via l’API .
string_keys._proofread_status.unverified
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.need_verification.

  2. Для подтверждения
    Для подтверждения
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment statistics._statistic.need_verification.

devise.sign_in
  1. Войти
    Войти
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment anon_home.sign_in.

  2. Войти
    Войти
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment anon_home.sign_in.

devise.cancel_account
  1. Удалить мой аккаунт
    Удалить мой аккаунт
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment trial_ended.link3.

  2. Удалить мою учётную запись
    Удалить мою учётную запись
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment trial_ended.link3.

home.button.sign_up2
  1.  
    modifié via l’API .
  2. 15-дневная бесплатная пробная версия
    15-дневная бесплатная пробная версия
    modifié via l’API .
flash.term_translations.refused.success
  1.  
    modifié via l’API .
  2. Термин отклонён.
    Термин отклонён.
    modifié via l’API .
publicity.free_trial_ended_action
  1. Обновите свой аккаунт до премиального уровня, чтобы продолжать использовать Web Translate It
    Обновите свой аккаунт до премиального уровня, чтобы продолжать использовать Web Translate It
    modifié par Edouard .
  2. Перейдите на премиум-план, чтобы продолжить использование WebTranslateIt
    Перейдите на премиум-план, чтобы продолжить использование WebTranslateIt
    modifié par Edouard via une opération en batch.
anon_home.tour
  1. Возможности
    Возможности
    modifié via l’API .
  2. Обзор
    Обзор
    modifié via l’API .
user_mailer.free_trial_ends_in_one_day.para5
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment user_mailer.freeze_and_lock.para4.

  2. Ваша платежная и учетная информация находится здесь:
    Ваша платежная и учетная информация находится здесь:
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment user_mailer.freeze_and_lock.para4.

project_files.index.size
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment organizations.projects.project_size.

  2. Размер
    Размер
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment organizations.projects.project_size.

common.edit
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment projects.show.edit.

  2. Редактировать
    Редактировать
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment projects.show.edit.

clearance.models.clearance_mailer.change_password
  1. Изменение вашего пароля
    Изменение вашего пароля
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment password_edit.heading1.

  2. Изменить пароль
    Изменить пароль
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment password_edit.heading1.

anon_home.sign_up
  1.  
    modifié par Edouard .
  2. Зарегистрироваться
    Зарегистрироваться
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment common.sign_up.

attachments.delete
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment common.delete.

  2. Удалить
    Удалить
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment projects.recover.delete.

common.archived
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment organizations.projects.project_status.

  2. В архиве
    В архиве
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment organizations.projects.project_status.

common.reached_limit
  1.  
    modifié via l’API .
  2. Важно: Вы достигли лимита вашего тарифного плана!
    Важно: Вы достигли лимита вашего тарифного плана!
    modifié via l’API .
flash.term_translations.approved.success
  1.  
    modifié via l’API .
  2. Термин одобрен.
    Термин одобрен.
    modifié via l’API .
invitations._form.email
  1.  
    modifié par Edouard .
  2. Электронная почта
    Электронная почта
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment sessions_new.email.

invitations._form.translator_description
  1.  
    modifié par Estelle .
  2. Может переводить и вычитывать сегменты, а также писать комментарии.
    Может переводить и вычитывать сегменты, а также писать комментарии.
    modifié par Estelle via une opération en batch.
project_files.edit_name.name
  1.  
    modifié par Edouard .
  2. Имя
    Имя
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment invitations._form.name.

invitations.show.form_create_account.email
  1.  
    modifié par Edouard .
  2. Электронная почта
    Электронная почта
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment invitations._form.email.

invitations.show.form_create_account.create_account
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment invitations.show.create_account.

  2. Создать учетную запись пользователя
    Создать учетную запись пользователя
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment invitations.show.create_account.

project_files._project_file.download
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment organizations.invoices.download.

  2. Скачать
    Скачать
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment common.download.

projects._form.api
  1. Документация к API
    Документация к API
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment footer.api_documentation.

  2. API
    API
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate via une opération en batch.

    Translated by AutoTranslate from segment footer.api_documentation.

projects._empty_cases.grab_this2
  1.  
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.blank_slate.grab_this.

  2. Загрузить главный языковой файл
    Загрузить главный языковой файл
    modifié par WebTranslateIt AutoTranslate .

    Translated by AutoTranslate from segment project_files.index.blank_slate.grab_this.

04 fév. de 05:31 to 17:34