WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire WebTranslateIt dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

glossary.to_verify.para2

Soit le segment a déjà été traduit mais le texte source (et donc la signification du segment) a été modifié après coup.
Soit le segment a déjà été traduit mais le texte source (et donc la signification du segment) a été modifié après coup.

The segment was translated but the source text (therefore the meaning of the segment) was changed afterwards.

Historique

The segment was translated but the source text (therefore the meaning of the segment) was changed afterwards.
The segment was translated but the source text (therefore the meaning of the segment) was changed afterwards.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API mercredi 08 mars 2017 14:29:33 UTC.
Le segment a déjà été traduit mais le texte source (et donc la signification du segment) a été modifiée après coup.
Le segment a déjà été traduit mais le texte source (et donc la signification du segment) a été modifiée après coup.
Le segment a déjà été traduit mais le texte source (et donc la signification du segment) a été modifiée après coup.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Estelle lundi 20 mars 2017 14:59:18 UTC.
Soit le segment a déjà été traduit mais le texte source (et donc la signification du segment) a été modifiée après coup.
Soit le segment a déjà été traduit mais le texte source (et donc la signification du segment) a été modifiée après coup.
Soit le segment a déjà été traduit mais le texte source (et donc la signification du segment) a été modifiée après coup.
- ~~Le segment a déjà été traduit mais le texte source (et donc la signification du segment) a été modifiée après coup.~~
- Soit le segment a déjà été traduit mais le texte source (et donc la signification du segment) a été modifiée après coup.
modifié par Estelle lundi 20 mars 2017 15:03:22 UTC.
Soit le segment a déjà été traduit mais le texte source (et donc la signification du segment) a été modifié après coup.
Soit le segment a déjà été traduit mais le texte source (et donc la signification du segment) a été modifié après coup.
Soit le segment a déjà été traduit mais le texte source (et donc la signification du segment) a été modifié après coup.
- ~~Soit le segment a déjà été traduit mais le texte source (et donc la signification du segment) a été modifiée après coup.~~
- Soit le segment a déjà été traduit mais le texte source (et donc la signification du segment) a été modifié après coup.
modifié par Estelle lundi 20 mars 2017 15:04:56 UTC.
Soit le segment a déjà été traduit mais le texte source (et donc la signification du segment) a été modifié après coup.
Soit le segment a déjà été traduit mais le texte source (et donc la signification du segment) a été modifié après coup.
Soit le segment a déjà été traduit mais le texte source (et donc la signification du segment) a été modifié après coup.

modifié par Estelle lundi 27 mars 2017 12:51:34 UTC.