Historique

  1. Validation check failed: the original text contains %{original} linebreaks, your translation contained only %{translation} linebreaks.
    Validation check failed: the original text contains %{original} linebreaks, your translation contained only %{translation} linebreaks.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Le contrôle de validation a échoué : le texte original contient %{original} retours à la ligne et votre traduction ne contient que %{translation} retours à la ligne.
    Le contrôle de validation a échoué : le texte original contient %{original} retours à la ligne et votre traduction ne contient que %{translation} retours à la ligne.

    Le contrôle de validation a échoué : le texte original contient %{original} retours à la ligne et votre traduction ne contient que %{translation} retours à la ligne.

    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
  3. Validation check failed: the original text contains %{original} linebreaks, your translation contained %{translation} linebreaks.
    Validation check failed: the original text contains %{original} linebreaks, your translation contained %{translation} linebreaks.
    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
  4. Le contrôle de validation a échoué : le texte original contient %{original} retours à la ligne et votre traduction ne contient que %{translation} retours à la ligne.
    Le contrôle de validation a échoué : le texte original contient %{original} retours à la ligne et votre traduction ne contient que %{translation} retours à la ligne.

    Le contrôle de validation a échoué : le texte original contient %{original} retours à la ligne et votre traduction ne contient que %{translation} retours à la ligne.

    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
  5. Le contrôle de validation a échoué : le texte original contient %{original} retours à la ligne et votre traduction contient %{translation} retours à la ligne.
    Le contrôle de validation a échoué : le texte original contient %{original} retours à la ligne et votre traduction contient %{translation} retours à la ligne.

    Le contrôle de validation a échoué : le texte original contient %{original} retours à la ligne et votre traduction contient %{translation} retours à la ligne.

    modifié par Edouard .
    Copier dans le presse-papier
  6. Validation check failed: the original text contains %{original} line breaks, your translation contained %{translation} line breaks.
    Validation check failed: the original text contains %{original} line breaks, your translation contained %{translation} line breaks.
    modifié par Estelle .
    Copier dans le presse-papier
  7. Le contrôle de validation a échoué : le texte original contient %{original} retours à la ligne et votre traduction contient %{translation} retours à la ligne.
    Le contrôle de validation a échoué : le texte original contient %{original} retours à la ligne et votre traduction contient %{translation} retours à la ligne.

    Le contrôle de validation a échoué : le texte original contient %{original} retours à la ligne et votre traduction contient %{translation} retours à la ligne.

    modifié par Estelle .
    Copier dans le presse-papier
  8. Le contrôle de validation a échoué : le texte original contient %{original} retours à la ligne et votre traduction contient %{translation} retours à la ligne.
    Le contrôle de validation a échoué : le texte original contient %{original} retours à la ligne et votre traduction contient %{translation} retours à la ligne.

    Le contrôle de validation a échoué : le texte original contient %{original} retours à la ligne et votre traduction contient %{translation} retours à la ligne.

    modifié par Estelle .
    Copier dans le presse-papier
  9. Le contrôle de validation a échoué : le texte original contient %{original} retours à la ligne et votre traduction contient %{translation} retours à la ligne.
    Le contrôle de validation a échoué : le texte original contient %{original} retours à la ligne et votre traduction contient %{translation} retours à la ligne.

    Le contrôle de validation a échoué : le texte original contient %{original} retours à la ligne et votre traduction contient %{translation} retours à la ligne.

    modifié par Estelle .
    Copier dans le presse-papier