WebTranslateIt Software SL/WebTranslateIt

 
All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
11 nov.
2,464 segments
17,990 mots
117,802 caractères
551 segments
5,932 mots
38,014 caractères
59 segments
294 mots
1,889 caractères
64 segments
782 mots
5,125 caractères
1,790 segments
10,982 mots
72,774 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
7 nov.
2,464 segments
17,990 mots ▼ -3
117,802 caractères ▼ -23
551 segments ▼ -2
5,932 mots ▼ -3
38,014 caractères ▼ -24
59 segments ▼ -2
294 mots ▼ -56
1,889 caractères ▼ -416
64 segments ▼ -69
782 mots ▼ -766
5,125 caractères ▼ -5,595
1,790 segments ▲ +73
10,982 mots ▲ +822
72,774 caractères ▲ +6,012
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
6 nov.
2,464 segments
17,993 mots
117,825 caractères
553 segments
5,935 mots
38,038 caractères
61 segments ▲ +3
350 mots ▲ +51
2,305 caractères ▲ +370
133 segments ▼ -3
1,548 mots ▼ -51
10,720 caractères ▼ -370
1,717 segments
10,160 mots
66,762 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
4 nov.
2,464 segments
17,993 mots
117,825 caractères
553 segments
5,935 mots
38,038 caractères
58 segments ▲ +1
299 mots ▲ +15
1,935 caractères ▲ +89
136 segments ▼ -1
1,599 mots ▼ -15
11,090 caractères ▼ -89
1,717 segments
10,160 mots
66,762 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
17 oct.
2,464 segments
17,993 mots
117,825 caractères
553 segments
5,935 mots
38,038 caractères
57 segments
284 mots
1,846 caractères
137 segments
1,614 mots
11,179 caractères
1,717 segments
10,160 mots
66,762 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
14 oct.
2,464 segments
17,993 mots ▼ -2
117,825 caractères ▼ -10
553 segments
5,935 mots
38,038 caractères ▲ +1
57 segments
284 mots
1,846 caractères
137 segments ▲ +1
1,614 mots ▲ +3
11,179 caractères ▲ +26
1,717 segments ▼ -1
10,160 mots ▼ -5
66,762 caractères ▼ -37
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
13 oct.
2,464 segments
17,995 mots
117,835 caractères
553 segments
5,935 mots
38,037 caractères
57 segments
284 mots
1,846 caractères
136 segments
1,611 mots
11,153 caractères
1,718 segments
10,165 mots
66,799 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
13 oct.
2,464 segments
17,995 mots
117,835 caractères ▼ -1
553 segments
5,935 mots
38,037 caractères ▼ -1
57 segments
284 mots
1,846 caractères
136 segments
1,611 mots
11,153 caractères
1,718 segments
10,165 mots
66,799 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
11 oct.
2,464 segments ▲ +1
17,995 mots ▲ +6
117,836 caractères ▲ +38
553 segments ▲ +1
5,935 mots ▲ +6
38,038 caractères ▲ +38
57 segments
284 mots
1,846 caractères
136 segments
1,611 mots
11,153 caractères
1,718 segments
10,165 mots
66,799 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
10 oct.
2,463 segments ▲ +4
17,989 mots ▲ +23
117,798 caractères ▲ +122
552 segments ▲ +4
5,929 mots ▲ +23
38,000 caractères ▲ +122
57 segments
284 mots
1,846 caractères
136 segments
1,611 mots
11,153 caractères
1,718 segments
10,165 mots
66,799 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
9 oct.
2,459 segments
17,966 mots
117,676 caractères
548 segments
5,906 mots
37,878 caractères
57 segments
284 mots
1,846 caractères
136 segments
1,611 mots
11,153 caractères
1,718 segments
10,165 mots
66,799 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
9 oct.
2,459 segments
17,966 mots
117,676 caractères ▲ +1
548 segments
5,906 mots
37,878 caractères ▲ +1
57 segments
284 mots
1,846 caractères
136 segments
1,611 mots
11,153 caractères
1,718 segments
10,165 mots
66,799 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
11 mai
2,459 segments
17,966 mots ▼ -1
117,675 caractères ▼ -3
548 segments
5,906 mots
37,877 caractères
57 segments
284 mots
1,846 caractères
136 segments ▲ +1
1,611 mots ▲ +22
11,153 caractères ▲ +141
1,718 segments ▼ -1
10,165 mots ▼ -23
66,799 caractères ▼ -144
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
17 avr.
2,459 segments
17,967 mots
117,678 caractères
548 segments
5,906 mots
37,877 caractères
57 segments
284 mots
1,846 caractères
135 segments
1,589 mots
11,012 caractères
1,719 segments
10,188 mots
66,943 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
15 avr.
2,459 segments
17,967 mots
117,678 caractères
548 segments
5,906 mots
37,877 caractères
57 segments
284 mots
1,846 caractères
135 segments ▼ -1
1,589 mots ▼ -8
11,012 caractères ▼ -61
1,719 segments ▲ +1
10,188 mots ▲ +8
66,943 caractères ▲ +61
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
23 jan.
2,459 segments
17,967 mots ▼ -5
117,678 caractères ▼ -68
548 segments
5,906 mots ▼ -5
37,877 caractères ▼ -68
57 segments ▼ -1
284 mots ▼ -8
1,846 caractères ▼ -61
136 segments ▲ +1
1,597 mots ▲ +8
11,073 caractères ▲ +61
1,718 segments
10,180 mots
66,882 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
21 jan.
2,459 segments ▲ +4
17,972 mots ▲ +69
117,746 caractères ▲ +421
548 segments ▲ +4
5,911 mots ▲ +69
37,945 caractères ▲ +436
58 segments
292 mots
1,907 caractères
135 segments ▲ +3
1,589 mots ▲ +79
11,012 caractères ▲ +699
1,718 segments ▼ -3
10,180 mots ▼ -79
66,882 caractères ▼ -714
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
8 jan.
2,455 segments
17,903 mots
117,325 caractères ▼ -10
544 segments
5,842 mots
37,509 caractères
58 segments
292 mots
1,907 caractères
132 segments ▲ +1
1,510 mots ▲ +24
10,313 caractères ▲ +175
1,721 segments ▼ -1
10,259 mots ▼ -24
67,596 caractères ▼ -185
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
24 sept.
2,455 segments ▲ +1
17,903 mots ▲ +14
117,335 caractères ▲ +2
544 segments ▲ +1
5,842 mots ▲ +14
37,509 caractères ▲ +2
58 segments
292 mots
1,907 caractères
131 segments
1,486 mots
10,138 caractères
1,722 segments
10,283 mots
67,781 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères
23 sept.
2,454 segments
17,889 mots
117,333 caractères
543 segments
5,828 mots
37,507 caractères
58 segments
292 mots
1,907 caractères
131 segments
1,486 mots
10,138 caractères
1,722 segments
10,283 mots
67,781 caractères
16 segments
100 mots
978 caractères
575 segments
6,443 mots
44,073 caractères