<strong>Toestaan</strong> te kiezen. Je kunt de pagina sluiten zodra TheocBase bevestiging heeft gekregen.
TheocBase/TheocBase
-
-
Geef TheocBase toegang tot je Dropbox door <strong>Toestaan</strong> te kiezen. Je kunt de pagina sluiten zodra TheocBase bevestiging heeft gekregen.Geef TheocBase toegang tot je Dropbox doormodifié par Marc Theunissen .
-
-
Instellingen - ToegangscontroleInstellingen - Toegangscontrolemodifié par Marc Theunissen .
-
-
InstellingenInstellingenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
ToegangscontroleToegangscontrolemodifié par Marc Theunissen .
-
-
<a id="getting_started"></a>Beginnen
<a id="getting_started"></a>Beginnenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
TheocBase kent rollen aan gebruikers toe om te reguleren wie toegang heeft tot <a href="settings_cloud_syncing.html">gedeelde gegevens in de cloud</a>. Elke gebruiker krijgt standaard de rol 'verkondiger', behalve degene die de data deelt. Deze is ook 'beheerder'.TheocBase kent rollen aan gebruikers toe om te reguleren wie toegang heeft tot
<a href="settings_cloud_syncing.html">gedeelde gegevens in de cloud</a>. Elke gebruiker krijgt standaard de rol 'verkondiger', behalve degene die de data deelt. Deze is ook 'beheerder'.modifié par Marc Theunissen .
-
-
De beheerder kan aanvullende rollen aan gebruikers en aan zichzelf toekennen. Bij elke rol hoort een aantal machtigingen en degene die een rol krijgt toegewezen, krijgt de machtigingen die daar bij horen.De beheerder kan aanvullende rollen aan gebruikers en aan zichzelf toekennen. Bij elke rol hoort een aantal machtigingen en degene die een rol krijgt toegewezen, krijgt de machtigingen die daar bij horen.modifié par Marc Theunissen .
-
-
De lijst hieronder geeft een opsomming van de beschikbare rollen en de bijbehorende machtigingen:De lijst hieronder geeft een opsomming van de beschikbare rollen en de bijbehorende machtigingen:modifié par Marc Theunissen .
-
-
<strong>Verkondiger:</strong> Schema van doordeweekse en weekendvergadering bekijken: gemeentegebied bekijken; speciale gebeurtenissen bekijken
<strong>Verkondiger:</strong>Schema van doordeweekse en weekendvergadering bekijken: gemeentegebied bekijken; speciale gebeurtenissen bekijkenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<strong>Ouderling:</strong> Gemeente-instellingen bekijken, lijst van openbare lezingen, liederen en verkondigers
<strong>Ouderling:</strong>Gemeente-instellingen bekijken, lijst van openbare lezingen, liederen en verkondigersmodifié par Marc Theunissen .
-
<strong>Ouderling:</strong> Gemeente-instellingen bekijken, lijst van openbare lezingen, liederen en verkondigers
<strong>Ouderling:</strong>Gemeente-instellingen bekijken, lijst van openbare lezingen, liederen en verkondigersmodifié par Marc Theunissen .
-
<strong>Ouderling:</strong> Gemeente-instellingen, lijst van openbare lezingen, liederen en verkondigers bekijken
<strong>Ouderling:</strong>Gemeente-instellingen, lijst van openbare lezingen, liederen en verkondigers bekijkenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<strong>Voorzitter Leven-en-dienenvergadering:</strong> Leerlingen, beschikbaarheid en instellingen doordeweekse vergadering bekijken; schema doordeweekse vergadering wijzigen; herinneringen sturen; werkbladen doordeweekse vergadering printen
<strong>Voorzitter Leven-en-dienenvergadering:</strong>Leerlingen, beschikbaarheid en instellingen doordeweekse vergadering bekijken; schema doordeweekse vergadering wijzigen; herinneringen sturen; werkbladen doordeweekse vergadering printenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<strong>Opziener Leven-en-dienenvergadering:</strong> Leerlingen, beschikbaarheid, speciale gebeurtenissen, schema en instellingen doordeweekse vergadering wijzigen; toewijzinkjes printen
<strong>Opziener Leven-en-dienenvergadering:</strong>Leerlingen, beschikbaarheid, speciale gebeurtenissen, schema en instellingen doordeweekse vergadering wijzigen; toewijzinkjes printenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<strong>Coördinator openbare lezingen:</strong> Schema en instellingen weekendvergadering, speciale gebeurtenissen wijzigen; lijst van openbare sprekers beheren; alle bladen m.b.t. weekendvergadering printen
<strong>Coördinator openbare lezingen:</strong>Schema en instellingen weekendvergadering, speciale gebeurtenissen wijzigen; lijst van openbare sprekers beheren; alle bladen m.b.t. weekendvergadering printenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<strong>Gebiedsdienaar:</strong> Verkondigers, gebieden en bijbehorende instellingen wijzigen; alle bladen m.b.t. gebied printen
<strong>Gebiedsdienaar:</strong>Verkondigers, gebieden en bijbehorende instellingen wijzigen; alle bladen m.b.t. gebied printenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<strong>Dienstopziener:</strong> Gebiedstoewijzingen en adressen bekijken; alle bladen m.b.t. gebied printen
<strong>Dienstopziener:</strong>Gebiedstoewijzingen en adressen bekijken; alle bladen m.b.t. gebied printenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<strong>Secretaris:</strong> Verkondigers wijzigen
<strong>Secretaris:</strong>Verkondigers wijzigenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<strong>Coördinator ichaam van ouderlingen:</strong> Verkondigers, speciale gebeurtenissen, schema en instellingen doordeweekse vergadering wijzigen; instellingen weekendvergadering, toegang en lijst van openbare sprekers inzien; alle bladen m.b.t. weekendvergadering printen
<strong>Coördinator ichaam van ouderlingen:</strong>Verkondigers, speciale gebeurtenissen, schema en instellingen doordeweekse vergadering wijzigen; instellingen weekendvergadering, toegang en lijst van openbare sprekers inzien; alle bladen m.b.t. weekendvergadering printenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<strong>Beheerder:</strong>Gemeente-instellingen en gebruikerstoegang wijzigen
<strong>Beheerder:</strong>Gemeente-instellingen en gebruikerstoegang wijzigenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Rollen aan een gebruiker toewijzenRollen aan een gebruiker toewijzenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Kies bij <strong>Instellingen</strong> het blad <strong>Toegangscontrole</strong>Kies bij
<strong>Instellingen</strong>het blad<strong>Toegangscontrole</strong>modifié par Marc Theunissen .
-
-
Let op:Let op:modifié par Marc Theunissen .
-
-
Je krijgt hier alleen gebruikers te zien die al toegang hebben tot de gedeelde TheocBasemap in je DropBox. Het is mogelijk iemand meerdere rollen toe te wijzenJe krijgt hier alleen gebruikers te zien die al toegang hebben tot de gedeelde TheocBasemap in je DropBox. Het is mogelijk iemand meerdere rollen toe te wijzenmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Start TheocBase opnieuw om de wijzigingen toe te passen.Start TheocBase opnieuw om de wijzigingen toe te passen.modifié par Marc Theunissen .
-
Elke softwarelus heeft een begin- en een eindlabel. Deze worden ook zo aangegeven (<code>*_START; *_END</code>). De omschrijving van de labels staat <span class="pt_loop_description">[tussen teksthaken]</span> in de kolom <strong>Waarde</strong>. Hierin staat ook het <strong>Bereik</strong> van de beschikbare labels. Als een afdruklabel een variabele bavat, dan staat de beschrijving daarvan <var class="pt_variable_description">{tussen accoladen}</var>. Zo niet, dan verschijnt de bedoelde tekst.Elke softwarelus heeft een begin- en een eindlabel. Deze worden ook zo aangegeven (
<code>*_START; *_END</code>). De omschrijving van de labels staat<span class="pt_loop_description">[tussen teksthaken]</span>in de kolom<strong>Waarde</strong>. Hierin staat ook het<strong>Bereik</strong>van de beschikbare labels. Als een afdruklabel een variabele bavat, dan staat de beschrijving daarvan<var class="pt_variable_description">{tussen accoladen}</var>. Zo niet, dan verschijnt de bedoelde tekst.modifié par Marc Theunissen .
-
Elke softwarelus heeft een begin- en een eindlabel. Deze worden ook zo aangegeven (<code>*_START; *_END</code>). De omschrijving van de labels staat <span class="pt_loop_description">[tussen teksthaken]</span> in de kolom <strong>Waarde</strong>. Hierin staat ook het <strong>Bereik</strong> van de beschikbare labels. Als een afdruklabel een variabele bevat, dan staat de beschrijving daarvan <var class="pt_variable_description">{tussen accoladen}</var>. Zo niet, dan verschijnt de bedoelde tekst.Elke softwarelus heeft een begin- en een eindlabel. Deze worden ook zo aangegeven (
<code>*_START; *_END</code>). De omschrijving van de labels staat<span class="pt_loop_description">[tussen teksthaken]</span>in de kolom<strong>Waarde</strong>. Hierin staat ook het<strong>Bereik</strong>van de beschikbare labels. Als een afdruklabel een variabele bevat, dan staat de beschrijving daarvan<var class="pt_variable_description">{tussen accoladen}</var>. Zo niet, dan verschijnt de bedoelde tekst.modifié par Marc Theunissen .
-
-
WeekendvergaderingWeekendvergaderingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Afdruklabels - WeekendvergaderingAfdruklabels - Weekendvergaderingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
AfdruklabelsAfdruklabelsmodifié par Marc Theunissen .
-
-
Hier is een lijst met afdruklabels en de overeenkomende waarden. Deze labels zijn mogelijk alleen op bepaalde niveaus beschikbaar, zoals:Hier is een lijst met afdruklabels en de overeenkomende waarden. Deze labels zijn mogelijk alleen op bepaalde niveaus beschikbaar, zoals:modifié par Marc Theunissen .
-
-
ergens in het hele sjabloon [1]ergens in het hele sjabloon [1]modifié par Marc Theunissen .
-
-
binnen een softwarelus [2]binnen een softwarelus [2]modifié par Marc Theunissen .
-
-
of zelfs in een geneste softwarelus [3]of zelfs in een geneste softwarelus [3]modifié par Marc Theunissen .
-
-
Afdruklabels voor weekendvergaderingAfdruklabels voor weekendvergaderingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
LabelLabelmodifié par Marc Theunissen .
-
-
WaardeWaardemodifié par Marc Theunissen .
-
-
BereikBereikmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{minuten; 60 of 30}{minuten; 60 of 30}modifié par Marc Theunissen .
-
-
{date}{date}modifié par Marc Theunissen .
-
-
WEWEmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PT<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
Openbare lezingOpenbare lezingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PT_TIME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_TIME<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
3030modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->WT<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->WT<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
WachttorenstudieWachttorenstudiemodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->CO<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->CO<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
KringopzienerKringopzienermodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->WT_TIME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->WT_TIME<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PM_START_TIME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PM_START_TIME<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{time}{time}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
GebedGebedmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
LiedLiedmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> of leeg}{
<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. -->of leeg}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{nummer van het 1ste lied}{nummer van het 1ste lied}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{nummer van het 2de lied}{nummer van het 2de lied}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{nummer van het 3de lied}{nummer van het 3de lied}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{titel van het 1ste lied}{titel van het 1ste lied}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{titel van het 2de lied}{titel van het 2de lied}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{titel van het 3de lied}{titel van het 3de lied}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PT_THEME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_THEME<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{thema openbare lezing}{thema openbare lezing}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{nummer openbare lezing}{nummer openbare lezing}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{thema in taal; [LC]=taalcode}{thema in taal; [LC]=taalcode}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
<q>Gemeente</q> <var class="pt_variable_description">{gemeente naam}</var>
<q>Gemeente</q><var class="pt_variable_description">{gemeente naam}</var>modifié par Marc Theunissen .
-
<q>Gemeente</q> <var class="pt_variable_description">{gemeente naam}</var>
<q>Gemeente</q><var class="pt_variable_description">{gemeente naam}</var>modifié par Marc Theunissen .
-
<q>Gemeente</q> <var class="pt_variable_description">{naam gemeente}</var>
<q>Gemeente</q> <var class="pt_variable_description">{naam gemeente}</var>modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
GemeenteGemeentemodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
<q>Gemeente</q> <var class="pt_variable_description">{naam gemeente}</var>
<q>Gemeente</q> <var class="pt_variable_description">{naam gemeente}</var>modifié par Marc Theunissen .
-
<q>Gemeente</q> <var class="pt_variable_description">{gemeentenaam }</var>
<q>Gemeente</q> <var class="pt_variable_description">{gemeentenaam }</var>modifié par Marc Theunissen .
-
-
{gemeentenaam }{gemeentenaam }modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{naam spreker}{naam spreker}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PHONE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PHONE<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{telefoonnummer spreker}{telefoonnummer spreker}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{mobiel nummer spreker}{mobiel nummer spreker}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{Gastheer voor bezoekende spreker}{Gastheer voor bezoekende spreker}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{gemeente van spreker}{gemeente van spreker}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{adres van gemeente van spreker}{adres van gemeente van spreker}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{kring van gemeente van spreker}{kring van gemeente van spreker}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
{kring van gemeente van spreker}{kring van gemeente van spreker}modifié par Marc Theunissen .
-
{kring waar gemeente van spreker bij hoort}{kring waar gemeente van spreker bij hoort}modifié par Marc Theunissen .
-
-
{info van gemeente van spreker}{info van gemeente van spreker}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{naam voorzitter}{naam voorzitter}modifié par Marc Theunissen .
-
-
{naam Wachttoren-lezer}{naam Wachttoren-lezer}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->WT_NO<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->WT_NO<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{uitgavenummer Wachttoren}{uitgavenummer Wachttoren}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->WT_ARTICLE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->WT_ARTICLE<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{nummer Wachttorenstudie-artikel}{nummer Wachttorenstudie-artikel}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->WT_COLOR<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->WT_COLOR<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{Kleur van de Wachttorenuitgave}{Kleur van de Wachttorenuitgave}modifié par Marc Theunissen .
-
{Kleur van de Wachttorenuitgave}{Kleur van de Wachttorenuitgave}modifié par Marc Theunissen .
-
{kleur van de Wachttorenuitgave}{kleur van de Wachttorenuitgave}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->WT_THEME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->WT_THEME<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{thema van de Wachttorenstudie}{thema van de Wachttorenstudie}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->WT_CONDUCTOR_TITLE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->WT_CONDUCTOR_TITLE<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
WachttorenstudieleiderWachttorenstudieleidermodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->WT_CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->WT_CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{naam van de Wachttorenstudieleider}{naam van de Wachttorenstudieleider}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->WT_READER<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->WT_READER<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->NO_MEETING<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->NO_MEETING<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
Geen vergaderingGeen vergaderingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->NO_MEETING_EXCEPTION<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->NO_MEETING_EXCEPTION<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->CO_THEME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->CO_THEME<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{slotlezing kringopziener}{slotlezing kringopziener}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->CO_TIME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->CO_TIME<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{duur van lezing door kringopziener; 30 of 0}{duur van lezing door kringopziener; 30 of 0}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->CO_TITLE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->CO_TITLE<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
DienstlezingDienstlezingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PHONE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PHONE<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->HOST<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->HOST<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
Gastheer voor bezoekende sprekerGastheer voor bezoekende sprekermodifié par Marc Theunissen .
-
-
Afdruklabels uitzendsprekersAfdruklabels uitzendsprekersmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->TALK<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->TALK<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
LezingLezingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
OS1OS1modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->TITLE<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
Uitgaande sprekersUitgaande sprekersmodifié par Marc Theunissen .
-
Afdruklabels uitzendsprekersAfdruklabels uitzendsprekersmodifié par Marc Theunissen .
-
Afdruklabels uitgaande sprekersAfdruklabels uitgaande sprekersmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->DATE_TITLE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->DATE_TITLE<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
DatumDatummodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->SPEAKER<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
SprekerSprekermodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PT_THEME_TITLE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_THEME_TITLE<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
ThemaThemamodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PT_NO_TITLE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_NO_TITLE<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
LezingnummerLezingnummermodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->TIME<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->TIME<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
BegintijdBegintijdmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->DISCLAIMER<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->DISCLAIMER<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
Let op: Lieve broederLet op: Lieve broedermodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PTCOUNTER<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PTCOUNTER<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
OS2OS2modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PT_NO<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_NO<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PT_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
{gemeente van spreker}{gemeente van spreker}modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
Afdruklabels voor sjabloon 'overzicht'Afdruklabels voor sjabloon 'overzicht'modifié par Marc Theunissen .
-
-
{naam weekendvergadering}{naam weekendvergadering}modifié par Marc Theunissen .
-
-
11modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PM<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PM<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
Openbare vergaderingOpenbare vergaderingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->CONDUCTOR<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
LeiderLeidermodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
VoorzitterVoorzittermodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->READER<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->READER<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
LezerLezermodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->CBS<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->CBS<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
GemeentebijbelstudieGemeentebijbelstudiemodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->LM<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->LM<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
Leven-en-dienenvergaderingLeven-en-dienenvergaderingmodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PT_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
WT-lezerWT-lezermodifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->REPEAT_START<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
[startlabel van lus die telkens 1 week omvat (2; WE; W)][startlabel van lus die telkens 1 week omvat (2; WE; W)]modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->REPEAT_END<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
[eindlabel van de week-lus][eindlabel van de week-lus]modifié par Marc Theunissen .
-
-
'Outgoing Speakers Schedule'-Template Printing Tags'Outgoing Speakers Schedule'-Template Printing Tagsmodifié par Marc Theunissen .
-
'Outgoing Speakers Schedule'-Template Printing Tags'Outgoing Speakers Schedule'-Template Printing Tagsmodifié par Marc Theunissen .
-
Afdruklabels voor sjablonen 'planning van uitgaande sprekers'Afdruklabels voor sjablonen 'planning van uitgaande sprekers'modifié par Marc Theunissen .
-
-
<a href="#outgoing">Afdruklabels uitgaande sprekers</a> uit bereik OS1
<a href="#outgoing">Afdruklabels uitgaande sprekers</a>uit bereik OS1modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PT_TITLE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PT_TITLE<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->WT_TITLE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->WT_TITLE<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PTOUT_START<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PTOUT_START<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
[startlabel van lus die telkens 1 week omvat (2; WE; W)][startlabel van lus die telkens 1 week omvat (2; WE; W)]modifié par Marc Theunissen .
-
[label dat bij opsomming van de weken het begin van de week aangeeft (2; WE; W)][label dat bij opsomming van de weken het begin van de week aangeeft (2; WE; W)]modifié par Marc Theunissen .
-
[eindlabel van de week-lus][eindlabel van de week-lus]modifié par Marc Theunissen .
-
[label dat bij opsomming van de weken het eind van de week aangeeft][label dat bij opsomming van de weken het eind van de week aangeeft]modifié par Marc Theunissen .
-
-
[label dat bij opsomming van de weken het begin van de week aangeeft (2; OS*; W)][label dat bij opsomming van de weken het begin van de week aangeeft (2; OS*; W)]modifié par Marc Theunissen .
-
-
<!-- Printing tag: -->PTOUT_END<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->PTOUT_END<!-- Don't translate this. -->modifié par Marc Theunissen .
-
-
Afdruklabels van het sjabloon 'toewijzingen voor uitgaande sprekers'Afdruklabels van het sjabloon 'toewijzingen voor uitgaande sprekers'modifié par Marc Theunissen .
-
-
[label dat bij het opsommen van de openbare lezingen het begin van een toewijzing aangeeft (2; OS*; W)][label dat bij het opsommen van de openbare lezingen het begin van een toewijzing aangeeft (2; OS*; W)]modifié par Marc Theunissen .
-
-
[label dat bij het opsommen van de openbare lezingen het eind van een toewijzing aangeeft][label dat bij het opsommen van de openbare lezingen het eind van een toewijzing aangeeft]modifié par Marc Theunissen .
-
-
[label dat bij opsommen van de weken het begin van een week aangeeft (3)[label dat bij opsommen van de weken het begin van een week aangeeft (3)modifié par Marc Theunissen .
-
[label dat bij opsommen van de weken het begin van een week aangeeft (3)[label dat bij opsommen van de weken het begin van een week aangeeft (3)modifié par Marc Theunissen .
-
[label dat bij opsommen van de weken het begin van een week aangeeft (3)][label dat bij opsommen van de weken het begin van een week aangeeft (3)]modifié par Marc Theunissen .
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité