18 juin de 05:38 to 06:00
Juhani Matilainen changed 31 translations in Finnish on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. TheocBase ohjeet
    TheocBase ohjeet
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1. TheocBase ohjeet
    TheocBase ohjeet
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  2. TheocBase ohjeet
    TheocBase ohjeet
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. TheocBase on ohjelma Jehovan todistajille viikko- ja viikonloppukokouksen aikataulun laatimista varten.
    TheocBase on ohjelma Jehovan todistajille viikko- ja viikonloppukokouksen aikataulun laatimista varten.
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Voit määrätä jokaisen kokouksen osan, joka on tuotu EPK-työkirjasta ja/tai Vartiotornista (epub-tiedostoformaatissa).
    Voit määrätä jokaisen kokouksen osan, joka on tuotu EPK-työkirjasta ja/tai Vartiotornista (epub-tiedostoformaatissa).
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Käytön aloittaminen
    Käytön aloittaminen
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Se auttaa Elämä ja palvelus -kokouksen valvojaa pitämään kirjaa oppilaiden tehtävistä.
    Se auttaa Elämä ja palvelus -kokouksen valvojaa pitämään kirjaa oppilaiden tehtävistä.
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Määritä ensin perusasetukset kuten oma seurakunta ja kokouksien alkamisajat.
    Määritä ensin perusasetukset kuten oma seurakunta ja kokouksien alkamisajat.
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Lisää seuraavaksi henkilöt tietokantaan ja määritä, mitä kokouksen osia heille voi määrätä.
    Lisää seuraavaksi henkilöt tietokantaan ja määritä, mitä kokouksen osia heille voi määrätä.
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Sitten tuo tiedostosta tai syötä manuaalisesti muut tiedot kuten tutkielmat tai <a href="settings_public_talks.html#add_public_talk_titles">esitelmien teemat</a> TheocBaseen.
    Sitten tuo tiedostosta tai syötä manuaalisesti muut tiedot kuten tutkielmat tai <a href="settings_public_talks.html#add_public_talk_titles">esitelmien teemat</a>  TheocBaseen.
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Laadi aikataulu kokouksille
    Laadi aikataulu kokouksille
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tuo kokousaikataulu epub-tiedostosta tai syötä tiedot manuaalisesti.
    Tuo kokousaikataulu epub-tiedostosta tai syötä tiedot manuaalisesti.
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Pääsivulla voit määrätä veljille eri ohjelman osia ja/tai käyttää editoria esitelmien määräämiseen (tulevat ja lähtevät puhujat).
    Pääsivulla voit määrätä veljille eri ohjelman osia ja/tai käyttää editoria esitelmien määräämiseen (tulevat ja lähtevät puhujat).
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Lisää aikatauluun poikkeuksia erikoistapahtumille, kuten kierrosvalvojan vierailulle tai konventeille.
    Lisää aikatauluun poikkeuksia erikoistapahtumille, kuten kierrosvalvojan vierailulle tai konventeille.
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Hallitse oppilastehtäviä
    Hallitse oppilastehtäviä
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1. Hallitse oppilastehtäviä
    Hallitse oppilastehtäviä
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  2. Oppilastehtävien hallinta
    Oppilastehtävien hallinta
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Alueiden hallinta
    Alueiden hallinta
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Alueiden tuonti ja muokkaus
    Alueiden tuonti ja muokkaus
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Osoitteiden tuonti ja muokkaus.
    Osoitteiden tuonti ja muokkaus.
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1. Alueiden tuonti ja muokkaus
    Alueiden tuonti ja muokkaus
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  2. Alueiden tuonti ja muokkaus.
    Alueiden tuonti ja muokkaus.
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mobiilisynkronointi | Varmuuskopionti ja palautus
    Mobiilisynkronointi | Varmuuskopionti ja palautus
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Toinen tapa on tuoda/viedä tiedot tiedostoon ja lähettää se sähköpostilla.
    Toinen tapa on tuoda/viedä tiedot tiedostoon ja lähettää se sähköpostilla.
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Aluiden antaminen
    Aluiden antaminen
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tietoja voidaan <a href="settings_cloud_syncing.html">synkronoida</a> yhdessä mobiiliversion kanssa.
    Tietoja voidaan <a href="settings_cloud_syncing.html">synkronoida</a> yhdessä mobiiliversion kanssa.
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1. Aluiden antaminen
    Aluiden antaminen
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  2. Aluiden antaminen.
    Aluiden antaminen.
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <strong>Asetuksissa</strong> valitse <strong>Esitelmät</strong> -sivu.
    <strong>Asetuksissa</strong> valitse <strong>Esitelmät</strong> -sivu.
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Varmista että listassa on vain esitelmän numerot ja teemat. Korjaa tarvittaessa.
    Varmista että listassa on vain esitelmän numerot ja teemat. Korjaa tarvittaessa.
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Klikkaa <strong>Seuraava</strong> painiketta ja valitse kieli.
    Klikkaa <strong>Seuraava</strong> painiketta ja valitse kieli.
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1. Klikkaa <strong>Seuraava</strong> painiketta ja valitse kieli.
    Klikkaa <strong>Seuraava</strong> painiketta ja valitse kieli.
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  2. Klikkaa <strong>Seuraava</strong> painiketta ja valitse kieli.
    Klikkaa <strong>Seuraava</strong> painiketta ja valitse kieli.
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Klikkaa <strong>OK</strong> painiketta ja tarkista liittämäsi tiedot.
    Klikkaa <strong>OK</strong> painiketta ja tarkista liittämäsi tiedot.
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  1. Klikkaa <strong>OK</strong> painiketta ja tarkista liittämäsi tiedot.
    Klikkaa <strong>OK</strong> painiketta ja tarkista liittämäsi tiedot.
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  2. Klikkaa <strong>OK</strong> painiketta ja tarkista liittämäsi tiedot.
    Klikkaa <strong>OK</strong> painiketta ja tarkista liittämäsi tiedot.
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
18 juin de 05:38 to 06:00