13 oct. de 03:02 to 15:52
Zbynda changed 82 translations in Czech on TheocBase. Hide changes
  1. Program
    Program
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Plánování
    Plánování
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Plánování
    Plánování
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Plánování
    Plánování
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pracovní sešity
    Pracovní sešity
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Pracovní sešity
    Pracovní sešity
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pracovní sešity
    Pracovní sešity
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pracovní sešity
    Pracovní sešity
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Rozpis cestujících řečníků
    Rozpis cestujících řečníků
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Rozpis cestujících řečníků
    Rozpis cestujících řečníků
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Rozpis cestujících řečníků
    Rozpis cestujících řečníků
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Rozpis cestujících řečníků
    Rozpis cestujících řečníků
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tisk
    Tisk
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Tisk
    Tisk
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tisk
    Tisk
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tisk
    Tisk
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">CHYBY</span></p></body></html>
    <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">CHYBY</span></p></body></html>
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">CHYBY</span></p></body></html>
    <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">CHYBY</span></p></body></html>
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">CHYBY</span></p></body></html>
    <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">CHYBY</span></p></body></html>
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">CHYBY</span></p></body></html>
    <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">CHYBY</span></p></body></html>
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vyberte aspoň jednu možnost
    Vyberte aspoň jednu možnost
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Vyberte aspoň jednu možnost
    Vyberte aspoň jednu možnost
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vyberte aspoň jednu možnost
    Vyberte aspoň jednu možnost
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vyberte aspoň jednu možnost
    Vyberte aspoň jednu možnost
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Sbor %1
    Sbor %1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Sbor %1
    Sbor %1
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Sbor %1
    Sbor %1
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Sbor %1
    Sbor %1
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Sbor
    Sbor
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Sbor
    Sbor
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Sbor
    Sbor
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Sbor
    Sbor
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Předsedající
    Předsedající
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Předsedající
    Předsedající
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Předsedající
    Předsedající
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Předsedající
    Předsedající
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Rádce
    Rádce
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Rádce
    Rádce
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Rádce
    Rádce
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Rádce
    Rádce
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Čte
    Čte
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Čte
    Čte
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Čte
    Čte
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čte
    Čte
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vede
    Vede
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Vede
    Vede
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vede
    Vede
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vede
    Vede
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Řečník
    Řečník
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Řečník
    Řečník
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Řečník
    Řečník
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Řečník
    Řečník
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Veřejné shromáždění
    Veřejné shromáždění
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Veřejné shromáždění
    Veřejné shromáždění
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Veřejné shromáždění
    Veřejné shromáždění
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Veřejné shromáždění
    Veřejné shromáždění
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. VEŘEJNÁ PŘEDNÁŠKA
    VEŘEJNÁ PŘEDNÁŠKA
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. VEŘEJNÁ PŘEDNÁŠKA
    VEŘEJNÁ PŘEDNÁŠKA
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. VEŘEJNÁ PŘEDNÁŠKA
    VEŘEJNÁ PŘEDNÁŠKA
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. VEŘEJNÁ PŘEDNÁŠKA
    VEŘEJNÁ PŘEDNÁŠKA
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Studium Strážné věže
    Studium Strážné věže
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Studium Strážné věže
    Studium Strážné věže
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Studium Strážné věže
    Studium Strážné věže
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Studium Strážné věže
    Studium Strážné věže
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Shromáždění v týdnu
    Shromáždění v týdnu
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Shromáždění v týdnu
    Shromáždění v týdnu
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Shromáždění v týdnu
    Shromáždění v týdnu
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Shromáždění v týdnu
    Shromáždění v týdnu
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Náš křesťanský život a služba
    Náš křesťanský život a služba
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Náš křesťanský život a služba
    Náš křesťanský život a služba
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Náš křesťanský život a služba
    Náš křesťanský život a služba
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Náš křesťanský život a služba
    Náš křesťanský život a služba
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Kombinovaný program
    Kombinovaný program
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Kombinovaný program
    Kombinovaný program
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Kombinovaný program
    Kombinovaný program
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Kombinovaný program
    Kombinovaný program
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Plánování
    Plánování
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Program
    Program
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Program
    Program
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Program
    Program
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Shromáždění o víkendu
    Shromáždění o víkendu
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Shromáždění o víkendu
    Shromáždění o víkendu
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Cestující řečníci
    Cestující řečníci
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Cestující řečníci
    Cestující řečníci
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Týden začínající %1
    Týden začínající %1
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
  2. Týden začíná %1
    Týden začíná %1
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Týden začíná %1
    Týden začíná %1
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Týden začíná %1
    Týden začíná %1
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Cestující řečníci
    Cestující řečníci
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Cestující řečníci
    Cestující řečníci
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Shromáždění o víkendu
    Shromáždění o víkendu
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Shromáždění o víkendu
    Shromáždění o víkendu
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nastavení - veřejné přednášky
    Nastavení - veřejné přednášky
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Nastavení - veřejné přednášky
    Nastavení - veřejné přednášky
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Nastavení - veřejné přednášky
    Nastavení - veřejné přednášky
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nastavení
    Nastavení
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Nastavení
    Nastavení
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Nastavení
    Nastavení
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Veřejné přednášky
    Veřejné přednášky
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Veřejné přednášky
    Veřejné přednášky
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Veřejné přednášky
    Veřejné přednášky
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Přidání seznamu veřejných přednášek
    Přidání seznamu veřejných přednášek
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Přidání seznamu veřejných přednášek
    Přidání seznamu veřejných přednášek
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Přidání seznamu veřejných přednášek
    Přidání seznamu veřejných přednášek
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2.  
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. obvody
    obvody
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. obvody
    obvody
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. obvody
    obvody
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2.  
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2.  
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Territories - Working with the territory data in a geographic information system (GIS)
    Territories - Working with the territory data in a geographic information system (GIS)
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. The TheocBase sqlite database can be opened in a GIS software that allows users to analyze or combine the data with other sources e.g. create high quality maps for the Kingdom Hall. In the following instructions QGIS is used, a multi-platform GIS available for free, but other programs may be used similarly.
    The TheocBase sqlite database can be opened in a GIS software that allows users to analyze or combine the data with other sources e.g. create high quality maps for the Kingdom Hall. In the following instructions QGIS is used, a multi-platform GIS available for free, but other programs may be used similarly.
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Add Territory Layers to a QGIS Project
    Add Territory Layers to a QGIS Project
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Open or create a new project in QGIS.
    Open or create a new project in QGIS.
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Select the menu item <strong>Layer>Add Layer>Add Vector Layer...
    Select the menu item <strong>Layer>Add Layer>Add Vector Layer...
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Click on the <strong>Browse</strong> button and select the "theocbase.sqlite" file.
    Click on the <strong>Browse</strong> button and select the "theocbase.sqlite" file.
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Click on the <strong>Add</strong> button.
    Click on the <strong>Add</strong> button.
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Select the layers you want to use in QGIS:
    Select the layers you want to use in QGIS:
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <strong>territories:</strong> for viewing and analyzing the territories
    <strong>territories:</strong> for viewing and analyzing the territories
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <strong>territoryaddresses:</strong> for viewing and analyzing the addresses
    <strong>territoryaddresses:</strong> for viewing and analyzing the addresses
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <span><strong>territory_street:</strong> for editing streets</span> <br><span><strong>territorystreets:</strong> for viewing and analyzing the streets</span>
    <span><strong>territory_street:</strong> for editing streets</span> 
    <br><span><strong>territorystreets:</strong> for viewing and analyzing the streets</span> 
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Caution:
    Caution:
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. When editing the geometry in a third party tool like QGIS, TheocBase will not be aware of the changes during cloud syncing. In order to upload the changes you need to mark the territories as edited e.g. add a blank in the remark field. Alternatively you can also export the territories into a KML file and reimport this file in TheocBase.
    When editing the geometry in a third party tool like QGIS, TheocBase will not be aware of the changes during cloud syncing. In order to upload the changes you need to mark the territories as edited e.g. add a blank in the remark field. Alternatively you can also export the territories into a KML file and reimport this file in TheocBase.
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Add the layers by clicking on the <strong>OK</strong> button.
    Add the layers by clicking on the <strong>OK</strong> button.
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Export into a KML File
    Export into a KML File
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Right click the layer you want to export and select <strong>Export>Save Features As...</strong>
    Right click the layer you want to export and select <strong>Export>Save Features As...</strong>
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. In the <strong>Format</strong> field choose <strong>Keyhole Markup Language [KML]</strong>.
    In the <strong>Format</strong> field choose <strong>Keyhole Markup Language [KML]</strong>.
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Click on the <strong>Browse</strong> button and select a filename.
    Click on the <strong>Browse</strong> button and select a filename.
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Under <strong>Select fields to export and their export options</strong> check the following fields:
    Under <strong>Select fields to export and their export options</strong> check the following fields:
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Note:
    Note:
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Make necessary corrections making sure there are only talk numbers and titles.
    Make necessary corrections making sure there are only talk numbers and titles.
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Press the <strong>Next</strong> button and choose a language.
    Press the <strong>Next</strong> button and choose a language.
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
13 oct. de 03:02 to 15:52