TheocBase/TheocBase

Raccourcis clavier disponibles
🔁
Souhaitez-vous aider à traduire TheocBase dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Discussion commencée , avec un commentaire.
  1. Marc Theunissen Traducteur en néerlandais ayant un droit de relecture total (incluant ses propres traductions)

    This, in English, suggests your local data will also be deleted, but I do not think that is what is meant. Local data will be replaced by what?
    (I ask because the end translation may suggest your local data are also all gone, or they are all retained)

  2. Juhani Matilainen Manager

    This message will be displayed after the cloud data has been deleted and the device synchronizes. And if the user accepts then all local data is actually deleted.
    But the cloud data may not be empty, because other devices may have syncronized some data after cloud reset. That case local data is replaced by cloud data.

Historique

  1. The cloud data has been deleted. Your local data will be replaced. Continue?
    The cloud data has been deleted. Your local data will be replaced. Continue?

    The cloud data has been deleted. Your local data will be replaced. Continue?

    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  2. The cloud data has been deleted. Your local data will be replaced. Continue?
    The cloud data has been deleted. Your local data will be replaced. Continue?

    The cloud data has been deleted. Your local data will be replaced. Continue?

    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  3. De data in de cloud zijn verwijderd. Je locale data zullen worden vervangen. Wil je doorgaan?
    De data in de cloud zijn verwijderd. Je locale data zullen worden vervangen. Wil je doorgaan?
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  4.  
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  5. De gegevens uit de Cloud zijn verwijderd. Uw plaatselijke gegevens worden verplaatst. Verder gaan?
    De gegevens uit de Cloud zijn verwijderd. Uw plaatselijke gegevens worden verplaatst. Verder gaan?
    modifié par Tom .
    Copier dans le presse-papier
  6. Je gegevens uit de cloud zijn verwijderd. Je locale data zullen worden vervangen. Wil je doorgaan?
    Je gegevens uit de cloud zijn verwijderd. Je locale data zullen worden vervangen. Wil je doorgaan?
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  7. Je gegevens uit de cloud zijn verwijderd. Je locale data zullen worden vervangen. Wil je doorgaan?
    Je gegevens uit de cloud zijn verwijderd. Je locale data zullen worden vervangen. Wil je doorgaan?
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
  8. Je gegevens uit de cloud zijn verwijderd. Je lokale data zal worden vervangen. Wil je verder gaan?
    Je gegevens uit de cloud zijn verwijderd. Je lokale data zal worden vervangen. Wil je verder gaan?
    modifié par Ruben Van Laerhoven .
    Copier dans le presse-papier
  9. Je gegevens uit de cloud zijn verwijderd. Je lokale data zal worden vervangen. Wil je verder gaan?
    Je gegevens uit de cloud zijn verwijderd. Je lokale data zal worden vervangen. Wil je verder gaan?
    modifié par Ruben Van Laerhoven .
    Copier dans le presse-papier