02 mar. de 06:29 to 06:46
16 translation were changed in German via the API on TheocBase. Hide changes
  1. Ratgeber - Klasse 1
    Ratgeber - Klasse 1
    modifié par Jürgen .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ratgeber - Nebenraum 1
    Ratgeber - Nebenraum 1
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ratgeber - Klasse 2
    Ratgeber - Klasse 2
    modifié par Jürgen .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ratgeber - Nebenraum 2
    Ratgeber - Nebenraum 2
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ein Familienmitglied hat bereits eine andere Zuteilung in der TPS
    Ein Familienmitglied hat bereits eine andere Zuteilung in der TPS
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ein Familienmitglied hat bereits eine Aufgabe in der TPS
    Ein Familienmitglied hat bereits eine Aufgabe in der TPS
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. TPS-Verlauf kopiert (Zuteilungen der letzten 2 Jahre)
    TPS-Verlauf kopiert (Zuteilungen der letzten 2 Jahre)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. TPS-Verlauf kopiert (Aufgaben der letzten 2 Jahre)
    TPS-Verlauf kopiert (Aufgaben der letzten 2 Jahre)
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Storno der Aufgabe in der Christliches-Leben-und-Dienst-Zusammenkunft
    Storno der Aufgabe in der Christliches-Leben-und-Dienst-Zusammenkunft
    modifié par Jürgen .
    Copier dans le presse-papier
  2. Absage - Aufgabe in der Leben-und-Dienst-Zusammenkunft
    Absage - Aufgabe in der Leben-und-Dienst-Zusammenkunft
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Haupt
    Haupt
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Saal
    Saal
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zweiter
    Zweiter
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Nebenraum 1
    Nebenraum 1
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Dritter
    Dritter
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Nebenraum 2
    Nebenraum 2
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Nicht eingerichtet
    Nicht eingerichtet
    modifié par Jürgen .
    Copier dans le presse-papier
  2. Nicht festgelegt
    Nicht festgelegt
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Datenbankdatei nicht gefunden! Pfad durchsuchen =
    Datenbankdatei nicht gefunden! Pfad durchsuchen =
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Datenbankdatei nicht gefunden! Ordner durchsuchen =
    Datenbankdatei nicht gefunden! Ordner durchsuchen =
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Kann nicht geplant werden, bevor diese Felder gefüllt sind: %1
    Kann nicht geplant werden, bevor diese Felder gefüllt sind: %1
    modifié par Jürgen .
    Copier dans le presse-papier
  2. Kann nicht geplant werden, bevor diese Felder korrigiert sind: %1
    Kann nicht geplant werden, bevor diese Felder korrigiert sind: %1
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Aufgabenzettelvorlage
    Aufgabenzettelvorlage
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vorlage für Aufgabenzettel
    Vorlage für Aufgabenzettel
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Haupt
    Haupt
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Saal
    Saal
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zweiter
    Zweiter
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Nebenraum 1
    Nebenraum 1
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Dritter
    Dritter
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Nebenraum 2
    Nebenraum 2
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Die gleichen Änderungen wurden lokal und in der Cloud gefunden (%1 Zeilen). Die lokalen Änderungen behalten?
    Die gleichen Änderungen wurden lokal und in der Cloud gefunden (%1 Zeilen). Die lokalen Änderungen behalten?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Die gleichen Änderungen wurden lokal und im Online-Speicher gefunden (%1 Zeilen). Die lokalen Änderungen behalten?
    Die gleichen Änderungen wurden lokal und im Online-Speicher gefunden (%1 Zeilen). Die lokalen Änderungen behalten?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
02 mar. de 06:29 to 06:46