TheocBase/TheocBase

21 juin de 10:45 to 10:51
7 translation were changed in German via the API on TheocBase. Hide changes
From %1; speaker moved to %2
  1.  
    2. ▻
  2. Vom %1; Redner verschoben nach %2
    Vom %1; Redner verschoben nach %2
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
From %1; speaker removed
  1.  
    2. ▻
  2. Vom %1; Redner entfernt
    Vom %1; Redner entfernt
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
The speaker is scheduled for talks! These talks will be moved to the To Do List if you remove the speaker.
  1.  
    2. ▻
  2. Der Redner hat zugeteilte Vortragstermine! Diese Vorträge werden in die Aufgabenliste verschoben wenn der Redner entfernt wird.
    Der Redner hat zugeteilte Vortragstermine! Diese Vorträge werden in die Aufgabenliste verschoben wenn der Redner entfernt wird.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
The speaker is scheduled for outgoing talks. These talks will be moved to the To Do List if you change the congregation.
  1.  
    2. ▻
  2. Der Redner hat zugeteilte Vortragstermine! Diese Vorträge werden in die Aufgabenliste verschoben wenn die Versammlung gewechselt wird.
    Der Redner hat zugeteilte Vortragstermine! Diese Vorträge werden in die Aufgabenliste verschoben wenn die Versammlung gewechselt wird.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
%1 is scheduled for public talks! These talks will be moved to the To Do List if you remove the student.
  1.  
    2. ▻
  2. %1 hat zugeteilte Vortragstermine! Diese Vorträge werden
    %1 hat zugeteilte Vortragstermine! Diese Vorträge werden
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
%1 is scheduled for public talks! These talks will be moved to the To Do List if you remove the student.
  1. %1 hat zugeteilte Vortragstermine! Diese Vorträge werden
    %1 hat zugeteilte Vortragstermine! Diese Vorträge werden
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %1 hat zugeteilte Vortragstermine! Diese Vorträge werden in die Aufgabenliste verschoben wenn der Studierende entfernt wird.
    %1 hat zugeteilte Vortragstermine! Diese Vorträge werden in die Aufgabenliste verschoben wenn der Studierende entfernt wird.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
%1 is scheduled for public talks! These talks will be moved to the To Do List if you remove him as speaker. Remove him as speaker?
  1.  
    2. ▻
  2. %1 hat zugeteilte Vortragstermine! Diese Vorträge werden in die Aufgabenliste verschoben wenn er als Redner entfernt wird. Als Redner entfernen?
    %1 hat zugeteilte Vortragstermine! Diese Vorträge werden in die Aufgabenliste verschoben wenn er als Redner entfernt wird. 
    Als Redner entfernen?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
21 juin de 10:45 to 10:51