TheocBase/TheocBase

11 juil. de 07:05 to 19:13
Vincent Gouvernelle changed 21 translations in French on TheocBase. Hide changes
Add songs
  1.  
    2. ▻
  2. Ajouter des cantiques
    Ajouter des cantiques
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
Songs
  1.  
    2. ▻
  2. Cantiques
    Cantiques
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
Add song one at a time
  1.  
    2. ▻
  2. Ajouter un cantique à la fois
    Ajouter un cantique à la fois
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
Song number
  1.  
    2. ▻
  2. Numéro de cantique
    Numéro de cantique
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
Song title
  1.  
    2. ▻
  2. Titre du cantique
    Titre du cantique
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Titre
    Titre
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
Song number missing
  1.  
    2. ▻
  2. Numéro de cantique manquant
    Numéro de cantique manquant
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
Song title missing
  1.  
    2. ▻
  2. Titre de cantique manquant
    Titre de cantique manquant
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
Song is already saved!
  1.  
    2. ▻
  2. Le cantique existe déjà!
    Le cantique existe déjà!
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
Song added to database
  1.  
    2. ▻
  2. Cantique ajouté à la base de données
    Cantique ajouté à la base de données
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
Add songs. Copy all data to clipboard and paste below (Ctrl + V)
  1.  
    2. ▻
  2. Ajouter des cantiques. Copiez toutes les données dans presse-papier et les coller ci-dessous (Ctrl + V)
    Ajouter des cantiques. Copiez toutes les données dans presse-papier et les coller ci-dessous (Ctrl + V)
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
Add songs. Copy all data to clipboard and paste below (Ctrl + V)
  1. Ajouter des cantiques. Copiez toutes les données dans presse-papier et les coller ci-dessous (Ctrl + V)
    Ajouter des cantiques. Copiez toutes les données dans presse-papier et les coller ci-dessous (Ctrl + V)
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ajouter des cantiques. Copier toutes les données dans presse-papier et les coller ci-dessous (Ctrl + V)
    Ajouter des cantiques. Copier toutes les données dans presse-papier et les coller ci-dessous (Ctrl + V)
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
Check songs
  1.  
    2. ▻
  2. Vérifier les cantiques
    Vérifier les cantiques
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
Import songs
  1.  
    2. ▻
  2. Importer des cantiques
    Importer des cantiques
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
Title
  1.  
    2. ▻
  2. Titre
    Titre
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Président
    Président
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
Counselor-Class II
  1.  
    2. ▻
  2. Conseiller-Classe II
    Conseiller-Classe II
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
Counselor-Class III
  1.  
    2. ▻
  2. Conseiller-Classe III
    Conseiller-Classe III
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
Opening Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Prière d'introduction
    Prière d'introduction
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
Concluding Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Prière de conclusion
    Prière de conclusion
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
Add speakers and congregations. Copy all data to clipboard and paste below (Ctrl + V)
  1. Ajouter des orateurs et des congrégations. Copiez toutes les données dans le presse papier et coller ci-dessous (Ctrl + V)
    Ajouter des orateurs et des congrégations. Copiez toutes les données dans le presse papier et coller ci-dessous (Ctrl + V)
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ajouter des orateurs et des congrégations. Copier toutes les données dans le presse-papier et les coller ci-dessous (Ctrl + V)
    Ajouter des orateurs et des congrégations. Copier toutes les données dans le presse-papier et les coller ci-dessous (Ctrl + V)
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
11 juil. de 07:05 to 19:13