TheocBase/TheocBase

26 nov. de 04:22 to 16:53
Dominik Podlaski changed 38 translations in Polish on TheocBase. Hide changes
Meetings for field ministry
  1. Zbiórka do służby polowej
    Zbiórka do służby polowej
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Zbiórki do służby polowej
    Zbiórki do służby polowej
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Exceptions
  1.  
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Wyjątki
    Wyjątki
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Add subjects
  1.  
    2. ▻
  2. Dodaj tematy
    Dodaj tematy
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Add subject one at a time
  1.  
    2. ▻
  2. Dodaj temat pojedyńczo
    Dodaj temat pojedyńczo
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Public talk number
  1.  
    2. ▻
  2. Numer Wykładu Publicznego
    Numer Wykładu Publicznego
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Public talk subject
  1.  
    2. ▻
  2. Temat Wykładu Publicznego
    Temat Wykładu Publicznego
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Language
  1.  
    2. ▻
  2. Język
    Język
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Templates
  1.  
    2. ▻
  2. Szablony
    Szablony
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Modern
  1.  
    2. ▻
  2. Współczesny
    Współczesny
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Custom Template
  1.  
    2. ▻
  2. Szablon użytkownika
    Szablon użytkownika
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Classic
  1.  
    2. ▻
  2. Klasyczny
    Klasyczny
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Modern
  1. Współczesny
    Współczesny
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nowoczesny
    Nowoczesny
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Combination
  1.  
    2. ▻
  2. Łączony
    Łączony
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Paper
  1.  
    2. ▻
  2. Papier
    Papier
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Portrait
  1.  
    2. ▻
  2. Pionowo
    Pionowo
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Landscape
  1.  
    2. ▻
  2. Poziomo
    Poziomo
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Public Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Wykład Publiczny
    Wykład Publiczny
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Finnish
  1.  
    2. ▻
  2. Fiński
    Fiński
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
English
  1.  
    2. ▻
  2. Angielski
    Angielski
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Add congregations and speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Dodaj zbory i mówców
    Dodaj zbory i mówców
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Close
  1.  
    2. ▻
  2. Zamknij
    Zamknij
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Papersize
  1.  
    2. ▻
  2. Rozmiar papieru
    Rozmiar papieru
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Number
  1.  
    2. ▻
  2. Numer
    Numer
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Assistant
  1.  
    2. ▻
  2. Pomocnica
    Pomocnica
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Source
  1.  
    2. ▻
  2. Źródło
    Źródło
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Remove selected row?
  1.  
    2. ▻
  2. Usunąć wybrane wiersze?
    Usunąć wybrane wiersze?
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
No
  1.  
    2. ▻
  2. Nie
    Nie
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Only brothers
  1.  
    2. ▻
  2. Tylko bracia
    Tylko bracia
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Study
  1.  
    2. ▻
  2. Postępy
    Postępy
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Setting
  1.  
    2. ▻
  2. Tło
    Tło
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Language id
  1.  
    2. ▻
  2. Id języka
    Id języka
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Public talk number missing
  1.  
    2. ▻
  2. Nie znaleziono podanego numeru Wykładu Publicznego
    Nie znaleziono podanego numeru Wykładu Publicznego
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Public talk number missing
  1. Nie znaleziono podanego numeru Wykładu Publicznego
    Nie znaleziono podanego numeru Wykładu Publicznego
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Brakuje numeru Wykładu Publicznego
    Brakuje numeru Wykładu Publicznego
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Public talk subject missing
  1.  
    2. ▻
  2. Brakuje tematu Wykładu Publicznego
    Brakuje tematu Wykładu Publicznego
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Public talk is already saved!
  1.  
    2. ▻
  2. Wykład Publiczny został już zapisany!
    Wykład Publiczny został już zapisany!
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
X
  1.  
    2. ▻
  2. X
    X
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Y
  1.  
    2. ▻
  2. Y
    Y
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Modified
  1.  
    2. ▻
  2. Zmodyfikowany
    Zmodyfikowany
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
26 nov. de 04:22 to 16:53