TheocBase/TheocBase

13 déc. de 12:08 to 12:19
Bbudar changed 7 translations in Romanian on TheocBase. Hide changes
No valid territory selected.
  1.  
    2. ▻
  2. Nu a fost selectat nici un teritoriu valabil.
    Nu a fost selectat nici un teritoriu valabil.
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
Save file
  1.  
    2. ▻
  2. Salvează fisierul
    Salvează fisierul
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
Save failed addresses
  1.  
    2. ▻
  2. Salvare adrese eșuate
    Salvare adrese eșuate
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
The file is in read only mode
  1.  
    2. ▻
  2. Fișierul este în modul numai pentru citire
    Fișierul este în modul numai pentru citire
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
Talk Type Editor
  1.  
    2. ▻
  2. Editeză temele
    Editeză temele
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
%n address(es) imported.
  1. % n adresa (e) importate.
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    % n adresa (e) importate.

    fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. % n adresa (se) importate.
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    % n adresa (se) importate.

    fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
%n address(es) imported.
  1. % n adresa (se) importate.
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    % n adresa (se) importate.

    fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %n adresă(adrese) inmportate
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %n adresă(adrese) inmportate

    fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
13 déc. de 12:08 to 12:19