TheocBase/TheocBase

11 juin de 02:12 to 14:20

Massimo Gomirato changed 36 translations in Italian on TheocBase. Hide changes

▻

Note
Note

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:12:52 UTC.

▻

Login
Login

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:13:20 UTC.

▻

Email
Email

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:13:27 UTC.

▻

Nome
Nome

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:13:34 UTC.

▻

Cronologia
Cronologia

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:13:50 UTC.

Number of weeks before selected date

▻

Numero di settimane prima della data selezionata
Numero di settimane prima della data selezionata

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:14:22 UTC.

Number of weeks after selected date

▻

Numero di settimane dopo la data selezionata
Numero di settimane dopo la data selezionata

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:14:38 UTC.

▻

settimane
settimane

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:14:52 UTC.

Number of weeks to gray after an assignment

▻

Numero di settimane da saltare dopo l'assegnazione
Numero di settimane da saltare dopo l'assegnazione

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:15:04 UTC.

The cloud data has been reset. Your local data will be replaced. Continue?

▻

I dati del cloud sono stati ripristinati. I tuoi dati locali saranno sostituiti. Continuare?
I dati del cloud sono stati ripristinati. I tuoi dati locali saranno sostituiti. Continuare?

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:16:46 UTC.

Are you sure you want to permanently delete your cloud data?

▻

Sei sicuro di cancellare i dati nel Cloud in maniera definitiva?
Sei sicuro di cancellare i dati nel Cloud in maniera definitiva?

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:16:58 UTC.

Last synchronized: %1

▻

Ultima sincronizzazione: %1
Ultima sincronizzazione: %1

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:17:14 UTC.

▻

Sincronizza
Sincronizza

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:18:04 UTC.

Delete Cloud Data

▻

Cancellazione dati nel Cloud
Cancellazione dati nel Cloud

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:18:25 UTC.

The cloud data has now been deleted.

▻

Tutti i dati nel Cloud sono stati cancellati.
Tutti i dati nel Cloud sono stati cancellati.

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:18:36 UTC.

▻

Esci
Esci

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:18:50 UTC.

▻

SP
SP

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:19:26 UTC.

▻

A
A

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:19:38 UTC.

Note
Note

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:12:52 UTC.

▻

Note
Note

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:19:46 UTC.

Login
Login

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:13:20 UTC.

▻

Login
Login

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:19:48 UTC.

Email
Email

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:13:27 UTC.

▻

Email
Email

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:19:49 UTC.

Nome
Nome

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:13:34 UTC.

▻

Nome
Nome

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:19:50 UTC.

Cronologia
Cronologia

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:13:50 UTC.

▻

Cronologia
Cronologia

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:19:52 UTC.

Number of weeks before selected date

Numero di settimane prima della data selezionata
Numero di settimane prima della data selezionata

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:14:22 UTC.

▻

Numero di settimane prima della data selezionata
Numero di settimane prima della data selezionata

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:19:54 UTC.

Number of weeks after selected date

Numero di settimane dopo la data selezionata
Numero di settimane dopo la data selezionata

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:14:38 UTC.

▻

Numero di settimane dopo la data selezionata
Numero di settimane dopo la data selezionata

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:19:55 UTC.

settimane
settimane

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:14:52 UTC.

▻

settimane
settimane

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:19:56 UTC.

Number of weeks to gray after an assignment

Numero di settimane da saltare dopo l'assegnazione
Numero di settimane da saltare dopo l'assegnazione

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:15:04 UTC.

▻

Numero di settimane da saltare dopo l'assegnazione
Numero di settimane da saltare dopo l'assegnazione

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:19:58 UTC.

The cloud data has been reset. Your local data will be replaced. Continue?

I dati del cloud sono stati ripristinati. I tuoi dati locali saranno sostituiti. Continuare?
I dati del cloud sono stati ripristinati. I tuoi dati locali saranno sostituiti. Continuare?

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:16:46 UTC.

▻

I dati del cloud sono stati ripristinati. I tuoi dati locali saranno sostituiti. Continuare?
I dati del cloud sono stati ripristinati. I tuoi dati locali saranno sostituiti. Continuare?

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:20:00 UTC.

Are you sure you want to permanently delete your cloud data?

Sei sicuro di cancellare i dati nel Cloud in maniera definitiva?
Sei sicuro di cancellare i dati nel Cloud in maniera definitiva?

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:16:58 UTC.

▻

Sei sicuro di cancellare i dati nel Cloud in maniera definitiva?
Sei sicuro di cancellare i dati nel Cloud in maniera definitiva?

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:20:01 UTC.

Last synchronized: %1

Ultima sincronizzazione: %1
Ultima sincronizzazione: %1

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:17:14 UTC.

▻

Ultima sincronizzazione: %1
Ultima sincronizzazione: %1

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:20:02 UTC.

Sincronizza
Sincronizza

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:18:04 UTC.

▻

Sincronizza
Sincronizza

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:20:03 UTC.

Delete Cloud Data

Cancellazione dati nel Cloud
Cancellazione dati nel Cloud

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:18:25 UTC.

▻

Cancellazione dati nel Cloud
Cancellazione dati nel Cloud

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:20:05 UTC.

The cloud data has now been deleted.

Tutti i dati nel Cloud sono stati cancellati.
Tutti i dati nel Cloud sono stati cancellati.

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:18:36 UTC.

▻

Tutti i dati nel Cloud sono stati cancellati.
Tutti i dati nel Cloud sono stati cancellati.

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:20:06 UTC.

Esci
Esci

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:18:50 UTC.

▻

Esci
Esci

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:20:08 UTC.

SP
SP

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:19:26 UTC.

▻

SP
SP

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:20:09 UTC.

A
A

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:19:38 UTC.

▻

A
A

modifié par Massimo Gomirato lundi 11 juin 2018 14:20:10 UTC.

11 juin de 02:12 to 14:20

© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité