TheocBase/TheocBase

29 juil. de 01:31 to 02:05
Brian Li changed 45 translations in Chinese on TheocBase. Hide changes
All day events
  1.  
    2. ▻
  2. 全天活动
    全天活动
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Delete Cloud Data
  1.  
    2. ▻
  2. 删除云数据
    删除云数据
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Are you sure you want to permanently delete your cloud data?
  1.  
    2. ▻
  2. 确定要永久删除云数据吗？
    确定要永久删除云数据吗？
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
The cloud data has now been deleted.
  1.  
    2. ▻
  2. 云数据已被删除
    云数据已被删除
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Comma delimited; press Enter to refresh
  1.  
    2. ▻
  2. 逗号分隔；按回车刷新
    逗号分隔；按回车刷新
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Print button is found at the bottom right corner
  1.  
    2. ▻
  2. 打印键在右下角
    打印键在右下角
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
This Territory Map Card could not be converted to a JPG file
  1.  
    2. ▻
  2. 地区卡不能被转换为JPG格式
    地区卡不能被转换为JPG格式
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
All weekend meetings for
  1.  
    2. ▻
  2. 所有周末聚会
    所有周末聚会
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
The cloud data has been reset. Your local data will be replaced. Continue?
  1.  
    2. ▻
  2. 云数据已被重置。本地数据会被覆盖。继续？
    云数据已被重置。本地数据会被覆盖。继续？
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Undefined [%1]
  1.  
    2. ▻
  2. 未定义
    未定义
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Output filename for failed addresses:
  1.  
    2. ▻
  2. 输出无效地址的档案名称
    输出无效地址的档案名称
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
The import file could not be read.
  1.  
    2. ▻
  2. 无法读取导入档案
    无法读取导入档案
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
No valid territory selected.
  1.  
    2. ▻
  2. 没有选择有效地区
    没有选择有效地区
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Save failed addresses
  1.  
    2. ▻
  2. 保存无效地址
    保存无效地址
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
The file is in read only mode
  1.  
    2. ▻
  2. 档案处于只读模式
    档案处于只读模式
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Talk Type Editor
  1.  
    2. ▻
  2. 演讲类型编辑器
    演讲类型编辑器
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
The cloud data has been deleted. Your local data will be replaced. Continue?
  1.  
    2. ▻
  2. 云数据已被删除。本地数据会被覆盖。继续？
    云数据已被删除。本地数据会被覆盖。继续？
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Scale:
  1.  
    2. ▻
  2. 比例：
    比例：
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
All outgoing talks for
  1.  
    2. ▻
  2. 外出演讲
    外出演讲
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Outgoing Talks
  1.  
    2. ▻
  2. 外出演讲
    外出演讲
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Remove Duplicates
  1.  
    2. ▻
  2. 删除重复
    删除重复
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Configuration
  1.  
    2. ▻
  2. 设置
    设置
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Default address type:
  1.  
    2. ▻
  2. 默认地区格式
    默认地区格式
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Switch edit mode
  1.  
    2. ▻
  2. 改成编辑模式
    改成编辑模式
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Add address to selected territory
  1.  
    2. ▻
  2. 添加地址到指定地区
    添加地址到指定地区
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Assign to selected territory
  1.  
    2. ▻
  2. 移动到指定地区
    移动到指定地区
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Remove address
  1.  
    2. ▻
  2. 删除地址
    删除地址
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Territory Coverage
  1.  
    2. ▻
  2. 地区完成度
    地区完成度
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
TheocBase Help
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase 帮助
    TheocBase 帮助
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Unable to launch the help viewer (%1)
  1.  
    2. ▻
  2. 助手启动失败
    助手启动失败
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
MH
  1.  
    2. ▻
  2. 主礼堂
    主礼堂
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
A1
  1.  
    2. ▻
  2. 1号教室
    1号教室
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
A2
  1.  
    2. ▻
  2. 2号教室
    2号教室
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Create Account
  1.  
    2. ▻
  2. 创建账户
    创建账户
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Remark
  1.  
    2. ▻
  2. 备注
    备注
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Review/Preview/Announcements Title
  1.  
    2. ▻
  2. 复习/预习/宣布
    复习/预习/宣布
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Opening Comments Title
  1.  
    2. ▻
  2. 开场白
    开场白
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Closing Comments
  1.  
    2. ▻
  2. 结语
    结语
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Are you sure you want to permanently delete your cloud data?
  1.  
    2. ▻
  2. 确定要永久删除云数据吗？
    确定要永久删除云数据吗？
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
Delete Cloud Data
  1.  
    2. ▻
  2. 删除云数据
    删除云数据
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
The cloud data has now been deleted.
  1.  
    2. ▻
  2. 云数据已被删除
    云数据已被删除
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
MH
  1.  
    2. ▻
  2. 主礼堂
    主礼堂
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
A
  1.  
    2. ▻
  2. 教室
    教室
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
All outgoing talks for
  1. 外出演讲
    外出演讲
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 所有外出演讲
    所有外出演讲
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
You have a new kind of slip. Please enter a request on the forum so the app can be updated. Mention code %1
  1.  
    2. ▻
  2. 你收到新的一种单子。请在论坛上填写申请以便更新应用程式。提及代码
    你收到新的一种单子。请在论坛上填写申请以便更新应用程式。提及代码
    modifié par Brian Li .
    Copier dans le presse-papier
29 juil. de 01:31 to 02:05