TheocBase/TheocBase

26 nov. de 11:08 to 11:42
Marc Theunissen changed 117 translations in Dutch on TheocBase. Hide changes
CBS conductor
  1.  
    2. ▻
  2. GBS-leider
    GBS-leider
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Any CL assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Een LaC-aandeel
    Een LaC-aandeel
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
From %1
  1.  
    2. ▻
  2. Vanaf %1
    Vanaf %1
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Thema
    Thema
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Phone
  1.  
    2. ▻
  2. Telefoon
    Telefoon
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Email
  1.  
    2. ▻
  2. E-mail
    E-mail
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Info
  1.  
    2. ▻
  2. Info
    Info
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Host
  1.  
    2. ▻
  2. Gastheer
    Gastheer
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Open database location
  1.  
    2. ▻
  2. Open de locatie van de database
    Open de locatie van de database
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Backup database
  1.  
    2. ▻
  2. Backup van database maken
    Backup van database maken
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Restore database
  1.  
    2. ▻
  2. Backup van database terugzetten
    Backup van database terugzetten
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Names display order
  1.  
    2. ▻
  2. Weergavevolgorde van namen
    Weergavevolgorde van namen
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Color palette
  1.  
    2. ▻
  2. Kleurenpalet
    Kleurenpalet
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
By last name
  1.  
    2. ▻
  2. Op achternaam
    Op achternaam
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
By first name
  1.  
    2. ▻
  2. Op voornaam
    Op voornaam
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Light
  1.  
    2. ▻
  2. Licht
    Licht
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Dark
  1.  
    2. ▻
  2. Donker
    Donker
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Congregation
  1. Gemeente
    Gemeente
    modifié par Marc Theunissen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Gemeente
    Gemeente
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Congregation
  1. Gemeente
    Gemeente
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Gemeente
    Gemeente
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Edit Settings
  1. Instellingen bewerken
    Instellingen bewerken
    modifié par Marc Theunissen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Instellingen bewerken
    Instellingen bewerken
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Edit Settings
  1. Instellingen bewerken
    Instellingen bewerken
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Instellingen bewerken
    Instellingen bewerken
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Outgoing speakers
  1. Uitgaande sprekers
    Uitgaande sprekers
    modifié par Marc Theunissen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Uitgaande sprekers
    Uitgaande sprekers
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Outgoing speakers
  1. Uitgaande sprekers
    Uitgaande sprekers
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Uitgaande sprekers
    Uitgaande sprekers
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Congregation
  1. Gemeente
    Gemeente
    modifié par Marc Theunissen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Gemeente
    Gemeente
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Congregation
  1. Gemeente
    Gemeente
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Gemeente
    Gemeente
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Speaker
  1. Spreker
    Spreker
    modifié par Marc Theunissen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Spreker
    Spreker
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Speaker
  1. Spreker
    Spreker
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Spreker
    Spreker
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Publisher
  1. Uitgever
    Uitgever
    modifié par Marc Theunissen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Uitgever
    Uitgever
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Publisher
  1. Uitgever
    Uitgever
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Verkondiger
    Verkondiger
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Publisher
  1. Verkondiger
    Verkondiger
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Verkondiger
    Verkondiger
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Administrator
  1. Beheerder
    Beheerder
    modifié par Marc Theunissen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Beheerder
    Beheerder
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Administrator
  1. Beheerder
    Beheerder
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Beheerder
    Beheerder
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
OpenStreetMap
  1. OpenStreetMap
    OpenStreetMap
    modifié par Juha Kalliola .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. OpenStreetMap
    OpenStreetMap
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
OpenStreetMap
  1. OpenStreetMap
    OpenStreetMap
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. OpenStreetMap
    OpenStreetMap
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Default:
  1. Standaard:
    Standaard:
    modifié par Marc Theunissen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Standaard:
    Standaard:
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Default:
  1. Standaard:
    Standaard:
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Standaard:
    Standaard:
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Speaker
  1. Spreker
    Spreker
    modifié par Marc Theunissen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Spreker
    Spreker
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Speaker
  1. Spreker
    Spreker
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Spreker
    Spreker
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Speaker
  1. Spreker
    Spreker
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Spreker
    Spreker
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Speaker
  1. Spreker
    Spreker
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Spreker
    Spreker
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Counselor
  1. Raadgever
    Raadgever
    modifié par Marc Theunissen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Raadgever
    Raadgever
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Counselor
  1. Raadgever
    Raadgever
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Raadgever
    Raadgever
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1. Thema
    Thema
    modifié par Juhani Matilainen via une opération en batch.
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Thema
    Thema
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1. Thema
    Thema
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Thema
    Thema
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Any CL assignment
  1. Een LaC-aandeel
    Een LaC-aandeel
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Een LaC-aandeel
    Een LaC-aandeel
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
From %1
  1. Vanaf %1
    Vanaf %1
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Vanaf %1
    Vanaf %1
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1. Thema
    Thema
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Thema
    Thema
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Phone
  1. Telefoon
    Telefoon
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Telefoon
    Telefoon
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Email
  1. E-mail
    E-mail
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. E-mail
    E-mail
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Info
  1. Info
    Info
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Info
    Info
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Host
  1. Gastheer
    Gastheer
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Gastheer
    Gastheer
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Open database location
  1. Open de locatie van de database
    Open de locatie van de database
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Open de locatie van de database
    Open de locatie van de database
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Backup database
  1. Backup van database maken
    Backup van database maken
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Reserverkopie van database maken
    Reserverkopie van database maken
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Restore database
  1. Backup van database terugzetten
    Backup van database terugzetten
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Reserverkopie van database terugzetten
    Reserverkopie van database terugzetten
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Backup database
  1. Reserverkopie van database maken
    Reserverkopie van database maken
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Reserverkopie van database maken
    Reserverkopie van database maken
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Restore database
  1. Reserverkopie van database terugzetten
    Reserverkopie van database terugzetten
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Reserverkopie van database terugzetten
    Reserverkopie van database terugzetten
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Names display order
  1. Weergavevolgorde van namen
    Weergavevolgorde van namen
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Weergavevolgorde van namen
    Weergavevolgorde van namen
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Color palette
  1. Kleurenpalet
    Kleurenpalet
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kleurenpalet
    Kleurenpalet
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
By last name
  1. Op achternaam
    Op achternaam
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Op achternaam
    Op achternaam
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
By first name
  1. Op voornaam
    Op voornaam
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Op voornaam
    Op voornaam
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Light
  1. Licht
    Licht
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Licht
    Licht
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Dark
  1. Donker
    Donker
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Donker
    Donker
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
CBS conductor
  1. GBS-leider
    GBS-leider
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. GBS-leider
    GBS-leider
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Custom templates folder
  1.  
    2. ▻
  2. Persoonlijke map met sjablonen
    Persoonlijke map met sjablonen
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Custom templates folder
  1. Persoonlijke map met sjablonen
    Persoonlijke map met sjablonen
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Persoonlijke map met sjablonen
    Persoonlijke map met sjablonen
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
To Do List
  1.  
    2. ▻
  2. To-do lijst
    To-do lijst
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Cannot schedule this item until these fields are fixed: %1
  1.  
    2. ▻
  2. Inplannen van dit item gaat niet totdat het volgende in orde is gebracht: %1
    Inplannen van dit item gaat niet totdat het volgende in orde is gebracht: %1
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Incoming
  1.  
    2. ▻
  2. Inkomend
    Inkomend
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Outgoing
  1.  
    2. ▻
  2. Uitgaand
    Uitgaand
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Service Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Dienstlezing
    Dienstlezing
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Host for Public Speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Gastheer voor openbare sprekers
    Gastheer voor openbare sprekers
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Mobile
  1.  
    2. ▻
  2. Mobiel
    Mobiel
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Talk
  1.  
    2. ▻
  2. Lezing
    Lezing
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Assignment Slips for Assistants
  1.  
    2. ▻
  2. Toewijzinkjes voor assistenten
    Toewijzinkjes voor assistenten
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Outgoing Speakers Schedules
  1.  
    2. ▻
  2. Schema's van uitgaande sprekers
    Schema's van uitgaande sprekers
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Outgoing Speakers Assignments
  1.  
    2. ▻
  2. Toewijzingen voor uitgaande sprekers
    Toewijzingen voor uitgaande sprekers
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Call Llist and Hospitality Schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Bellijst en schema voor gastvrijheid
    Bellijst en schema voor gastvrijheid
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Talks List
  1.  
    2. ▻
  2. Lezingenlijst
    Lezingenlijst
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Show time
  1.  
    2. ▻
  2. Toon starttijd
    Toon starttijd
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Show duration
  1.  
    2. ▻
  2. Toon lengte
    Toon lengte
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Show Workbook Issue no.
  1.  
    2. ▻
  2. Toon uitgavenummer werkboek
    Toon uitgavenummer werkboek
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Show Watchtower Issue no.
  1.  
    2. ▻
  2. Toon uitgavenummer Wachttoren
    Toon uitgavenummer Wachttoren
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Source
  1.  
    2. ▻
  2. Bron
    Bron
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
From %1
  1.  
    2. ▻
  2. Vanaf %1
    Vanaf %1
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Send selected reminders
  1.  
    2. ▻
  2. Geselecteerde herinneringen sturen
    Geselecteerde herinneringen sturen
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
From
  1.  
    2. ▻
  2. Van
    Van
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
To
  1.  
    2. ▻
  2. Tot
    Tot
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Details
  1.  
    2. ▻
  2. Details
    Details
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Date range
  1.  
    2. ▻
  2. Datumbereik
    Datumbereik
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Details
  1. Details
    Details
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Details
    Details
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
To
  1. Tot
    Tot
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tot
    Tot
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
From
  1. Van
    Van
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Van
    Van
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Send selected reminders
  1. Geselecteerde herinneringen sturen
    Geselecteerde herinneringen sturen
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Geselecteerde herinneringen sturen
    Geselecteerde herinneringen sturen
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Date range
  1. Datumbereik
    Datumbereik
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Datumbereik
    Datumbereik
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
From %1
  1. Vanaf %1
    Vanaf %1
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Vanaf %1
    Vanaf %1
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Source
  1. Bron
    Bron
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Bron
    Bron
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Show Watchtower Issue no.
  1. Toon uitgavenummer Wachttoren
    Toon uitgavenummer Wachttoren
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Toon uitgavenummer Wachttoren
    Toon uitgavenummer Wachttoren
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Show Workbook Issue no.
  1. Toon uitgavenummer werkboek
    Toon uitgavenummer werkboek
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Toon uitgavenummer werkboek
    Toon uitgavenummer werkboek
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Show time
  1. Toon starttijd
    Toon starttijd
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Toon starttijd
    Toon starttijd
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Show duration
  1. Toon lengte
    Toon lengte
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Toon lengte
    Toon lengte
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Talks List
  1. Lezingenlijst
    Lezingenlijst
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lezingenlijst
    Lezingenlijst
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Call Llist and Hospitality Schedule
  1. Bellijst en schema voor gastvrijheid
    Bellijst en schema voor gastvrijheid
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Bellijst en schema voor gastvrijheid
    Bellijst en schema voor gastvrijheid
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Outgoing Speakers Assignments
  1. Toewijzingen voor uitgaande sprekers
    Toewijzingen voor uitgaande sprekers
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Toewijzingen voor uitgaande sprekers
    Toewijzingen voor uitgaande sprekers
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Outgoing Speakers Schedules
  1. Schema's van uitgaande sprekers
    Schema's van uitgaande sprekers
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Schema's van uitgaande sprekers
    Schema's van uitgaande sprekers
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Assignment Slips for Assistants
  1. Toewijzinkjes voor assistenten
    Toewijzinkjes voor assistenten
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Toewijzinkjes voor assistenten
    Toewijzinkjes voor assistenten
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Talk
  1. Lezing
    Lezing
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lezing
    Lezing
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Mobile
  1. Mobiel
    Mobiel
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mobiel
    Mobiel
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Host for Public Speakers
  1. Gastheer voor openbare sprekers
    Gastheer voor openbare sprekers
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Gastheer voor openbare sprekers
    Gastheer voor openbare sprekers
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Service Talk
  1. Dienstlezing
    Dienstlezing
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Dienstlezing
    Dienstlezing
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Outgoing
  1. Uitgaand
    Uitgaand
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Uitgaand
    Uitgaand
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Incoming
  1. Inkomend
    Inkomend
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Inkomend
    Inkomend
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Cannot schedule this item until these fields are fixed: %1
  1. Inplannen van dit item gaat niet totdat het volgende in orde is gebracht: %1
    Inplannen van dit item gaat niet totdat het volgende in orde is gebracht: %1
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Inplannen van dit item gaat niet totdat het volgende in orde is gebracht: %1
    Inplannen van dit item gaat niet totdat het volgende in orde is gebracht: %1
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
To Do List
  1. To-do lijst
    To-do lijst
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. To-do lijst
    To-do lijst
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Public talks maintenance
  1.  
    2. ▻
  2. Onderhoud openbare lezingen
    Onderhoud openbare lezingen
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Schedule hospitality for public speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Gastvrijheid voor openbare sprekers inplannen
    Gastvrijheid voor openbare sprekers inplannen
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Map marker scale:
  1.  
    2. ▻
  2. Schaal van kaartmarkeringen:
    Schaal van kaartmarkeringen:
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
Map and Addresses Sheets
  1.  
    2. ▻
  2. Lijsten van kaarten en adressen
    Lijsten van kaarten en adressen
    modifié par Marc Theunissen .
    Copier dans le presse-papier
26 nov. de 11:08 to 11:42