TheocBase/TheocBase

27 nov. de 04:09 to 16:56
David79 changed 180 translations in French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole on TheocBase. Hide changes
1bf3f8d209891d0b59f7c4db512b0fadb6e8106d
  1.  
    2. ▻
  2. Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichyé ePub oswa tapé-y alamen.
    Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichyé ePub oswa tapé-y alamen.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
1bf3f8d209891d0b59f7c4db512b0fadb6e8106d
  1. Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichyé ePub oswa tapé-y alamen.
    Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichyé ePub oswa tapé-y alamen.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichyé ePub oswa tapé-y alamen.
    Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichyé ePub oswa tapé-y alamen.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Select a backup file
  1.  
    2. ▻
  2. Chwazi fichyé-la pou roumèt
    Chwazi fichyé-la pou roumèt
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Select a backup file
  1. Chwazi fichyé-la pou roumèt
    Chwazi fichyé-la pou roumèt
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chwazi fichyé-la pou roumèt
    Chwazi fichyé-la pou roumèt
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
file created
  1.  
    2. ▻
  2. fichyé-la kréé
    fichyé-la kréé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
file created
  1. fichyé-la kréé
    fichyé-la kréé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. fichyé-la kréé
    fichyé-la kréé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Select ePub file
  1.  
    2. ▻
  2. Chwazi on fichyé ePub
    Chwazi on fichyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Select ePub file
  1. Chwazi on fichyé ePub
    Chwazi on fichyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chwazi on fichyé ePub
    Chwazi on fichyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Select ePub file
  1.  
    2. ▻
  2. Chwazi on fichyé ePub
    Chwazi on fichyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Select ePub file
  1. Chwazi on fichyé ePub
    Chwazi on fichyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chwazi on fichyé ePub
    Chwazi on fichyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
8b7de617106328ba97e2f65439e642e114a5c457
  1.  
    2. ▻
  2. Ou pé, èvè TheocBase, enpòté "Kayé Vi é Ministè" é "Tou dè Gad la" fòrma ePUB é fè chak asignasiyon.
    Ou pé, èvè TheocBase, enpòté "Kayé Vi é Ministè" é "Tou dè Gad la" fòrma ePUB é fè chak asignasiyon.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
8b7de617106328ba97e2f65439e642e114a5c457
  1. Ou pé, èvè TheocBase, enpòté "Kayé Vi é Ministè" é "Tou dè Gad la" fòrma ePUB é fè chak asignasiyon.
    Ou pé, èvè TheocBase, enpòté "Kayé Vi é Ministè" é "Tou dè Gad la" fòrma ePUB é fè chak asignasiyon.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ou pé, èvè TheocBase, enpòté "Kayé Vi é Ministè" é "Tou dè Gad la" fòrma ePUB é fè chak asignasiyon.
    Ou pé, èvè TheocBase, enpòté "Kayé Vi é Ministè" é "Tou dè Gad la" fòrma ePUB é fè chak asignasiyon.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
7b4fb8fb74145343c48081b0e0fbd6973f6573ee
  1. Òrganizé atribusyon a sé zélèv-la
    Òrganizé atribusyon a sé zélèv-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Òrganizé atribusiyon a sé zélèv-la
    Òrganizé atribusiyon a sé zélèv-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
7b4fb8fb74145343c48081b0e0fbd6973f6573ee
  1. Òrganizé atribusiyon a sé zélèv-la
    Òrganizé atribusiyon a sé zélèv-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Òrganizé atribusiyon a sé zélèv-la
    Òrganizé atribusiyon a sé zélèv-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
8b7de617106328ba97e2f65439e642e114a5c457
  1. Ou pé, èvè TheocBase, enpòté "Kayé Vi é Ministè" é "Tou dè Gad la" fòrma ePUB é fè chak asignasiyon.
    Ou pé, èvè TheocBase, enpòté "Kayé Vi é Ministè" é "Tou dè Gad la" fòrma ePUB é fè chak asignasiyon.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Èvè TheocBase ou pé enpòté "Kayé Vi é Ministè" é "Tou dè Gad la" fòrma ePUB é fè atribusiyon pou chak sijé.
    Èvè TheocBase ou pé enpòté "Kayé Vi é Ministè" é "Tou dè Gad la" fòrma ePUB é fè atribusiyon pou chak sijé.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
8b7de617106328ba97e2f65439e642e114a5c457
  1. Èvè TheocBase ou pé enpòté "Kayé Vi é Ministè" é "Tou dè Gad la" fòrma ePUB é fè atribusiyon pou chak sijé.
    Èvè TheocBase ou pé enpòté "Kayé Vi é Ministè" é "Tou dè Gad la" fòrma ePUB é fè atribusiyon pou chak sijé.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Èvè TheocBase ou pé enpòté "Kayé Vi é Ministè" é "Tou dè Gad la" fòrma ePUB é fè atribusiyon pou chak sijé.
    Èvè TheocBase ou pé enpòté "Kayé Vi é Ministè" é "Tou dè Gad la" fòrma ePUB é fè atribusiyon pou chak sijé.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
File reading failed
  1.  
    2. ▻
  2. Nou pé pa li fichiyé-la
    Nou pé pa li fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
File reading failed
  1. Nou pé pa li fichiyé-la
    Nou pé pa li fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nou pé pa li fichiyé-la
    Nou pé pa li fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
file created
  1. fichyé-la kréé
    fichyé-la kréé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. fichiyé-la kréé
    fichiyé-la kréé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
file created
  1. fichiyé-la kréé
    fichiyé-la kréé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. fichiyé-la kréé
    fichiyé-la kréé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Save file
  1. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anrèjistré fichiyé-la
    Anrèjistré fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
The header row of CSV file is not valid.
  1. Prèmyé lign a fichyé CSV-la pa bon.
    Prèmyé lign a fichyé CSV-la pa bon.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Prèmyé lign a fichiyé CSV-la pa bon.
    Prèmyé lign a fichiyé CSV-la pa bon.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Save file
  1. Anrèjistré fichiyé-la
    Anrèjistré fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anrèjistré fichiyé-la
    Anrèjistré fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
The header row of CSV file is not valid.
  1. Prèmyé lign a fichiyé CSV-la pa bon.
    Prèmyé lign a fichiyé CSV-la pa bon.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Prèmyé lign a fichiyé CSV-la pa bon.
    Prèmyé lign a fichiyé CSV-la pa bon.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Select ePub file
  1. Chwazi on fichyé ePub
    Chwazi on fichyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chwazi on fichiyé ePub
    Chwazi on fichiyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Select ePub file
  1. Chwazi on fichiyé ePub
    Chwazi on fichiyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chwazi on fichiyé ePub
    Chwazi on fichiyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
File reading failed
  1.  
    2. ▻
  2. Nou pé pa li fichiyé-la
    Nou pé pa li fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
File reading failed
  1. Nou pé pa li fichiyé-la
    Nou pé pa li fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nou pé pa li fichiyé-la
    Nou pé pa li fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Select ePub file
  1. Chwazi on fichyé ePub
    Chwazi on fichyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chwazi on fichiyé ePub
    Chwazi on fichiyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Select ePub file
  1. Chwazi on fichiyé ePub
    Chwazi on fichiyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chwazi on fichiyé ePub
    Chwazi on fichiyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Can't read file
  1.  
    2. ▻
  2. Nou pé pa li fichiyé-la
    Nou pé pa li fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Can't read file
  1. Nou pé pa li fichiyé-la
    Nou pé pa li fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nou pé pa li fichiyé-la
    Nou pé pa li fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Save to File
  1. Anrèjistré adan on fichyé
    Anrèjistré adan on fichyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anrèjistré adan on fichiyé
    Anrèjistré adan on fichiyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Save to File
  1. Anrèjistré adan on fichiyé
    Anrèjistré adan on fichiyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anrèjistré adan on fichiyé
    Anrèjistré adan on fichiyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Filename:
  1. Non a fichyé-la:
    Non a fichyé-la:
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Non a fichiyé-la:
    Non a fichiyé-la:
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Import file?
  1. Enpòté on fichyé?
    Enpòté on fichyé?
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enpòté on fichiyé
    Enpòté on fichiyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Import file?
  1. Enpòté on fichiyé
    Enpòté on fichiyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enpòté on fichiyé
    Enpòté on fichiyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
File
  1. Fichyé
    Fichyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Fichiyé
    Fichiyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
File
  1. Fichiyé
    Fichiyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Fichiyé
    Fichiyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
SQLite files (*.sqlite)
  1. Fichyé SQLite (*.sqlite)
    Fichyé SQLite (*.sqlite)
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Fichiyé SQLite (*.sqlite)
    Fichiyé SQLite (*.sqlite)
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
SQLite files (*.sqlite)
  1. Fichiyé SQLite (*.sqlite)
    Fichiyé SQLite (*.sqlite)
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Fichiyé SQLite (*.sqlite)
    Fichiyé SQLite (*.sqlite)
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Select a backup file
  1. Chwazi fichyé-la pou roumèt
    Chwazi fichyé-la pou roumèt
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chwazi fichiyé-la pou roumèt
    Chwazi fichiyé-la pou roumèt
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Select a backup file
  1. Chwazi fichiyé-la pou roumèt
    Chwazi fichiyé-la pou roumèt
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chwazi fichiyé-la pou roumèt
    Chwazi fichiyé-la pou roumèt
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Save file
  1. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anrèjistré fichiyé-la
    Anrèjistré fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Save file
  1. Anrèjistré fichiyé-la
    Anrèjistré fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anrèjistré fichiyé-la
    Anrèjistré fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Open file
  1. Ouvè fichyé-la
    Ouvè fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ouvè fichiyé-la
    Ouvè fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Open file
  1. Ouvè fichiyé-la
    Ouvè fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ouvè fichiyé-la
    Ouvè fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
1bf3f8d209891d0b59f7c4db512b0fadb6e8106d
  1. Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichyé ePub oswa tapé-y alamen.
    Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichyé ePub oswa tapé-y alamen.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichiyé ePub oswa tapé-y alamen.
    Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichiyé ePub oswa tapé-y alamen.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
1bf3f8d209891d0b59f7c4db512b0fadb6e8106d
  1. Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichiyé ePub oswa tapé-y alamen.
    Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichiyé ePub oswa tapé-y alamen.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichiyé ePub oswa tapé-y alamen.
    Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichiyé ePub oswa tapé-y alamen.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Filename:
  1. Non a fichiyé-la:
    Non a fichiyé-la:
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Non a fichiyé-la:
    Non a fichiyé-la:
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Save file
  1. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anrèjistré fichiyé-la
    Anrèjistré fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Save file
  1. Anrèjistré fichiyé-la
    Anrèjistré fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anrèjistré fichiyé-la
    Anrèjistré fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
The file is in read only mode
  1.  
    2. ▻
  2. Ou pé sèlman li fichiyé-lasa
    Ou pé sèlman li fichiyé-lasa
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
The file is in read only mode
  1. Ou pé sèlman li fichiyé-lasa
    Ou pé sèlman li fichiyé-lasa
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ou pé sèlman li fichiyé-lasa
    Ou pé sèlman li fichiyé-lasa
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
XML file generated in the wrong version.
  1.  
    2. ▻
  2. Fichiyé XML-la fèt adan on mové vèwsyon
    Fichiyé XML-la fèt adan on mové vèwsyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
XML file generated in the wrong version.
  1. Fichiyé XML-la fèt adan on mové vèwsyon
    Fichiyé XML-la fèt adan on mové vèwsyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Fichiyé XML-la fèt adan on mové vèwsyon
    Fichiyé XML-la fèt adan on mové vèwsyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Version
  1. Vèsyon
    Vèsyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Vèwsyon
    Vèwsyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
New version available
  1. Ni on nouvo vèsyon ki disponib
    Ni on nouvo vèsyon ki disponib
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ni on nouvo vèwsyon ki disponib
    Ni on nouvo vèwsyon ki disponib
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Version
  1. Vèwsyon
    Vèwsyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Vèwsyon
    Vèwsyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
New version available
  1. Ni on nouvo vèwsyon ki disponib
    Ni on nouvo vèwsyon ki disponib
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ni on nouvo vèwsyon ki disponib
    Ni on nouvo vèwsyon ki disponib
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
New version...
  1. Nouvo vèsyon...
    Nouvo vèsyon...
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nouvo vèwsyon...
    Nouvo vèwsyon...
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
New version...
  1. Nouvo vèwsyon...
    Nouvo vèwsyon...
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nouvo vèwsyon...
    Nouvo vèwsyon...
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Versions of Qt libraries
  1.  
    2. ▻
  2. Vèwsyon a sé bibliyotèk QT-la
    Vèwsyon a sé bibliyotèk QT-la 
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Versions of Qt libraries
  1. Vèwsyon a sé bibliyotèk QT-la
    Vèwsyon a sé bibliyotèk QT-la 
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Vèwsyon a sé bibliyotèk QT-la
    Vèwsyon a sé bibliyotèk QT-la 
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Converting %1 to JPG file
  1.  
    2. ▻
  2. Mété %1 adan on fichiyé JPG
    Mété %1 adan on fichiyé JPG
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Converting %1 to JPG file
  1. Mété %1 adan on fichiyé JPG
    Mété %1 adan on fichiyé JPG
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mété %1 adan on fichiyé JPG
    Mété %1 adan on fichiyé JPG
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
info
  1.  
    2. ▻
  2. enfo
    enfo
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
info
  1. enfo
    enfo
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. enfo
    enfo
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Tools
  1.  
    2. ▻
  2. Zouti
    Zouti
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Tools
  1. Zouti
    Zouti
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Zouti
    Zouti
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
TheocBase website
  1.  
    2. ▻
  2. TheocBase si entèwnèt
    TheocBase si entèwnèt
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
TheocBase website
  1. TheocBase si entèwnèt
    TheocBase si entèwnèt
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. TheocBase si entèwnèt
    TheocBase si entèwnèt
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
No. 2:
  1.  
    2. ▻
  2. N°2:
    N°2:
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
No. 2:
  1. N°2:
    N°2:
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. N°2:
    N°2:
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
No. 3:
  1.  
    2. ▻
  2. N°3:
    N°3:
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
No. 3:
  1. N°3:
    N°3:
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. N°3:
    N°3:
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Settings
  1.  
    2. ▻
  2. Sé òpsyon-la
    Sé òpsyon-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Settings
  1. Sé òpsyon-la
    Sé òpsyon-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sé òpsyon-la
    Sé òpsyon-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Exceptions
  1.  
    2. ▻
  2. Èksèpsyon
    Èksèpsyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Exceptions
  1. Èksèpsyon
    Èksèpsyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Èksèpsyon
    Èksèpsyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Printing
  1.  
    2. ▻
  2. Enprésyon
    Enprésyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Printing
  1. Enprésyon
    Enprésyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enprésyon
    Enprésyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
TheocBase website
  1. TheocBase si entèwnèt
    TheocBase si entèwnèt
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sit a TheocBase
    Sit a TheocBase
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
TheocBase website
  1. Sit a TheocBase
    Sit a TheocBase
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sit a TheocBase
    Sit a TheocBase
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
General
  1.  
    2. ▻
  2. Jénéral
    Jénéral
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
General
  1. Jénéral
    Jénéral
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Jénéral
    Jénéral
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Security
  1.  
    2. ▻
  2. Sékirité
    Sékirité
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Security
  1. Sékirité
    Sékirité
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sékirité
    Sékirité
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Mo
  1.  
    2. ▻
  2. Lend
    Lend
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Tu
  1.  
    2. ▻
  2. Mar
    Mar
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Mo
  1. Lend
    Lend
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lend
    Lend
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Tu
  1. Mar
    Mar
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mar
    Mar
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
We
  1.  
    2. ▻
  2. Mèr
    Mèr
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
We
  1. Mèr
    Mèr
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mèr
    Mèr
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Tu
  1. Mar
    Mar
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Maw
    Maw
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Tu
  1. Maw
    Maw
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Maw
    Maw
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Th
  1.  
    2. ▻
  2. Jéd
    Jéd
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Th
  1. Jéd
    Jéd
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Jéd
    Jéd
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Fr
  1.  
    2. ▻
  2. Van
    Van
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Fr
  1. Van
    Van
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Van
    Van
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Sa
  1.  
    2. ▻
  2. Sam
    Sam
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Sa
  1. Sam
    Sam
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sam
    Sam
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Su
  1.  
    2. ▻
  2. Dim
    Dim
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Su
  1. Dim
    Dim
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Dim
    Dim
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Memorial
  1.  
    2. ▻
  2. Mémoryal
    Mémoryal
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Number
  1.  
    2. ▻
  2. Niméro
    Niméro
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Number
  1. Niméro
    Niméro
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Niméro
    Niméro
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Id
  1.  
    2. ▻
  2. ID
    ID
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Id
  1. ID
    ID
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ID
    ID
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Phone
  1.  
    2. ▻
  2. Téléfòn
    Téléfòn
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Phone
  1. Téléfòn
    Téléfòn
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Téléfòn
    Téléfòn
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
CBS
  1.  
    2. ▻
  2. EBL
    EBL
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
CBS
  1. EBL
    EBL
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. EBL
    EBL
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Other exception
  1.  
    2. ▻
  2. Dòt èksèpsyon
    Dòt èksèpsyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Other exception
  1. Dòt èksèpsyon
    Dòt èksèpsyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Dòt èksèpsyon
    Dòt èksèpsyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Exception
  1.  
    2. ▻
  2. Èksèpsyon
    Èksèpsyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Exception
  1. Èksèpsyon
    Èksèpsyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Èksèpsyon
    Èksèpsyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
1bf3f8d209891d0b59f7c4db512b0fadb6e8106d
  1. Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichiyé ePub oswa tapé-y alamen.
    Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichiyé ePub oswa tapé-y alamen.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichyé ePub oswa tapé-y alamen.
    Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichyé ePub oswa tapé-y alamen.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
1bf3f8d209891d0b59f7c4db512b0fadb6e8106d
  1. Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichyé ePub oswa tapé-y alamen.
    Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichyé ePub oswa tapé-y alamen.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichyé ePub oswa tapé-y alamen.
    Enpòte pwogram a réyinyon-la èvè on fichyé ePub oswa tapé-y alamen.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Save file
  1. Anrèjistré fichiyé-la
    Anrèjistré fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Save file
  1. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Open file
  1. Ouvè fichiyé-la
    Ouvè fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ouvè fichyé-la
    Ouvè fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Open file
  1. Ouvè fichyé-la
    Ouvè fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ouvè fichyé-la
    Ouvè fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Import file?
  1. Enpòté on fichiyé
    Enpòté on fichiyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enpòté on fichyé
    Enpòté on fichyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Import file?
  1. Enpòté on fichyé
    Enpòté on fichyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enpòté on fichyé
    Enpòté on fichyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
File
  1. Fichiyé
    Fichiyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Fichyé
    Fichyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
File
  1. Fichyé
    Fichyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Fichyé
    Fichyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
SQLite files (*.sqlite)
  1. Fichiyé SQLite (*.sqlite)
    Fichiyé SQLite (*.sqlite)
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Fichyé SQLite (*.sqlite)
    Fichyé SQLite (*.sqlite)
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
SQLite files (*.sqlite)
  1. Fichyé SQLite (*.sqlite)
    Fichyé SQLite (*.sqlite)
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Fichyé SQLite (*.sqlite)
    Fichyé SQLite (*.sqlite)
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Select a backup file
  1. Chwazi fichiyé-la pou roumèt
    Chwazi fichiyé-la pou roumèt
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chwazi fichyé-la pou roumèt
    Chwazi fichyé-la pou roumèt
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Select a backup file
  1. Chwazi fichyé-la pou roumèt
    Chwazi fichyé-la pou roumèt
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chwazi fichyé-la pou roumèt
    Chwazi fichyé-la pou roumèt
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
File reading failed
  1. Nou pé pa li fichiyé-la
    Nou pé pa li fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nou pé pa li fichyé-la
    Nou pé pa li fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
File reading failed
  1. Nou pé pa li fichyé-la
    Nou pé pa li fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nou pé pa li fichyé-la
    Nou pé pa li fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
XML file generated in the wrong version.
  1. Fichiyé XML-la fèt adan on mové vèwsyon
    Fichiyé XML-la fèt adan on mové vèwsyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Fichyé XML-la fèt adan on mové vèwsyon
    Fichyé XML-la fèt adan on mové vèwsyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
XML file generated in the wrong version.
  1. Fichyé XML-la fèt adan on mové vèwsyon
    Fichyé XML-la fèt adan on mové vèwsyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Fichyé XML-la fèt adan on mové vèwsyon
    Fichyé XML-la fèt adan on mové vèwsyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
file created
  1. fichiyé-la kréé
    fichiyé-la kréé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. fichyé-la kréé
    fichyé-la kréé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
file created
  1. fichyé-la kréé
    fichyé-la kréé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. fichyé-la kréé
    fichyé-la kréé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Save file
  1. Anrèjistré fichiyé-la
    Anrèjistré fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Save file
  1. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
The header row of CSV file is not valid.
  1. Prèmyé lign a fichiyé CSV-la pa bon.
    Prèmyé lign a fichiyé CSV-la pa bon.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Prèmyé lign a fichyé CSV-la pa bon.
    Prèmyé lign a fichyé CSV-la pa bon.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
The header row of CSV file is not valid.
  1. Prèmyé lign a fichyé CSV-la pa bon.
    Prèmyé lign a fichyé CSV-la pa bon.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Prèmyé lign a fichyé CSV-la pa bon.
    Prèmyé lign a fichyé CSV-la pa bon.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Select ePub file
  1. Chwazi on fichiyé ePub
    Chwazi on fichiyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chwazi on fichyé ePub
    Chwazi on fichyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Select ePub file
  1. Chwazi on fichyé ePub
    Chwazi on fichyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chwazi on fichyé ePub
    Chwazi on fichyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
File reading failed
  1. Nou pé pa li fichiyé-la
    Nou pé pa li fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nou pé pa li fichyé-la
    Nou pé pa li fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
File reading failed
  1. Nou pé pa li fichyé-la
    Nou pé pa li fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nou pé pa li fichyé-la
    Nou pé pa li fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Select ePub file
  1. Chwazi on fichiyé ePub
    Chwazi on fichiyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chwazi on fichyé ePub
    Chwazi on fichyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Select ePub file
  1. Chwazi on fichyé ePub
    Chwazi on fichyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chwazi on fichyé ePub
    Chwazi on fichyé ePub
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Can't read file
  1. Nou pé pa li fichiyé-la
    Nou pé pa li fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nou pé pa li fichyé-la
    Nou pé pa li fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Can't read file
  1. Nou pé pa li fichyé-la
    Nou pé pa li fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nou pé pa li fichyé-la
    Nou pé pa li fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Converting %1 to JPG file
  1. Mété %1 adan on fichiyé JPG
    Mété %1 adan on fichiyé JPG
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mété %1 adan on fichyé JPG
    Mété %1 adan on fichyé JPG
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Converting %1 to JPG file
  1. Mété %1 adan on fichyé JPG
    Mété %1 adan on fichyé JPG
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mété %1 adan on fichyé JPG
    Mété %1 adan on fichyé JPG
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Save to File
  1. Anrèjistré adan on fichiyé
    Anrèjistré adan on fichiyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anrèjistré adan on fichyé
    Anrèjistré adan on fichyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Save to File
  1. Anrèjistré adan on fichyé
    Anrèjistré adan on fichyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anrèjistré adan on fichyé
    Anrèjistré adan on fichyé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Filename:
  1. Non a fichiyé-la:
    Non a fichiyé-la:
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Non a fichyé-la:
    Non a fichyé-la:
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Filename:
  1. Non a fichyé-la:
    Non a fichyé-la:
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Non a fichyé-la:
    Non a fichyé-la:
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Save file
  1. Anrèjistré fichiyé-la
    Anrèjistré fichiyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Save file
  1. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anrèjistré fichyé-la
    Anrèjistré fichyé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
The file is in read only mode
  1. Ou pé sèlman li fichiyé-lasa
    Ou pé sèlman li fichiyé-lasa
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ou pé sèlman li fichyé-lasa
    Ou pé sèlman li fichyé-lasa
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
The file is in read only mode
  1. Ou pé sèlman li fichyé-lasa
    Ou pé sèlman li fichyé-lasa
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ou pé sèlman li fichyé-lasa
    Ou pé sèlman li fichyé-lasa
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Memorial
  1. Mémoryal
    Mémoryal
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mémoryal
    Mémoryal
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Print...
  1.  
    2. ▻
  2. Enprésyon..
    Enprésyon..
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Print...
  1. Enprésyon..
    Enprésyon..
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enprésyon..
    Enprésyon..
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Print
  1.  
    2. ▻
  2. Enprésyon
    Enprésyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Print
  1. Enprésyon
    Enprésyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enprésyon
    Enprésyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Printing
  1.  
    2. ▻
  2. Enprésyon
    Enprésyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Printing
  1. Enprésyon
    Enprésyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Enprésyon
    Enprésyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
7b4fb8fb74145343c48081b0e0fbd6973f6573ee
  1. Òrganizé atribusiyon a sé zélèv-la
    Òrganizé atribusiyon a sé zélèv-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Òrganizé atribusyon a sé zélèv-la
    Òrganizé atribusyon a sé zélèv-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
7b4fb8fb74145343c48081b0e0fbd6973f6573ee
  1. Òrganizé atribusyon a sé zélèv-la
    Òrganizé atribusyon a sé zélèv-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Òrganizé atribusyon a sé zélèv-la
    Òrganizé atribusyon a sé zélèv-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
School assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Atribusyon
    Atribusyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
School assignment
  1. Atribusyon
    Atribusyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Atribusyon
    Atribusyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Date assigned
  1.  
    2. ▻
  2. Jou a atribusyon-la
    Jou a atribusyon-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Date assigned
  1. Jou a atribusyon-la
    Jou a atribusyon-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Jou a atribusyon-la
    Jou a atribusyon-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Atribusyon
    Atribusyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Assignment
  1. Atribusyon
    Atribusyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Atribusyon
    Atribusyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Assignments
  1.  
    2. ▻
  2. Sé atribusyon-la
    Sé atribusyon-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Assignments
  1. Sé atribusyon-la
    Sé atribusyon-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sé atribusyon-la
    Sé atribusyon-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Atribusyon
    Atribusyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Assignment
  1. Atribusyon
    Atribusyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Atribusyon
    Atribusyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Atribusyon
    Atribusyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Assignment
  1. Atribusyon
    Atribusyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Atribusyon
    Atribusyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
27 nov. de 04:09 to 16:56