TheocBase/TheocBase

15 avr. de 06:02 to 06:24

Marc Theunissen changed 168 translations in Dutch on TheocBase. Hide changes

Import Schedule...

▻

Schema importeren...
Schema importeren...

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:02:56 UTC.

▻

Les
Les

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:03:04 UTC.

OUTGOING SPEAKERS

▻

UITGAANDE SPREKERS
UITGAANDE SPREKERS

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:03:13 UTC.

%1 speakers away this weekend

▻

%1 spreker weg dit weekend

oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%1 spreker weg dit weekend
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:03:37 UTC.

%1 speakers away this weekend

%1 spreker weg dit weekend

oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%1 spreker weg dit weekend
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:03:37 UTC.

▻

%1 spreker weg dit weekend%1 sprekers weg dit weekend

oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%1 spreker weg dit weekend
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%1 sprekers weg dit weekend

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:15 UTC.

No speakers away this weekend

▻

Geen sprekers weg dit weekend
Geen sprekers weg dit weekend

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:23 UTC.

▻

WT importeren...
WT importeren...

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:29 UTC.

▻

Thema
Thema

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:33 UTC.

▻

Gemeente
Gemeente

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:37 UTC.

▻

Spreker
Spreker

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:42 UTC.

Import Schedule...

Schema importeren...
Schema importeren...

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:02:56 UTC.

▻

Schema importeren...
Schema importeren...

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:46 UTC.

Les
Les

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:03:04 UTC.

▻

Les
Les

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:47 UTC.

OUTGOING SPEAKERS

UITGAANDE SPREKERS
UITGAANDE SPREKERS

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:03:13 UTC.

▻

UITGAANDE SPREKERS
UITGAANDE SPREKERS

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:48 UTC.

%1 speakers away this weekend

%1 spreker weg dit weekend%1 sprekers weg dit weekend

oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%1 spreker weg dit weekend
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%1 sprekers weg dit weekend

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:15 UTC.

▻

%1 spreker weg dit weekend%1 sprekers weg dit weekend

oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1
%1 spreker weg dit weekend
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
%1 sprekers weg dit weekend

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:50 UTC.

No speakers away this weekend

Geen sprekers weg dit weekend
Geen sprekers weg dit weekend

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:23 UTC.

▻

Geen sprekers weg dit weekend
Geen sprekers weg dit weekend

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:51 UTC.

WT importeren...
WT importeren...

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:29 UTC.

▻

WT importeren...
WT importeren...

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:52 UTC.

Thema
Thema

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:33 UTC.

▻

Thema
Thema

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:55 UTC.

Gemeente
Gemeente

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:37 UTC.

▻

Gemeente
Gemeente

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:57 UTC.

Spreker
Spreker

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:42 UTC.

▻

Spreker
Spreker

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:04:58 UTC.

▻

Mobiel
Mobiel

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:05:12 UTC.

▻

Telefoon
Telefoon

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:05:18 UTC.

▻

E-mail
E-mail

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:05:23 UTC.

▻

Info
Info

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:05:27 UTC.

▻

Gastheer
Gastheer

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:05:33 UTC.

Host for Public Speakers

▻

Gastheer voor openbare sprekers
Gastheer voor openbare sprekers

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:05:46 UTC.

▻

Mobiel
Mobiel

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:05:57 UTC.

Mobiel
Mobiel

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:05:12 UTC.

▻

Mobiel
Mobiel

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:05:59 UTC.

Telefoon
Telefoon

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:05:18 UTC.

▻

Telefoon
Telefoon

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:05:59 UTC.

E-mail
E-mail

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:05:23 UTC.

▻

E-mail
E-mail

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:06:00 UTC.

Info
Info

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:05:27 UTC.

▻

Info
Info

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:06:01 UTC.

Gastheer
Gastheer

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:05:33 UTC.

▻

Gastheer
Gastheer

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:06:02 UTC.

Host for Public Speakers

Gastheer voor openbare sprekers
Gastheer voor openbare sprekers

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:05:46 UTC.

▻

Gastheer voor openbare sprekers
Gastheer voor openbare sprekers

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:06:03 UTC.

Mobiel
Mobiel

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:05:57 UTC.

▻

Mobiel
Mobiel

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:06:04 UTC.

Midweek Meeting

▻

Doordeweekse bijeenkomst
Doordeweekse bijeenkomst

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:06:20 UTC.

▻

Lezing
Lezing

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:06:25 UTC.

Weekend Meeting

▻

Weekendbijeenkomst
Weekendbijeenkomst

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:06:31 UTC.

Watchtower Study Conductor

▻

Wachttorenstudieleider
Wachttorenstudieleider

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:06:44 UTC.

Watchtower Study Reader

▻

Wachttorenstudielezer
Wachttorenstudielezer

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:06:53 UTC.

▻

Voorzitter
Voorzitter

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:06:59 UTC.

▻

Lied
Lied

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:07:03 UTC.

▻

Lied
Lied

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:07:09 UTC.

Midweek Meeting

Doordeweekse bijeenkomst
Doordeweekse bijeenkomst

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:06:20 UTC.

▻

Doordeweekse bijeenkomst
Doordeweekse bijeenkomst

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:07:11 UTC.

Lezing
Lezing

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:06:25 UTC.

▻

Lezing
Lezing

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:07:12 UTC.

Weekend Meeting

Weekendbijeenkomst
Weekendbijeenkomst

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:06:31 UTC.

▻

Weekendbijeenkomst
Weekendbijeenkomst

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:07:13 UTC.

Watchtower Study Conductor

Wachttorenstudieleider
Wachttorenstudieleider

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:06:44 UTC.

▻

Wachttorenstudieleider
Wachttorenstudieleider

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:07:13 UTC.

Watchtower Study Reader

Wachttorenstudielezer
Wachttorenstudielezer

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:06:53 UTC.

▻

Wachttorenstudielezer
Wachttorenstudielezer

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:07:14 UTC.

Voorzitter
Voorzitter

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:06:59 UTC.

▻

Voorzitter
Voorzitter

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:07:15 UTC.

Lied
Lied

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:07:03 UTC.

▻

Lied
Lied

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:07:16 UTC.

Lied
Lied

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:07:09 UTC.

▻

Lied
Lied

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:07:17 UTC.

Watchtower Issue

▻

Wachttorenuitgave
Wachttorenuitgave

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:07:42 UTC.

▻

Artikel
Artikel

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:07:50 UTC.

▻

Thema
Thema

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:07:54 UTC.

▻

Leider
Leider

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:07:57 UTC.

▻

Lezer
Lezer

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:08:00 UTC.

View midweek meeting schedule

▻

Schema voor doordeweekse vergadering bekijken
Schema voor doordeweekse vergadering bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:08:19 UTC.

Edit midweek meeting schedule

▻

Schema voor doordeweekse vergadering bewerken
Schema voor doordeweekse vergadering bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:08:35 UTC.

Edit midweek meeting schedule

Schema voor doordeweekse vergadering bewerken
Schema voor doordeweekse vergadering bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:08:35 UTC.

▻

Schema voor doordeweekse vergadering bewerken
Schema voor doordeweekse vergadering bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:08:37 UTC.

View midweek meeting schedule

Schema voor doordeweekse vergadering bekijken
Schema voor doordeweekse vergadering bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:08:19 UTC.

▻

Schema voor doordeweekse vergadering bekijken
Schema voor doordeweekse vergadering bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:08:37 UTC.

Lezer
Lezer

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:08:00 UTC.

▻

Lezer
Lezer

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:08:38 UTC.

Leider
Leider

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:07:57 UTC.

▻

Leider
Leider

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:08:40 UTC.

Thema
Thema

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:07:54 UTC.

▻

Thema
Thema

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:08:40 UTC.

Artikel
Artikel

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:07:50 UTC.

▻

Artikel
Artikel

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:08:42 UTC.

Watchtower Issue

Wachttorenuitgave
Wachttorenuitgave

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:07:42 UTC.

▻

Wachttorenuitgave
Wachttorenuitgave

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:08:44 UTC.

View midweek meeting settings

▻

Instellingen voor doordeweeksevergadering bekijken
Instellingen voor doordeweeksevergadering bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:09:06 UTC.

Edit midweek meeting settings

▻

Instellingen voor doordeweeksevergadering wijzigen
Instellingen voor doordeweeksevergadering wijzigen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:09:15 UTC.

View midweek meeting settings

Instellingen voor doordeweeksevergadering bekijken
Instellingen voor doordeweeksevergadering bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:09:06 UTC.

▻

Instellingen voor doordeweekse vergadering bekijken
Instellingen voor doordeweekse vergadering bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:09:37 UTC.

View midweek meeting settings

Instellingen voor doordeweekse vergadering bekijken
Instellingen voor doordeweekse vergadering bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:09:37 UTC.

▻

Instellingen voor doordeweekse bijeenkomst bekijken
Instellingen voor doordeweekse bijeenkomst bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:09:57 UTC.

Edit midweek meeting settings

Instellingen voor doordeweeksevergadering wijzigen
Instellingen voor doordeweeksevergadering wijzigen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:09:15 UTC.

▻

Instellingen voor doordeweekse bijeenkomst wijzigen
Instellingen voor doordeweekse bijeenkomst wijzigen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:10:08 UTC.

Send midweek meeting reminders

▻

Herinneringen voor doordeweekse bijeenkomst versturen
Herinneringen voor doordeweekse bijeenkomst versturen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:10:25 UTC.

Print midweek meeting schedule

▻

Schema van doordeweekse bijeenkomst printen
Schema van doordeweekse bijeenkomst printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:10:36 UTC.

Print midweek meeting assignment slips

▻

Toewijzinkjes voor doordeweekse vergadering printen
Toewijzinkjes voor doordeweekse vergadering printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:10:51 UTC.

Print midweek meeting worksheets

▻

Werkbladen voor doordeweekse vergadering printen
Werkbladen voor doordeweekse vergadering printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:11:03 UTC.

Print midweek meeting assignment slips

Toewijzinkjes voor doordeweekse vergadering printen
Toewijzinkjes voor doordeweekse vergadering printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:10:51 UTC.

▻

Toewijzinkjes voor doordeweekse bijeenkomst printen
Toewijzinkjes voor doordeweekse bijeenkomst printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:11:11 UTC.

Print midweek meeting worksheets

Werkbladen voor doordeweekse vergadering printen
Werkbladen voor doordeweekse vergadering printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:11:03 UTC.

▻

Werkbladen voor doordeweekse bijeenkomst printen
Werkbladen voor doordeweekse bijeenkomst printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:11:16 UTC.

View weekend meeting schedule

▻

Schema voor weekendbijeenkomst bekijken
Schema voor weekendbijeenkomst bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:11:35 UTC.

Edit weekend meeting schedule

▻

Schema voor weekendbijeenkomst wijzigen
Schema voor weekendbijeenkomst wijzigen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:11:46 UTC.

View weekend meeting settings

▻

Instellingen voor wekeendbijeenkomst bekijken
Instellingen voor wekeendbijeenkomst bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:11:54 UTC.

Edit weekend meeting settings

▻

Instellingen voor wekeend bijeenkomst wijzigen
Instellingen voor wekeend bijeenkomst wijzigen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:12:03 UTC.

View public talk list

▻

Lijst van openbare lezingen bekijken
Lijst van openbare lezingen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:12:25 UTC.

Edit public talk list

▻

Lijst van openbare lezingen bewerken
Lijst van openbare lezingen bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:12:33 UTC.

Schedule hospitality

▻

Gastvrijheid voor openbare sprekers inplannen
Gastvrijheid voor openbare sprekers inplannen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:13:05 UTC.

Print weekend meeting schedule

▻

Schema weekendvergadering printen
Schema weekendvergadering printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:13:18 UTC.

Print weekend meeting schedule

Schema weekendvergadering printen
Schema weekendvergadering printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:13:18 UTC.

▻

Schema weekendbijeenkomst printen
Schema weekendbijeenkomst printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:13:35 UTC.

Print weekend meeting worksheets

▻

Werkbladen voor weekendbijeenkomst printen
Werkbladen voor weekendbijeenkomst printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:13:46 UTC.

View midweek meeting settings

Instellingen voor doordeweekse bijeenkomst bekijken
Instellingen voor doordeweekse bijeenkomst bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:09:57 UTC.

▻

Instellingen voor doordeweekse bijeenkomst bekijken
Instellingen voor doordeweekse bijeenkomst bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:13:54 UTC.

Edit midweek meeting settings

Instellingen voor doordeweekse bijeenkomst wijzigen
Instellingen voor doordeweekse bijeenkomst wijzigen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:10:08 UTC.

▻

Instellingen voor doordeweekse bijeenkomst wijzigen
Instellingen voor doordeweekse bijeenkomst wijzigen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:13:56 UTC.

Send midweek meeting reminders

Herinneringen voor doordeweekse bijeenkomst versturen
Herinneringen voor doordeweekse bijeenkomst versturen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:10:25 UTC.

▻

Herinneringen voor doordeweekse bijeenkomst versturen
Herinneringen voor doordeweekse bijeenkomst versturen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:13:57 UTC.

Print midweek meeting schedule

Schema van doordeweekse bijeenkomst printen
Schema van doordeweekse bijeenkomst printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:10:36 UTC.

▻

Schema van doordeweekse bijeenkomst printen
Schema van doordeweekse bijeenkomst printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:13:58 UTC.

Print midweek meeting assignment slips

Toewijzinkjes voor doordeweekse bijeenkomst printen
Toewijzinkjes voor doordeweekse bijeenkomst printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:11:11 UTC.

▻

Toewijzinkjes voor doordeweekse bijeenkomst printen
Toewijzinkjes voor doordeweekse bijeenkomst printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:13:59 UTC.

Print midweek meeting worksheets

Werkbladen voor doordeweekse bijeenkomst printen
Werkbladen voor doordeweekse bijeenkomst printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:11:16 UTC.

▻

Werkbladen voor doordeweekse bijeenkomst printen
Werkbladen voor doordeweekse bijeenkomst printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:14:00 UTC.

View weekend meeting schedule

Schema voor weekendbijeenkomst bekijken
Schema voor weekendbijeenkomst bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:11:35 UTC.

▻

Schema voor weekendbijeenkomst bekijken
Schema voor weekendbijeenkomst bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:14:01 UTC.

Edit weekend meeting schedule

Schema voor weekendbijeenkomst wijzigen
Schema voor weekendbijeenkomst wijzigen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:11:46 UTC.

▻

Schema voor weekendbijeenkomst wijzigen
Schema voor weekendbijeenkomst wijzigen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:14:02 UTC.

View weekend meeting settings

Instellingen voor wekeendbijeenkomst bekijken
Instellingen voor wekeendbijeenkomst bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:11:54 UTC.

▻

Instellingen voor wekeendbijeenkomst bekijken
Instellingen voor wekeendbijeenkomst bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:14:04 UTC.

Edit weekend meeting settings

Instellingen voor wekeend bijeenkomst wijzigen
Instellingen voor wekeend bijeenkomst wijzigen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:12:03 UTC.

▻

Instellingen voor wekeend bijeenkomst wijzigen
Instellingen voor wekeend bijeenkomst wijzigen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:14:06 UTC.

View public talk list

Lijst van openbare lezingen bekijken
Lijst van openbare lezingen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:12:25 UTC.

▻

Lijst van openbare lezingen bekijken
Lijst van openbare lezingen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:14:06 UTC.

Edit public talk list

Lijst van openbare lezingen bewerken
Lijst van openbare lezingen bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:12:33 UTC.

▻

Lijst van openbare lezingen bewerken
Lijst van openbare lezingen bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:14:07 UTC.

Schedule hospitality

Gastvrijheid voor openbare sprekers inplannen
Gastvrijheid voor openbare sprekers inplannen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:13:05 UTC.

▻

Gastvrijheid voor openbare sprekers inplannen
Gastvrijheid voor openbare sprekers inplannen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:14:08 UTC.

Print weekend meeting schedule

Schema weekendbijeenkomst printen
Schema weekendbijeenkomst printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:13:35 UTC.

▻

Schema weekendbijeenkomst printen
Schema weekendbijeenkomst printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:14:10 UTC.

Print weekend meeting worksheets

Werkbladen voor weekendbijeenkomst printen
Werkbladen voor weekendbijeenkomst printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:13:46 UTC.

▻

Werkbladen voor weekendbijeenkomst printen
Werkbladen voor weekendbijeenkomst printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:14:12 UTC.

Print speakers schedule

▻

Schema openbare sprekers printen
Schema openbare sprekers printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:14:32 UTC.

Print speakers assignments

▻

Toewijzingen openbare sprekers printen
Toewijzingen openbare sprekers printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:14:40 UTC.

Print hospitality

▻

Toewijzingen voor gastvrijheid printen
Toewijzingen voor gastvrijheid printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:14:51 UTC.

Print public talk list

▻

Lijst van openbare lezingen printen
Lijst van openbare lezingen printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:15:01 UTC.

▻

Studenten bekijken
Studenten bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:15:13 UTC.

▻

Studenten bewerken
Studenten bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:15:18 UTC.

View public speakers

▻

Openbare sprekers bekijken
Openbare sprekers bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:15:28 UTC.

Edit public speakers

▻

Openbare sprekers bewerken
Openbare sprekers bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:15:35 UTC.

Edit publishers

▻

Verkondigers bewerken
Verkondigers bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:16:03 UTC.

Edit publishers

Verkondigers bewerken
Verkondigers bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:16:03 UTC.

▻

Verkondigers bewerken
Verkondigers bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:16:08 UTC.

View publishers

▻

Verkondigers bekijken
Verkondigers bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:16:11 UTC.

View publishers

Verkondigers bekijken
Verkondigers bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:16:11 UTC.

▻

Verkondigers bekijken
Verkondigers bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:16:14 UTC.

Edit public speakers

Openbare sprekers bewerken
Openbare sprekers bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:15:35 UTC.

▻

Openbare sprekers bewerken
Openbare sprekers bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:16:15 UTC.

View public speakers

Openbare sprekers bekijken
Openbare sprekers bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:15:28 UTC.

▻

Openbare sprekers bekijken
Openbare sprekers bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:16:17 UTC.

Studenten bewerken
Studenten bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:15:18 UTC.

▻

Studenten bewerken
Studenten bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:16:17 UTC.

Studenten bekijken
Studenten bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:15:13 UTC.

▻

Studenten bekijken
Studenten bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:16:19 UTC.

Print public talk list

Lijst van openbare lezingen printen
Lijst van openbare lezingen printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:15:01 UTC.

▻

Lijst van openbare lezingen printen
Lijst van openbare lezingen printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:16:19 UTC.

Print hospitality

Toewijzingen voor gastvrijheid printen
Toewijzingen voor gastvrijheid printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:14:51 UTC.

▻

Toewijzingen voor gastvrijheid printen
Toewijzingen voor gastvrijheid printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:16:20 UTC.

Print speakers assignments

Toewijzingen openbare sprekers printen
Toewijzingen openbare sprekers printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:14:40 UTC.

▻

Toewijzingen openbare sprekers printen
Toewijzingen openbare sprekers printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:16:21 UTC.

Print speakers schedule

Schema openbare sprekers printen
Schema openbare sprekers printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:14:32 UTC.

▻

Schema openbare sprekers printen
Schema openbare sprekers printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:16:22 UTC.

View permissions

▻

Machtigingen bekijken
Machtigingen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:16:38 UTC.

Edit permissions

▻

Machtigingen bewerken
Machtigingen bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:16:47 UTC.

View territories

▻

Gebieden bekijken
Gebieden bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:17:00 UTC.

Edit territories

▻

Gebieden bewerken
Gebieden bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:17:06 UTC.

▻

Gastheer
Gastheer

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:17:26 UTC.

Coordinator of BOE

▻

Coordinator van LvO
Coordinator van LvO

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:17:38 UTC.

Coordinator of BOE

Coordinator van LvO
Coordinator van LvO

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:17:38 UTC.

▻

Coordinator van LvO
Coordinator van LvO

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:17:46 UTC.

Gastheer
Gastheer

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:17:26 UTC.

▻

Gastheer
Gastheer

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:17:47 UTC.

▻

Opziener LeD
Opziener LeD

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:18:11 UTC.

Opziener LeD
Opziener LeD

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:18:11 UTC.

▻

Opziener LeD
Opziener LeD

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:18:16 UTC.

▻

Voorzitter LeD
Voorzitter LeD

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:18:25 UTC.

▻

Ouderling
Ouderling

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:18:31 UTC.

▻

Lijst van liederen bekijken
Lijst van liederen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:18:48 UTC.

▻

Lijst van liederen bewerken
Lijst van liederen bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:18:55 UTC.

Edit congregation settings

▻

Gemeente-instellingen bewerken
Gemeente-instellingen bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:19:07 UTC.

View congregation settings

▻

Gemeente-instellingen bekijken
Gemeente-instellingen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:19:17 UTC.

View territory assignments

▻

Gebiedstoewijzingen bekijken
Gebiedstoewijzingen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:19:32 UTC.

View territory settings

▻

Instellingen voor gebied bekijken
Instellingen voor gebied bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:19:53 UTC.

Print territory record

▻

Gebiedsbewerking printen
Gebiedsbewerking printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:20:26 UTC.

Print territory map card

▻

Gebiedje printen
Gebiedje printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:20:39 UTC.

Print territory map card

Gebiedje printen
Gebiedje printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:20:39 UTC.

▻

Gebiedskaartje printen
Gebiedskaartje printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:20:47 UTC.

Print territory map and address sheets

▻

Gebiedskaart en adreslijsten printen
Gebiedskaart en adreslijsten printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:20:59 UTC.

Edit territory settings

▻

Instellingen voor gebied wijzigen
Instellingen voor gebied wijzigen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:21:10 UTC.

View territory addresses

▻

Gebiedsadressen bekijken
Gebiedsadressen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:21:23 UTC.

View special events

▻

Bijzondere gebeurtenissen bekijken
Bijzondere gebeurtenissen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:21:45 UTC.

Edit special events

▻

Bijzondere gebeurtenissen bewerken
Bijzondere gebeurtenissen bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:00 UTC.

Voorzitter LeD
Voorzitter LeD

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:18:25 UTC.

▻

Voorzitter LeD
Voorzitter LeD

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:03 UTC.

Ouderling
Ouderling

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:18:31 UTC.

▻

Ouderling
Ouderling

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:04 UTC.

Lijst van liederen bewerken
Lijst van liederen bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:18:55 UTC.

▻

Lijst van liederen bewerken
Lijst van liederen bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:05 UTC.

Lijst van liederen bekijken
Lijst van liederen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:18:48 UTC.

▻

Lijst van liederen bekijken
Lijst van liederen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:07 UTC.

Edit special events

Bijzondere gebeurtenissen bewerken
Bijzondere gebeurtenissen bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:00 UTC.

▻

Bijzondere gebeurtenissen bewerken
Bijzondere gebeurtenissen bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:08 UTC.

View special events

Bijzondere gebeurtenissen bekijken
Bijzondere gebeurtenissen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:21:45 UTC.

▻

Bijzondere gebeurtenissen bekijken
Bijzondere gebeurtenissen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:10 UTC.

Edit congregation settings

Gemeente-instellingen bewerken
Gemeente-instellingen bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:19:07 UTC.

▻

Gemeente-instellingen bewerken
Gemeente-instellingen bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:11 UTC.

View congregation settings

Gemeente-instellingen bekijken
Gemeente-instellingen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:19:17 UTC.

▻

Gemeente-instellingen bekijken
Gemeente-instellingen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:13 UTC.

View territory addresses

Gebiedsadressen bekijken
Gebiedsadressen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:21:23 UTC.

▻

Gebiedsadressen bekijken
Gebiedsadressen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:14 UTC.

View territory assignments

Gebiedstoewijzingen bekijken
Gebiedstoewijzingen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:19:32 UTC.

▻

Gebiedstoewijzingen bekijken
Gebiedstoewijzingen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:15 UTC.

Edit territory settings

Instellingen voor gebied wijzigen
Instellingen voor gebied wijzigen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:21:10 UTC.

▻

Instellingen voor gebied wijzigen
Instellingen voor gebied wijzigen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:16 UTC.

View territory settings

Instellingen voor gebied bekijken
Instellingen voor gebied bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:19:53 UTC.

▻

Instellingen voor gebied bekijken
Instellingen voor gebied bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:17 UTC.

Print territory map and address sheets

Gebiedskaart en adreslijsten printen
Gebiedskaart en adreslijsten printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:20:59 UTC.

▻

Gebiedskaart en adreslijsten printen
Gebiedskaart en adreslijsten printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:19 UTC.

Print territory map card

Gebiedskaartje printen
Gebiedskaartje printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:20:47 UTC.

▻

Gebiedskaartje printen
Gebiedskaartje printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:20 UTC.

Print territory record

Gebiedsbewerking printen
Gebiedsbewerking printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:20:26 UTC.

▻

Gebiedsbewerking printen
Gebiedsbewerking printen

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:23 UTC.

Edit territories

Gebieden bewerken
Gebieden bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:17:06 UTC.

▻

Gebieden bewerken
Gebieden bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:27 UTC.

View territories

Gebieden bekijken
Gebieden bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:17:00 UTC.

▻

Gebieden bekijken
Gebieden bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:29 UTC.

Edit permissions

Machtigingen bewerken
Machtigingen bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:16:47 UTC.

▻

Machtigingen bewerken
Machtigingen bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:29 UTC.

View permissions

Machtigingen bekijken
Machtigingen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:16:38 UTC.

▻

Machtigingen bekijken
Machtigingen bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:22:30 UTC.

View midweek meeting schedule

Schema voor doordeweekse vergadering bekijken
Schema voor doordeweekse vergadering bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:08:37 UTC.

▻

Schema voor doordeweekse bijeenkomst bekijken
Schema voor doordeweekse bijeenkomst bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:23:07 UTC.

View midweek meeting schedule

Schema voor doordeweekse bijeenkomst bekijken
Schema voor doordeweekse bijeenkomst bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:23:07 UTC.

▻

Schema voor doordeweekse bijeenkomst bekijken
Schema voor doordeweekse bijeenkomst bekijken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:23:16 UTC.

Edit midweek meeting schedule

Schema voor doordeweekse vergadering bewerken
Schema voor doordeweekse vergadering bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:08:37 UTC.

▻

Schema voor doordeweekse bijeenkomst bewerken
Schema voor doordeweekse bijeenkomst bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:24:16 UTC.

Edit midweek meeting schedule

Schema voor doordeweekse bijeenkomst bewerken
Schema voor doordeweekse bijeenkomst bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:24:16 UTC.

▻

Schema voor doordeweekse bijeenkomst bewerken
Schema voor doordeweekse bijeenkomst bewerken

modifié par Marc Theunissen lundi 15 avril 2019 06:24:21 UTC.

15 avr. de 06:02 to 06:24

© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité