15 avr. de 06:10 to 18:50
212 translation were changed in Slovak via the API on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. Importovať plán...
    Importovať plán...
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Importovať plán...
    Importovať plán...
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Importovať program...
    Importovať program...
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Teokratická škola kazateľskej služby - rozpis pridaný
    Teokratická škola kazateľskej služby - rozpis pridaný 
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Teokratická škola kazateľskej služby - program pridaný
    Teokratická škola kazateľskej služby - program pridaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Teokratická škola kazateľskej služby - rozpis aktualizovaný
    Teokratická škola kazateľskej služby - rozpis aktualizovaný 
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Teokratická škola kazateľskej služby - program aktualizovaný
    Teokratická škola kazateľskej služby - program aktualizovaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Verejné prednášky a SV - rozpis aktualizovaný
    Verejné prednášky a SV - rozpis aktualizovaný 
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Verejné prednášky a SV - program aktualizovaný
    Verejné prednášky a SV - program aktualizovaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Verejná prednáška a SV - pridaný rozpis
    Verejná prednáška a SV - pridaný rozpis 
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Verejná prednáška a SV - pridaný program
    Verejná prednáška a SV - pridaný program 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zborové štúdium Biblie - rozpis pridaný
    Zborové štúdium Biblie - rozpis pridaný 
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zborové štúdium Biblie - program pridaný
    Zborové štúdium Biblie - program pridaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zborové štúdium Biblie - rozpis aktualizovaný
    Zborové štúdium Biblie - rozpis aktualizovaný 
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zborové štúdium Biblie - program aktualizovaný
    Zborové štúdium Biblie - program aktualizovaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Služobné zhromaždenie - rozpis pridaný
    Služobné zhromaždenie - rozpis pridaný 
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Služobné zhromaždenie - program pridaný
    Služobné zhromaždenie - program pridaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Služobné zhromaždenie - rozpis aktualizovaný
    Služobné zhromaždenie - rozpis aktualizovaný 
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Služobné zhromaždenie - program aktualizovaný
    Služobné zhromaždenie - program aktualizovaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Rozpis
    Rozpis
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Program
    Program
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Rozpis
    Rozpis
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Program
    Program
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Žiadny rozpis na import.
    Žiadny rozpis na import.
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Žiadny program na import.
    Žiadny program na import.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Skontrolovať rozpis
    Skontrolovať rozpis
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Skontrolovať program
    Skontrolovať program
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Plán vysielaných rečníkov
    Plán vysielaných rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Program vysielaných rečníkov
    Program vysielaných rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pridať položku do rozpisu
    Pridať položku do rozpisu
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pridať položku do programu
    Pridať položku do programu
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Importovať rozpis...
    Importovať rozpis...
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Importovať program...
    Importovať program...
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Rozpis zhromaždenia v týždni pre vyššie vybrané zhromaždenie
    Rozpis zhromaždenia v týždni pre vyššie vybrané zhromaždenie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Program zhromaždenia v týždni pre vyššie vybrané zhromaždenie
    Program zhromaždenia v týždni pre vyššie vybrané zhromaždenie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Kombinovaný rozpis
    Kombinovaný rozpis
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. Kombinovaný program
    Kombinovaný program
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zobraziť program zhromaždenia v týždni
    Zobraziť program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Upraviť program zhromaždenia v týždni
    Upraviť program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vytlačiť program zhromaždenia v týždni
    Vytlačiť program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zobraziť program zhromaždenia cez víkend
    Zobraziť program zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Upravovať program zhromaždenia cez víkend
    Upravovať program zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upraviť program zhromaždenia v týždni
    Upraviť program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať program zhromaždenia v týždni
    Upravovať program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vytlačiť program zhromaždenia v týždni
    Vytlačiť program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tlačiť program zhromaždenia v týždni
    Tlačiť program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Plánovať pohostenia rečníkov
    Plánovať pohostenia rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tlačiť program zhromaždenia cez víkend
    Tlačiť program zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tlačiť plánovanie rečníkov
    Tlačiť plánovanie rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. VYSIELANÍ REČNÍCI
    VYSIELANÍ REČNÍCI
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Štúdia
    Štúdia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tento víkend sú preč %1 rečníciTento víkend je preč %1 rečníkTento víkend nie je preč žiaden rečníkTento víkend je preč %1 rečníkov
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Tento víkend nie je preč žiaden rečník


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1

    Tento víkend je preč %1 rečník


    fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4

    Tento víkend preč %1 rečníci


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Tento víkend je preč %1 rečníkov


    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tento víkend nie je preč žiaden rečník
    Tento víkend nie je preč žiaden rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Importovať SV...
    Importovať SV...
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zbor
    Zbor
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Rečník
    Rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mobil
    Mobil
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Telefón
    Telefón
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. E-mail
    E-mail
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Informácie
    Informácie
    modifié par Juraj Vrabel .
    Copier dans le presse-papier
  2. informácie
    informácie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Informácie
    Informácie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Info
    Info
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Informácia
    Informácia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Info
    Info
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. informácie
    informácie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. info
    info
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Info
    Info
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Hostiteľ
    Hostiteľ
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Hostiteľ pre hosťujúcich rečníkov
    Hostiteľ pre hosťujúcich rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mobil
    Mobil
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zhromaždenie v týždni
    Zhromaždenie v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Prejav
    Prejav
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zhromaždenie cez víkend
    Zhromaždenie cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Dozorca štúdia Strážnej veže
    Dozorca štúdia Strážnej veže
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Čitateľ na štúdiu Strážnej veže
    Čitateľ na štúdiu Strážnej veže
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Predsedajúci
    Predsedajúci
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Pieseň č.
    Pieseň č.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň č.
    Pieseň č.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň
    Pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Pieseň
    Pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vydanie Strážnej veže
    Vydanie Strážnej veže
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Študijný článok č.
    Študijný článok č.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vedie
    Vedie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Číta
    Číta
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zobraziť nastavenia zhromaždenia v týždni
    Zobraziť nastavenia zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Upravovať nastavenia zhromaždenia v týždni
    Upravovať nastavenia zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Odosielať pripomienky o úlohách na zhromaždení v týždni
    Odosielať pripomienky o úlohách na zhromaždení v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tlač lístky s pridelením úloh
    Tlač lístky s pridelením úloh
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tlač lístky s pridelením úloh
    Tlač lístky s pridelením úloh
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tlačiť lístky s pridelením úloh
    Tlačiť lístky s pridelením úloh
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tlačiť pracovné listy na zhromaždenie v týždni
    Tlačiť pracovné listy na zhromaždenie v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zobraziť program zhromaždenia v týždni
    Zobraziť program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zobrazovať program zhromaždenia v týždni
    Zobrazovať program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zobraziť nastavenia zhromaždenia v týždni
    Zobraziť nastavenia zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zobrazovať nastavenia zhromaždenia v týždni
    Zobrazovať nastavenia zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zobraziť program zhromaždenia cez víkend
    Zobraziť program zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zobrazovať program zhromaždenia cez víkend
    Zobrazovať program zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zobrazovať nastavenia zhromaždenia cez víkend
    Zobrazovať nastavenia zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Upravovať nastavenia zhromaždenia cez víkend
    Upravovať nastavenia zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zobrazovať zoznam verejných prednášok
    Zobrazovať zoznam verejných prednášok
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Upravovať zoznam verejných prednášok
    Upravovať zoznam verejných prednášok
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tlačiť pracovné listy na zhromaždenie v týždni
    Tlačiť pracovné listy na zhromaždenie v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tlačiť úlohy rečníkov
    Tlačiť úlohy rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tlačiť úlohy rečníkov
    Tlačiť úlohy rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tlačiť pridelené úlohy rečníkov
    Tlačiť pridelené úlohy rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tlačiť pohostenia
    Tlačiť pohostenia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tlačiť zoznam prednášok
    Tlačiť zoznam prednášok
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tlačiť zoznam prednášok
    Tlačiť zoznam prednášok
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tlačiť zoznam verejných prednášok
    Tlačiť zoznam verejných prednášok
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zobrazovať študentov
    Zobrazovať študentov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Upravovať študentov
    Upravovať študentov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zobrazovať verejných rečníkov
    Zobrazovať verejných rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Upravovať verejných rečníkov
    Upravovať verejných rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zobrazovať zvestovateľov
    Zobrazovať zvestovateľov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Upravovať zvestovateľov
    Upravovať zvestovateľov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zobrazovať oprávnenia
    Zobrazovať oprávnenia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Upravovať oprávnenia
    Upravovať oprávnenia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zobrazovať obvody
    Zobrazovať obvody
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Upravovať obvody
    Upravovať obvody
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tlačiť záznamy o obvodoch
    Tlačiť záznamy o obvodoch
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tlačiť karty s obvodmi
    Tlačiť karty s obvodmi
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tlačiť mapy obvodov a zoznamy adries
    Tlačiť mapy obvodov a zoznamy adries
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tlačiť karty s obvodmi
    Tlačiť karty s obvodmi
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tlačiť karty karty s mapou obvodu
    Tlačiť karty karty s mapou obvodu
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tlačiť karty karty s mapou obvodu
    Tlačiť karty karty s mapou obvodu
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tlačiť karty s mapou obvodu
    Tlačiť karty s mapou obvodu
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zobrazovať nastavenia obvodov
    Zobrazovať nastavenia obvodov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Upravovať nastavenia obvodov
    Upravovať nastavenia obvodov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zobrazovať pridelené obvody
    Zobrazovať pridelené obvody
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zobrazovať adresy obvodov
    Zobrazovať adresy obvodov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zobrazovať nastavenia zboru
    Zobrazovať nastavenia zboru
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Upravovať nastavenia zboru
    Upravovať nastavenia zboru
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zobrazovať mimoriadne udalosti
    Zobrazovať mimoriadne udalosti
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Upravovať mimoriadne udalosti
    Upravovať mimoriadne udalosti
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zobrazovať zoznam piesní
    Zobrazovať zoznam piesní
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Upravovať zoznam piesní
    Upravovať zoznam piesní
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Starší
    Starší
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Predsedajúci zhromaždenia Život a služba
    Predsedajúci zhromaždenia Život a služba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Dozorca zhromaždenia Život a služba
    Dozorca zhromaždenia Život a služba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Koordinátor RS
    Koordinátor RS
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Hostiteľ
    Hostiteľ
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Importovať program...
    Importovať program...
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Importovať program...
    Importovať program...
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Štúdia
    Štúdia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Štúdia
    Štúdia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. VYSIELANÍ REČNÍCI
    VYSIELANÍ REČNÍCI
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. VYSIELANÍ REČNÍCI
    VYSIELANÍ REČNÍCI
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tento víkend sú preč %1 rečníciTento víkend je preč %1 rečníkTento víkend nie je preč žiaden rečníkTento víkend je preč %1 rečníkov
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Tento víkend nie je preč žiaden rečník


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1

    Tento víkend je preč %1 rečník


    fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4

    Tento víkend preč %1 rečníci


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Tento víkend je preč %1 rečníkov


    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tento víkend sú preč %1 rečníciTento víkend je preč %1 rečníkTento víkend nie je preč žiaden rečníkTento víkend je preč %1 rečníkov
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Tento víkend nie je preč žiaden rečník


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1

    Tento víkend je preč %1 rečník


    fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4

    Tento víkend preč %1 rečníci


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Tento víkend je preč %1 rečníkov


    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tento víkend nie je preč žiaden rečník
    Tento víkend nie je preč žiaden rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tento víkend nie je preč žiaden rečník
    Tento víkend nie je preč žiaden rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Importovať SV...
    Importovať SV...
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Importovať SV...
    Importovať SV...
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zbor
    Zbor
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zbor
    Zbor
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Rečník
    Rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Rečník
    Rečník
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Mobil
    Mobil
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Mobil
    Mobil
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Telefón
    Telefón
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Telefón
    Telefón
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. E-mail
    E-mail
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. E-mail
    E-mail
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Info
    Info
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Info
    Info
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Hostiteľ
    Hostiteľ
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Hostiteľ
    Hostiteľ
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Hostiteľ pre hosťujúcich rečníkov
    Hostiteľ pre hosťujúcich rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Hostiteľ pre hosťujúcich rečníkov
    Hostiteľ pre hosťujúcich rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Mobil
    Mobil
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Mobil
    Mobil
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zhromaždenie v týždni
    Zhromaždenie v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zhromaždenie v týždni
    Zhromaždenie v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Prejav
    Prejav
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Prejav
    Prejav
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zhromaždenie cez víkend
    Zhromaždenie cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zhromaždenie cez víkend
    Zhromaždenie cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Dozorca štúdia Strážnej veže
    Dozorca štúdia Strážnej veže
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Dozorca štúdia Strážnej veže
    Dozorca štúdia Strážnej veže
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Čitateľ na štúdiu Strážnej veže
    Čitateľ na štúdiu Strážnej veže
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Čitateľ na štúdiu Strážnej veže
    Čitateľ na štúdiu Strážnej veže
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Predsedajúci
    Predsedajúci
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Predsedajúci
    Predsedajúci
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň
    Pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň
    Pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pieseň
    Pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pieseň
    Pieseň
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vydanie Strážnej veže
    Vydanie Strážnej veže
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vydanie Strážnej veže
    Vydanie Strážnej veže
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Študijný článok č.
    Študijný článok č.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Študijný článok č.
    Študijný článok č.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Téma
    Téma
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Vedie
    Vedie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Vedie
    Vedie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Číta
    Číta
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Číta
    Číta
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zobrazovať program zhromaždenia v týždni
    Zobrazovať program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zobrazovať program zhromaždenia v týždni
    Zobrazovať program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať program zhromaždenia v týždni
    Upravovať program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať program zhromaždenia v týždni
    Upravovať program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zobrazovať nastavenia zhromaždenia v týždni
    Zobrazovať nastavenia zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zobrazovať nastavenia zhromaždenia v týždni
    Zobrazovať nastavenia zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať nastavenia zhromaždenia v týždni
    Upravovať nastavenia zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať nastavenia zhromaždenia v týždni
    Upravovať nastavenia zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Odosielať pripomienky o úlohách na zhromaždení v týždni
    Odosielať pripomienky o úlohách na zhromaždení v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Odosielať pripomienky o úlohách na zhromaždení v týždni
    Odosielať pripomienky o úlohách na zhromaždení v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tlačiť program zhromaždenia v týždni
    Tlačiť program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tlačiť program zhromaždenia v týždni
    Tlačiť program zhromaždenia v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tlačiť lístky s pridelením úloh
    Tlačiť lístky s pridelením úloh
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tlačiť lístky s pridelením úloh
    Tlačiť lístky s pridelením úloh
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tlačiť pracovné listy na zhromaždenie v týždni
    Tlačiť pracovné listy na zhromaždenie v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tlačiť pracovné listy na zhromaždenie v týždni
    Tlačiť pracovné listy na zhromaždenie v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zobrazovať program zhromaždenia cez víkend
    Zobrazovať program zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zobrazovať program zhromaždenia cez víkend
    Zobrazovať program zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať program zhromaždenia cez víkend
    Upravovať program zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať program zhromaždenia cez víkend
    Upravovať program zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zobrazovať nastavenia zhromaždenia cez víkend
    Zobrazovať nastavenia zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zobrazovať nastavenia zhromaždenia cez víkend
    Zobrazovať nastavenia zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať nastavenia zhromaždenia cez víkend
    Upravovať nastavenia zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať nastavenia zhromaždenia cez víkend
    Upravovať nastavenia zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zobrazovať zoznam verejných prednášok
    Zobrazovať zoznam verejných prednášok
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zobrazovať zoznam verejných prednášok
    Zobrazovať zoznam verejných prednášok
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať zoznam verejných prednášok
    Upravovať zoznam verejných prednášok
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať zoznam verejných prednášok
    Upravovať zoznam verejných prednášok
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Plánovať pohostenia rečníkov
    Plánovať pohostenia rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Plánovať pohostenia rečníkov
    Plánovať pohostenia rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tlačiť program zhromaždenia cez víkend
    Tlačiť program zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tlačiť program zhromaždenia cez víkend
    Tlačiť program zhromaždenia cez víkend
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tlačiť pracovné listy na zhromaždenie v týždni
    Tlačiť pracovné listy na zhromaždenie v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tlačiť pracovné listy na zhromaždenie v týždni
    Tlačiť pracovné listy na zhromaždenie v týždni
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tlačiť plánovanie rečníkov
    Tlačiť plánovanie rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tlačiť plánovanie rečníkov
    Tlačiť plánovanie rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tlačiť pridelené úlohy rečníkov
    Tlačiť pridelené úlohy rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tlačiť pridelené úlohy rečníkov
    Tlačiť pridelené úlohy rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tlačiť pohostenia
    Tlačiť pohostenia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tlačiť pohostenia
    Tlačiť pohostenia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tlačiť zoznam verejných prednášok
    Tlačiť zoznam verejných prednášok
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tlačiť zoznam verejných prednášok
    Tlačiť zoznam verejných prednášok
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zobrazovať študentov
    Zobrazovať študentov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zobrazovať študentov
    Zobrazovať študentov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať študentov
    Upravovať študentov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať študentov
    Upravovať študentov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zobrazovať verejných rečníkov
    Zobrazovať verejných rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zobrazovať verejných rečníkov
    Zobrazovať verejných rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať verejných rečníkov
    Upravovať verejných rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať verejných rečníkov
    Upravovať verejných rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zobrazovať zvestovateľov
    Zobrazovať zvestovateľov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zobrazovať zvestovateľov
    Zobrazovať zvestovateľov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať zvestovateľov
    Upravovať zvestovateľov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať zvestovateľov
    Upravovať zvestovateľov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zobrazovať oprávnenia
    Zobrazovať oprávnenia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zobrazovať oprávnenia
    Zobrazovať oprávnenia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať oprávnenia
    Upravovať oprávnenia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať oprávnenia
    Upravovať oprávnenia
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zobrazovať obvody
    Zobrazovať obvody
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zobrazovať obvody
    Zobrazovať obvody
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať obvody
    Upravovať obvody
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať obvody
    Upravovať obvody
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tlačiť záznamy o obvodoch
    Tlačiť záznamy o obvodoch
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tlačiť záznamy o obvodoch
    Tlačiť záznamy o obvodoch
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tlačiť karty s mapou obvodu
    Tlačiť karty s mapou obvodu
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tlačiť karty s mapou obvodu
    Tlačiť karty s mapou obvodu
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tlačiť mapy obvodov a zoznamy adries
    Tlačiť mapy obvodov a zoznamy adries
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tlačiť mapy obvodov a zoznamy adries
    Tlačiť mapy obvodov a zoznamy adries
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zobrazovať nastavenia obvodov
    Zobrazovať nastavenia obvodov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zobrazovať nastavenia obvodov
    Zobrazovať nastavenia obvodov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať nastavenia obvodov
    Upravovať nastavenia obvodov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať nastavenia obvodov
    Upravovať nastavenia obvodov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zobrazovať pridelené obvody
    Zobrazovať pridelené obvody
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zobrazovať pridelené obvody
    Zobrazovať pridelené obvody
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zobrazovať adresy obvodov
    Zobrazovať adresy obvodov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zobrazovať adresy obvodov
    Zobrazovať adresy obvodov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zobrazovať nastavenia zboru
    Zobrazovať nastavenia zboru
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zobrazovať nastavenia zboru
    Zobrazovať nastavenia zboru
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať nastavenia zboru
    Upravovať nastavenia zboru
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať nastavenia zboru
    Upravovať nastavenia zboru
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zobrazovať mimoriadne udalosti
    Zobrazovať mimoriadne udalosti
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zobrazovať mimoriadne udalosti
    Zobrazovať mimoriadne udalosti
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať mimoriadne udalosti
    Upravovať mimoriadne udalosti
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať mimoriadne udalosti
    Upravovať mimoriadne udalosti
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zobrazovať zoznam piesní
    Zobrazovať zoznam piesní
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zobrazovať zoznam piesní
    Zobrazovať zoznam piesní
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Upravovať zoznam piesní
    Upravovať zoznam piesní
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Upravovať zoznam piesní
    Upravovať zoznam piesní
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Starší
    Starší
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Starší
    Starší
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Predsedajúci zhromaždenia Život a služba
    Predsedajúci zhromaždenia Život a služba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Predsedajúci zhromaždenia Život a služba
    Predsedajúci zhromaždenia Život a služba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Dozorca zhromaždenia Život a služba
    Dozorca zhromaždenia Život a služba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Dozorca zhromaždenia Život a služba
    Dozorca zhromaždenia Život a služba
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Koordinátor RS
    Koordinátor RS
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Koordinátor RS
    Koordinátor RS
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Hostiteľ
    Hostiteľ
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Hostiteľ
    Hostiteľ
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. info
    info
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. info
    info
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Teokratická škola kazateľskej služby - program pridaný
    Teokratická škola kazateľskej služby - program pridaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Teokratická škola kazateľskej služby - program pridaný
    Teokratická škola kazateľskej služby - program pridaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Teokratická škola kazateľskej služby - program aktualizovaný
    Teokratická škola kazateľskej služby - program aktualizovaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Teokratická škola kazateľskej služby - program aktualizovaný
    Teokratická škola kazateľskej služby - program aktualizovaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Verejné prednášky a SV - program aktualizovaný
    Verejné prednášky a SV - program aktualizovaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Verejné prednášky a SV - program aktualizovaný
    Verejné prednášky a SV - program aktualizovaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Verejná prednáška a SV - pridaný program
    Verejná prednáška a SV - pridaný program 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Verejná prednáška a SV - pridaný program
    Verejná prednáška a SV - pridaný program 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zborové štúdium Biblie - program pridaný
    Zborové štúdium Biblie - program pridaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zborové štúdium Biblie - program pridaný
    Zborové štúdium Biblie - program pridaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zborové štúdium Biblie - program aktualizovaný
    Zborové štúdium Biblie - program aktualizovaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zborové štúdium Biblie - program aktualizovaný
    Zborové štúdium Biblie - program aktualizovaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Služobné zhromaždenie - program pridaný
    Služobné zhromaždenie - program pridaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Služobné zhromaždenie - program pridaný
    Služobné zhromaždenie - program pridaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Služobné zhromaždenie - program aktualizovaný
    Služobné zhromaždenie - program aktualizovaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Služobné zhromaždenie - program aktualizovaný
    Služobné zhromaždenie - program aktualizovaný 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Skontrolovať program
    Skontrolovať program
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Skontrolovať program
    Skontrolovať program
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Žiadny program na import.
    Žiadny program na import.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Žiadny program na import.
    Žiadny program na import.
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Program
    Program
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Program
    Program
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Program
    Program
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Program
    Program
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Telefón
    Telefón
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Telefón
    Telefón
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Program vysielaných rečníkov
    Program vysielaných rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Program vysielaných rečníkov
    Program vysielaných rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pridať položku do programu
    Pridať položku do programu
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pridať položku do programu
    Pridať položku do programu
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Importovať program...
    Importovať program...
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Importovať program...
    Importovať program...
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Program zhromaždenia v týždni pre vyššie vybrané zhromaždenie
    Program zhromaždenia v týždni pre vyššie vybrané zhromaždenie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Program zhromaždenia v týždni pre vyššie vybrané zhromaždenie
    Program zhromaždenia v týždni pre vyššie vybrané zhromaždenie
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Kombinovaný program
    Kombinovaný program
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Kombinovaný program
    Kombinovaný program
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Info
    Info
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Info
    Info
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Info
    Info
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Info
    Info
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Program vysielaných rečníkov
    Program vysielaných rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Plán vysielaných rečníkov
    Plán vysielaných rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Plán vysielaných rečníkov
    Plán vysielaných rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Plán vysielaných rečníkov
    Plán vysielaných rečníkov
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
15 avr. de 06:10 to 18:50