TheocBase/TheocBase

17 avr. de 02:20 to 15:04
Manuel changed 132 translations in Spanish on TheocBase. Hide changes
View midweek meeting schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Mostrar programa de la reunión de entre semana
    Mostrar programa de la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit midweek meeting schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Modificar programa de la reunión de entre semana
    Modificar programa de la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View midweek meeting settings
  1.  
    2. ▻
  2. Mostrar ajustes para la reunión de entre semana
    Mostrar ajustes para la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit midweek meeting settings
  1.  
    2. ▻
  2. Modificar ajustes para la reunión de entre semana
    Modificar ajustes para la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Send midweek meeting reminders
  1.  
    2. ▻
  2. Mandar recordatorios para la reunión de entre semana
    Mandar recordatorios para la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print midweek meeting schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Imprimir programa de la reunión de entre semana
    Imprimir programa de la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print midweek meeting assignment slips
  1.  
    2. ▻
  2. Imprimir hojas de asignación para la reunión de entre semana
    Imprimir hojas de asignación para la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print midweek meeting worksheets
  1.  
    2. ▻
  2. Imprimir hojas de trabajo para la reunión de entre semana
    Imprimir hojas de trabajo para la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View weekend meeting schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Mostrar programa de la reunión del fin de semana
    Mostrar programa de la reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit weekend meeting schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Modificar programa de la reunión del fin de semana
    Modificar programa de la reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View weekend meeting settings
  1.  
    2. ▻
  2. Mostrar ajustes para la reunión del fin de semana
    Mostrar ajustes para la reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit weekend meeting settings
  1.  
    2. ▻
  2. Modificar ajustes para la reunión del fin de semana
    Modificar ajustes para la reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View public talk list
  1.  
    2. ▻
  2. Ver lista de discursos públicos
    Ver lista de discursos públicos
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit public talk list
  1.  
    2. ▻
  2. Modificar lista de discursos públicos
    Modificar lista de discursos públicos
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Schedule hospitality
  1.  
    2. ▻
  2. Programar hospitalidad
    Programar hospitalidad
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print weekend meeting schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Imprimir programa de la reunión del fin de semana
    Imprimir programa de la reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print weekend meeting worksheets
  1.  
    2. ▻
  2. Imprimir hojas de trabajo para la reunión del fin de semana
    Imprimir hojas de trabajo para la reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print speakers schedule
  1.  
    2. ▻
  2. Imprimir programa para discursantes
    Imprimir programa para discursantes
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print speakers assignments
  1.  
    2. ▻
  2. Imprimir asignaciones para discursantes
    Imprimir asignaciones para discursantes
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print hospitality
  1.  
    2. ▻
  2. Imprimir programa de hospitalidad
    Imprimir programa de hospitalidad
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print public talk list
  1.  
    2. ▻
  2. Imprimir programa de discursos públicos
    Imprimir programa de discursos públicos
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View students
  1.  
    2. ▻
  2. Ver matriculados
    Ver matriculados
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit students
  1.  
    2. ▻
  2. Modificar matriculados
    Modificar matriculados
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View public speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Ver discursantes
    Ver discursantes
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit public speakers
  1.  
    2. ▻
  2. Modificar discursantes
    Modificar discursantes
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View publishers
  1.  
    2. ▻
  2. Ver publicadores
    Ver publicadores
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit publishers
  1.  
    2. ▻
  2. Modificar publicadores
    Modificar publicadores
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View permissions
  1.  
    2. ▻
  2. Ver permisos
    Ver permisos
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit permissions
  1.  
    2. ▻
  2. Modificar permisos
    Modificar permisos
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View territories
  1.  
    2. ▻
  2. Ver territorios
    Ver territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit territories
  1.  
    2. ▻
  2. Modificar territorios
    Modificar territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print territory record
  1.  
    2. ▻
  2. Imprimir registros de territorios
    Imprimir registros de territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print territory map card
  1.  
    2. ▻
  2. Imprimir tarjetas de territorios
    Imprimir tarjetas de territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print territory map and address sheets
  1.  
    2. ▻
  2. Imprimir tarjetas de territorios y hojas de direcciones
    Imprimir tarjetas de territorios y hojas de direcciones
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View territory settings
  1.  
    2. ▻
  2. Ver ajustes de territorios
    Ver ajustes de territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit territory settings
  1.  
    2. ▻
  2. Modificar ajustes de territorios
    Modificar ajustes de territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View territory assignments
  1.  
    2. ▻
  2. Ver asignaciones de territorios
    Ver asignaciones de territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View territory addresses
  1.  
    2. ▻
  2. Ver direcciones de territorios
    Ver direcciones de territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View congregation settings
  1.  
    2. ▻
  2. Ver ajustes de congregación
    Ver ajustes de congregación
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit congregation settings
  1.  
    2. ▻
  2. Modificar ajustes de congregación
    Modificar ajustes de congregación
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View special events
  1.  
    2. ▻
  2. Ver eventos especiales
    Ver eventos especiales
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit special events
  1.  
    2. ▻
  2. Modificar eventos especiales
    Modificar eventos especiales
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View song list
  1.  
    2. ▻
  2. Ver lista de canciones
    Ver lista de canciones
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit song list
  1.  
    2. ▻
  2. Modificar lista de canciones
    Modificar lista de canciones
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Elder
  1.  
    2. ▻
  2. Anciano
    Anciano
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
LMM Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Presidente VMC
    Presidente VMC
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
LMM Overseer
  1.  
    2. ▻
  2. Superintendente VMC
    Superintendente VMC
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Coordinator of BOE
  1.  
    2. ▻
  2. Coordinador del CDA
    Coordinador del CDA
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Host
  1.  
    2. ▻
  2. Anfitrión
    Anfitrión
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Import Schedule...
  1. Importar programa...
    Importar programa...
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Importar programa...
    Importar programa...
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Study point
  1. Lección
    Lección
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lección
    Lección
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
OUTGOING SPEAKERS
  1. Discursantes afuera
    Discursantes afuera
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Discursantes afuera
    Discursantes afuera
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
%1 speakers away this weekend
  1. %1 discursante afuera este fin de semanaNingún discursante afuera este fin de semana%1 discursantes afuera este fin de semana
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Ningún discursante afuera este fin de semana

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %1 discursante afuera este fin de semana

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %1 discursantes afuera este fin de semana

    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. %1 discursante afuera este fin de semanaNingún discursante afuera este fin de semana%1 discursantes afuera este fin de semana
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Ningún discursante afuera este fin de semana

    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    %1 discursante afuera este fin de semana

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    %1 discursantes afuera este fin de semana

    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
No speakers away this weekend
  1. Ningún discursante afuera en este fin de semana
    Ningún discursante afuera en este fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ningún discursante afuera en este fin de semana
    Ningún discursante afuera en este fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Import WT...
  1. Importar Atalaya...
    Importar Atalaya...
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Importar Atalaya...
    Importar Atalaya...
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1. Tema
    Tema
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Congregation
  1. Congregación
    Congregación
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Congregación
    Congregación
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Speaker
  1. Discursante
    Discursante
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Discursante
    Discursante
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Mobile
  1. Celular
    Celular
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Celular
    Celular
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Phone
  1. Teléfono
    Teléfono
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Teléfono
    Teléfono
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Email
  1. Correo electrónico
    Correo electrónico
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Correo electrónico
    Correo electrónico
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Info
  1. Info
    Info
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Info
    Info
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Host
  1. Anfitrión
    Anfitrión
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anfitrión
    Anfitrión
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Host for Public Speakers
  1. Hospitalidad
    Hospitalidad
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Hospitalidad
    Hospitalidad
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Mobile
  1. Celular
    Celular
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Celular
    Celular
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Midweek Meeting
  1. Reunión de entre semana
    Reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Reunión de entre semana
    Reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Talk
  1. Discurso
    Discurso
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Discurso
    Discurso
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Weekend Meeting
  1. Reunión del fin de semana
    Reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Reunión del fin de semana
    Reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Study Conductor
  1. Conductor del estudio de La Atalaya
    Conductor del estudio de La Atalaya
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Conductor del estudio de La Atalaya
    Conductor del estudio de La Atalaya
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Study Reader
  1. Lector del estudio de La Atalaya
    Lector del estudio de La Atalaya
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lector del estudio de La Atalaya
    Lector del estudio de La Atalaya
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Chairman
  1. Presidente
    Presidente
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Presidente
    Presidente
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Song
  1. Canción
    Canción
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Canción
    Canción
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Song
  1. Canción
    Canción
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Canción
    Canción
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Issue
  1. Edición de La Atalaya
    Edición de La Atalaya
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Edición de La Atalaya
    Edición de La Atalaya
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Article
  1. Artículo
    Artículo
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Artículo
    Artículo
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1. Tema
    Tema
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Conductor
  1. Conductor
    Conductor
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Conductor
    Conductor
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Reader
  1. Lector
    Lector
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lector
    Lector
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View midweek meeting schedule
  1. Mostrar programa de la reunión de entre semana
    Mostrar programa de la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mostrar programa de la reunión de entre semana
    Mostrar programa de la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1. Tema
    Tema
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tema
    Tema
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit midweek meeting schedule
  1. Modificar programa de la reunión de entre semana
    Modificar programa de la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Modificar programa de la reunión de entre semana
    Modificar programa de la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View midweek meeting settings
  1. Mostrar ajustes para la reunión de entre semana
    Mostrar ajustes para la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mostrar ajustes para la reunión de entre semana
    Mostrar ajustes para la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit midweek meeting settings
  1. Modificar ajustes para la reunión de entre semana
    Modificar ajustes para la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Modificar ajustes para la reunión de entre semana
    Modificar ajustes para la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Send midweek meeting reminders
  1. Mandar recordatorios para la reunión de entre semana
    Mandar recordatorios para la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mandar recordatorios para la reunión de entre semana
    Mandar recordatorios para la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print midweek meeting schedule
  1. Imprimir programa de la reunión de entre semana
    Imprimir programa de la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Imprimir programa de la reunión de entre semana
    Imprimir programa de la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print midweek meeting assignment slips
  1. Imprimir hojas de asignación para la reunión de entre semana
    Imprimir hojas de asignación para la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Imprimir hojas de asignación para la reunión de entre semana
    Imprimir hojas de asignación para la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print midweek meeting worksheets
  1. Imprimir hojas de trabajo para la reunión de entre semana
    Imprimir hojas de trabajo para la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Imprimir hojas de trabajo para la reunión de entre semana
    Imprimir hojas de trabajo para la reunión de entre semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View weekend meeting schedule
  1. Mostrar programa de la reunión del fin de semana
    Mostrar programa de la reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mostrar programa de la reunión del fin de semana
    Mostrar programa de la reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit weekend meeting schedule
  1. Modificar programa de la reunión del fin de semana
    Modificar programa de la reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Modificar programa de la reunión del fin de semana
    Modificar programa de la reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View weekend meeting settings
  1. Mostrar ajustes para la reunión del fin de semana
    Mostrar ajustes para la reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Mostrar ajustes para la reunión del fin de semana
    Mostrar ajustes para la reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit weekend meeting settings
  1. Modificar ajustes para la reunión del fin de semana
    Modificar ajustes para la reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Modificar ajustes para la reunión del fin de semana
    Modificar ajustes para la reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View public talk list
  1. Ver lista de discursos públicos
    Ver lista de discursos públicos
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ver lista de discursos públicos
    Ver lista de discursos públicos
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit public talk list
  1. Modificar lista de discursos públicos
    Modificar lista de discursos públicos
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Modificar lista de discursos públicos
    Modificar lista de discursos públicos
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Schedule hospitality
  1. Programar hospitalidad
    Programar hospitalidad
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Programar hospitalidad
    Programar hospitalidad
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print weekend meeting schedule
  1. Imprimir programa de la reunión del fin de semana
    Imprimir programa de la reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Imprimir programa de la reunión del fin de semana
    Imprimir programa de la reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print weekend meeting worksheets
  1. Imprimir hojas de trabajo para la reunión del fin de semana
    Imprimir hojas de trabajo para la reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Imprimir hojas de trabajo para la reunión del fin de semana
    Imprimir hojas de trabajo para la reunión del fin de semana
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print speakers schedule
  1. Imprimir programa para discursantes
    Imprimir programa para discursantes
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Imprimir programa para discursantes
    Imprimir programa para discursantes
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print speakers assignments
  1. Imprimir asignaciones para discursantes
    Imprimir asignaciones para discursantes
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Imprimir asignaciones para discursantes
    Imprimir asignaciones para discursantes
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print hospitality
  1. Imprimir programa de hospitalidad
    Imprimir programa de hospitalidad
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Imprimir programa de hospitalidad
    Imprimir programa de hospitalidad
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print public talk list
  1. Imprimir programa de discursos públicos
    Imprimir programa de discursos públicos
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Imprimir programa de discursos públicos
    Imprimir programa de discursos públicos
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View students
  1. Ver matriculados
    Ver matriculados
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ver matriculados
    Ver matriculados
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit students
  1. Modificar matriculados
    Modificar matriculados
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Modificar matriculados
    Modificar matriculados
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View public speakers
  1. Ver discursantes
    Ver discursantes
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ver discursantes
    Ver discursantes
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit public speakers
  1. Modificar discursantes
    Modificar discursantes
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Modificar discursantes
    Modificar discursantes
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View publishers
  1. Ver publicadores
    Ver publicadores
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ver publicadores
    Ver publicadores
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit publishers
  1. Modificar publicadores
    Modificar publicadores
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Modificar publicadores
    Modificar publicadores
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View permissions
  1. Ver permisos
    Ver permisos
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ver permisos
    Ver permisos
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit permissions
  1. Modificar permisos
    Modificar permisos
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Modificar permisos
    Modificar permisos
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View territories
  1. Ver territorios
    Ver territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ver territorios
    Ver territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit territories
  1. Modificar territorios
    Modificar territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Modificar territorios
    Modificar territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print territory record
  1. Imprimir registros de territorios
    Imprimir registros de territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Imprimir registros de territorios
    Imprimir registros de territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print territory map card
  1. Imprimir tarjetas de territorios
    Imprimir tarjetas de territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Imprimir tarjetas de territorios
    Imprimir tarjetas de territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Print territory map and address sheets
  1. Imprimir tarjetas de territorios y hojas de direcciones
    Imprimir tarjetas de territorios y hojas de direcciones
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Imprimir tarjetas de territorios y hojas de direcciones
    Imprimir tarjetas de territorios y hojas de direcciones
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View territory settings
  1. Ver ajustes de territorios
    Ver ajustes de territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ver ajustes de territorios
    Ver ajustes de territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit territory settings
  1. Modificar ajustes de territorios
    Modificar ajustes de territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Modificar ajustes de territorios
    Modificar ajustes de territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View territory assignments
  1. Ver asignaciones de territorios
    Ver asignaciones de territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ver asignaciones de territorios
    Ver asignaciones de territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View territory addresses
  1. Ver direcciones de territorios
    Ver direcciones de territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ver direcciones de territorios
    Ver direcciones de territorios
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View congregation settings
  1. Ver ajustes de congregación
    Ver ajustes de congregación
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ver ajustes de congregación
    Ver ajustes de congregación
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit congregation settings
  1. Modificar ajustes de congregación
    Modificar ajustes de congregación
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Modificar ajustes de congregación
    Modificar ajustes de congregación
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View special events
  1. Ver eventos especiales
    Ver eventos especiales
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ver eventos especiales
    Ver eventos especiales
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit special events
  1. Modificar eventos especiales
    Modificar eventos especiales
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Modificar eventos especiales
    Modificar eventos especiales
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit congregation settings
  1. Modificar ajustes de congregación
    Modificar ajustes de congregación
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Modificar ajustes de congregación
    Modificar ajustes de congregación
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
View song list
  1. Ver lista de canciones
    Ver lista de canciones
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ver lista de canciones
    Ver lista de canciones
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Edit song list
  1. Modificar lista de canciones
    Modificar lista de canciones
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Modificar lista de canciones
    Modificar lista de canciones
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Elder
  1. Anciano
    Anciano
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anciano
    Anciano
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
LMM Chairman
  1. Presidente VMC
    Presidente VMC
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Presidente VMC
    Presidente VMC
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
LMM Overseer
  1. Superintendente VMC
    Superintendente VMC
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Superintendente VMC
    Superintendente VMC
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Coordinator of BOE
  1. Coordinador del CDA
    Coordinador del CDA
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Coordinador del CDA
    Coordinador del CDA
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Host
  1. Anfitrión
    Anfitrión
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Anfitrión
    Anfitrión
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Main
  1. Sala principal
    Sala principal
    modifié par Rubén .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sala principal
    Sala principal
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Main
  1. Sala principal
    Sala principal
    modifié par Rubén .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sala principal
    Sala principal
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
Main
  1. Principal
    Principal
    modifié par Rubén .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Principal
    Principal
    modifié par Manuel .
    Copier dans le presse-papier
17 avr. de 02:20 to 15:04