03 mai de 01:30 to 03:04
Zbynda changed 138 translations in Czech on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. V týdnu
    V týdnu
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Shromáždění o víkendu
    Shromáždění o víkendu
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2.  
  1.  
  2. Vede
    Vede
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Čte
    Čte
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Program
    Program
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zobrazit čas
    Zobrazit čas
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zobrazit trvání
    Zobrazit trvání
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Úvodní slova
    Úvodní slova
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Opakovaní probrané látky a přehled programu na příští týden
    Opakovaní probrané látky a přehled programu na příští týden
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Stopky
    Stopky
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Modlitba
    Modlitba
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Partnerem by neměla být osoba opačného pohlaví.
    Partnerem by neměla být osoba opačného pohlaví.
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Modlitba
    Modlitba
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Uživatelské rozhraní
    Uživatelské rozhraní
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Jazyk
    Jazyk
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Poznámky
    Poznámky
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Přihlášení
    Přihlášení
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. E-mail
    E-mail
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Jméno
    Jméno
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Časová osa
    Časová osa
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Počet týdnů před zvoleným datumem
    Počet týdnů před zvoleným datumem
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Počet týdnů po zvoleném datumu
    Počet týdnů po zvoleném datumu
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. týdny
    týdny
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Počet týdnů šedivou barvou po úkolu
    Počet týdnů šedivou barvou po úkolu
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Údaje v cloudu byly odstraněny. Tvoje lokální údaje budou nahrazeny. Pokračovat?
    Údaje v cloudu byly odstraněny. Tvoje lokální údaje budou nahrazeny. Pokračovat?
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Harmonogram importu...
    Harmonogram importu...
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Studie
    Studie
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tento týden chybí %1 řečníciTento týden chybí jeden řečníkTento týden nechybí žádný řečník
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Tento týden nechybí žádný řečník


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1

    Tento týden chybí jeden řečník


    fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4

    Tento týden chybí %1 řečníci


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else


    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tento týden chybí %1 řečníciTento týden chybí jeden řečníkTento týden nechybí žádný řečník
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Tento týden nechybí žádný řečník


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1

    Tento týden chybí jeden řečník


    fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4

    Tento týden chybí %1 řečníci


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else


    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tento týden chybí %1 řečníciTento týden chybí jeden řečníkTento týden nechybí žádný řečníkTento týden chybí %1 řečníků
    zeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0

    Tento týden nechybí žádný řečník


    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1

    Tento týden chybí jeden řečník


    fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4

    Tento týden chybí %1 řečníci


    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Tento týden chybí %1 řečníků


    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vyslaní řečníci
    Vyslaní řečníci
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tento týden nechybí žádný řečník
    Tento týden nechybí žádný řečník
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Importovat SV...
    Importovat SV...
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Importovat SV...
    Importovat SV...
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Import SV...
    Import SV...
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Téma
    Téma
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Sbor
    Sbor
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Řečník
    Řečník
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mobil
    Mobil
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Telefon
    Telefon
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. e-mail
    e-mail
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. informace
    informace
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Host
    Host
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Hostitel pro řečníka
    Hostitel pro řečníka
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mobil
    Mobil
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Shromáždění v týdnu
    Shromáždění v týdnu
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Proslov
    Proslov
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Víkendové shromáždění
    Víkendové shromáždění
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vední Strážné věže
    Vední Strážné věže
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Čtenář pro Strážnou věž
    Čtenář pro Strážnou věž 
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Předsedající
    Předsedající
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Píseň
    Píseň
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Píseň
    Píseň
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vydání Strážné všže
    Vydání Strážné všže
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Studijní článek č.
    Studijní článek č.
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Téma
    Téma
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vede
    Vede
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Čte
    Čte
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Získejte přehled o pokroku v řečnických znacích / provedených cvičeních a dělejte si poznámky na hlavní stránce.
    Získejte přehled o pokroku v řečnických znacích / provedených cvičeních a dělejte si poznámky na hlavní stránce.
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Je také možné ručně upravit historii studenta v jeho nastaveních.
    Je také možné ručně upravit historii studenta v jeho nastaveních.
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Další možnosti
    Další možnosti
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mobile-sync | Záloha a obnova
    Mobile-sync | Záloha a obnova
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. V kombinaci s TheocBase mobilní aplikací můžete synchronizovat všechny údaje oběma směry.
    V kombinaci s TheocBase mobilní aplikací můžete synchronizovat všechny údaje oběma směry.
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Další spůsob je import/export údajů a jejich odoslání e-mailem.
    Další spůsob je import/export údajů a jejich odoslání e-mailem.
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Obvody
    Obvody
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tisk od datumu
    Tisk od datumu
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Tisk od datumu
    Tisk od datumu
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Tisk ode dne
    Tisk ode dne
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tisk do dne
    Tisk do dne
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Šablona pro lístky přidělení
    Šablona pro lístky přidělení
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Poklady z Božího Slova
    Poklady z Božího Slova
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Hledání duchovních drahokamů
    Hledání duchovních drahokamů
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Čtení Bible
    Čtení Bible
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Připrav si úvody na tento měsíc
    Připrav si úvody na tento měsíc
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. První rozhovor
    První rozhovor
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Opětovná návštěva
    Opětovná návštěva
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Biblické studium
    Biblické studium
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Bod 1 v části Život křesťana
    Bod 1 v části Život křesťana
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Bod 2 v části Život křesťana
    Bod 2 v části Život křesťana
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Bod 3 v části Život křesťana
    Bod 3 v části Život křesťana
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Proslov krajského dozorce
    Proslov krajského dozorce
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Poslední synchronizace
    Poslední synchronizace
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vyber ePub soubor
    Vyber ePub soubor
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Píseň a modlitba
    Píseň a modlitba
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. %1 (Není shromáždění)
    %1 (Není shromáždění)
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Sjezdový týden - bez shromáždění
    Sjezdový týden - bez shromáždění
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nový formát Pracovního sešitu sa nedá načíst
    Nový formát Pracovního sešitu sa nedá načíst
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Databáze není nastavena na jazyk '%1'
    Databáze není nastavena na jazyk '%1'
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nic nebylo importováno (datumy nenalezeny)
    Nic nebylo importováno (datumy nenalezeny)
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Importované týdny od %1 do %2
    Importované týdny od %1 do %2
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vyber ePub soubor
    Vyber ePub soubor
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. (Chýbějící záznam)
    (Chýbějící záznam)
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Třída
    Třída 
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Poklady z Božího Slova
    Poklady z Božího Slova
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Zlepšujme se v kazatelské službě
    Zlepšujme se v kazatelské službě
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Život křesťana
    Život křesťana
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Klikni na "Tisk" pro zobrazení náhledu lístků s přidělením
    Klikni na "Tisk" pro zobrazení náhledu lístků s přidělením
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Náš křesťanský život a služba
    Náš křesťanský život a služba
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Pracovní sešit
    Pracovní sešit
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Opakovaní probrané látky a přehled programu na příští týden
    Opakovaní probrané látky a přehled programu na příští týden
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Krajský dozorce
    Krajský dozorce
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Soubor se nedá načíst
    Soubor se nedá načíst
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Úkol č. 2
    Úkol č. 2
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Úvodní slova
    Úvodní slova
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Spusťte soubor, který poskytl Help Desk
    Spusťte soubor, který poskytl Help Desk
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Spusť speciální příkaz
    Spusť speciální příkaz
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Spusťte soubor, který poskytl Help Desk
    Spusťte soubor, který poskytl Help Desk
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Spusť soubor, který poskytl Help Desk
    Spusť soubor, který poskytl Help Desk
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Historie TŠ zkopírována (přidělení až 2 roky )
    Historie zkopírována (přidělení 2 roky )
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. POZOR: Zkontrolujte, zda tento soubor pochází z důvěryhodného zdroje. Pokračovat?
    POZOR: Zkontrolujte, zda tento soubor pochází z důvěryhodného zdroje. Pokračovat?
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Command File
    Command File
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Se studentem
    Se studentem
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tlačítko pro "Tisk" sa nachází v levém dolním rohu"
    Tlačítko pro "Tisk" sa nachází v levém dolním rohu"
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nemohu najít informaci v této šabloně:
    Nemohu najít informaci v této šabloně: 
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Lístky vytvořené v %1*.PDF
    Lístky vytvořené v %1*.PDF
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1. Lístky vytvořené v %1*.PDF
    Lístky vytvořené v %1*.PDF
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  2. Lístky vytvořeny v %1*.PDF
    Lístky vytvořeny v %1*.PDF
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vložte sem podkladový materiál
    Vložte sem podkladový materiál
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Do tohoto týdne byly přidány všechny body
    Do tohoto týdne byly přidány všechny body
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Shromáždění v týdnu
    Shromáždění v týdnu
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">CHYBY</span></p></body></html>
    <html><head /><body><p><span style=" color:#540000;">CHYBY</span></p></body></html>
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Program shromáždění v týdnu pro výše vybrané shromaždění
    Program shromáždění v týdnu pro výše vybrané shromaždění
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vymazat celé shromaždění? (Použít jen pro vymazání neplatných údajů z databáze)
    Vymazat celé shromaždění? (Použít jen pro vymazání neplatných údajů z databáze)
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vložte sem podkladový materiál
    Vložte sem podkladový materiál
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vymazať tento bod? (Použít jen pro vymazání neplatných údajů z databáze)
    Vymazať tento bod? (Použít jen pro vymazání neplatných údajů z databáze)
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Čtení Bible
    Čtení Bible
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. 1. píseň
    1. píseň
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. 2. píseň
    2. píseň
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. 3. píseň
    3. píseň
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. PBS
    PBS
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. #Č
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. #PP
    #PP
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ŽK1
    ŽK1
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ŽK2
    ŽK2
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ŽK3
    ŽK3
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Jednorázové načtení nového lístku s přidělením
    Jednorázové načtení nového lístku s přidělením
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Adresář s vlastními šablonami
    Adresář s vlastními šablonami
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Bod programu
    Bod programu
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Vlastní...
    Vlastní...
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. sbor %1
    sbor %1
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. BS
    BS
    modifié par Zbynda .
    Copier dans le presse-papier
03 mai de 01:30 to 03:04