TheocBase/TheocBase
-
-
Hostující řečníkHostující řečník
-
-
Koordinátor RSKoordinátor RS
-
-
Dozorce shromáždění Život a službaDozorce shromáždění Život a služba
-
-
Předsedající shromáždění Život a službaPředsedající shromáždění Život a služba
-
-
StaršíStarší
-
-
Upravit seznam písníUpravit seznam písní
-
-
Zobrazit seznam písníZobrazit seznam písní
-
-
Úpravy mimořádných událostíÚpravy mimořádných událostí
-
-
Zobrazení mimořádných událostíZobrazení mimořádných událostí
-
-
Úprava nastavení sboruÚprava nastavení sboru
-
-
Zobrazení nastavení sboruZobrazení nastavení sboru
-
-
Zobrazovat adresy obvodůZobrazovat adresy obvodů
-
-
Zobrazovat přidělené obvodyZobrazovat přidělené obvody
-
-
Úpravy nastavení obvodůÚpravy nastavení obvodů
-
-
Zobrazení nastavení obvodůZobrazení nastavení obvodů
-
-
Tisk map obvodů a seznam adresTisk map obvodů a seznam adres
-
-
Tisk karty s mapou obvoduTisk karty s mapou obvodu
-
-
Tisk záznamů o obvodechTisk záznamů o obvodech
-
-
Úpravy obvodůÚpravy obvodů
-
-
Zobrazit obvodyZobrazit obvody
-
-
Nastavovat oprávněníNastavovat oprávnění
-
-
Zobrazit nastavená oprávněníZobrazit nastavená oprávnění
-
-
Úpravy v seznamu zvěstovatelůÚpravy v seznamu zvěstovatelů
-
-
Zobrazení seznamu zvěstovatelůZobrazení seznamu zvěstovatelů
-
-
Úpravy seznamu veřejných řečníkůÚpravy seznamu veřejných řečníků
-
-
Zobrazit seznam veřejných řečníkůZobrazit seznam veřejných řečníků
-
-
Úpravy v seznamu studentůÚpravy v seznamu studentů
-
-
Zobrazit seznam studentůZobrazit seznam studentů
-
-
Tisk seznamu veřejných přednášekTisk seznamu veřejných přednášek
-
-
Tisk pohoštěníTisk pohoštění
-
-
Tisk přidělených řečníkůTisk přidělených řečníků
-
-
Tisk plánovaných řečníkůTisk plánovaných řečníků
-
-
Tisk pracovních listů na shromaždění v týdnuTisk pracovních listů na shromaždění v týdnu
-
-
Tisk programu víkendových shromažděníTisk programu víkendových shromaždění
-
-
Plánování pohoštění pro řečníkyPlánování pohoštění pro řečníky
-
-
Úpravy v seznamu veřejných přednášekÚpravy v seznamu veřejných přednášek
-
-
Seznam veřejných přednášekSeznam veřejných přednášek
-
-
Úpravy v nastavení víkendových shromážděníÚpravy v nastavení víkendových shromáždění
-
-
Nastavení víkendových shromážděníNastavení víkendových shromáždění
-
Nastavení víkendových shromážděníNastavení víkendových shromáždění
-
Zobrazit nastavení víkendových shromážděníZobrazit nastavení víkendových shromáždění
-
-
úprava programu víkendových shromážděníúprava programu víkendových shromáždění
-
úprava programu víkendových shromážděníúprava programu víkendových shromáždění
-
Úprava programu víkendových shromážděníÚprava programu víkendových shromáždění
-
-
Zobrazení programu víkendových shromážděníZobrazení programu víkendových shromáždění
-
-
Tisk pracovních listů na shromaždšní v týdnuTisk pracovních listů na shromaždšní v týdnu
-
-
Tisk lístků s přidělenímTisk lístků s přidělením
-
-
Tisk programu shromaždění v týdnuTisk programu shromaždění v týdnu
-
-
Odeslání připomínek o úkolech na shromaždění v týdnuOdeslání připomínek o úkolech na shromaždění v týdnu
-
-
Úpravy nastavení shromaždění v týdnuÚpravy nastavení shromaždění v týdnu
-
-
Upravovať nastavenia zhromaždenia v týždniUpravovať nastavenia zhromaždenia v týždni
-
Upravovať nastavenia zhromaždenia v týždniUpravovať nastavenia zhromaždenia v týždni
-
Zobrazit nastavení shromaždění v týdnuZobrazit nastavení shromaždění v týdnu
-
-
Úpravy programu shromaždění v týdnuÚpravy programu shromaždění v týdnu
-
-
Zobrazení programu shromaždění v týdnuZobrazení programu shromaždění v týdnu
-
-
MobilMobil
-
-
2. modlitba2. modlitba
-
-
1. modlitba1. modlitba
-
-
ZrušitZrušit
-
-
Prohodit přednáškyProhodit přednášky
-
-
Na toto datum je již přednáška naplánována.Na toto datum je již přednáška naplánována.
-
-
Seznam těch, kteří si nepřejí návštěvuSeznam těch, kteří si nepřejí návštěvu
-
-
Mapa obvodu se seznamem adresMapa obvodu se seznamem adres
-
-
Seznam adresSeznam adres
-
-
Maba obvoduMaba obvodu
-
-
Studie č. %1Studie č. %1
-
-
MapaMapa
-
-
AdresyAdresy
-
-
Odstranit adresyOdstranit adresy
-
-
Pridelit vybraný obvodPridelit vybraný obvod
-
-
Přidat adresu do vybraného obvoduPřidat adresu do vybraného obvodu
-
-
MobilMobil
-
-
ModlitbaModlitba
-
-
Zobrazit adresu sboruZobrazit adresu sboru
-
-
Seznam návštěv a plán pohoštěníSeznam návštěv a plán pohoštění
-
-
DetailyDetaily
-
-
dodo
-
-
odod
-
-
Odeslat vybrané připomínkyOdeslat vybrané připomínky
-
-
časový rozsahčasový rozsah
-
časový rozsahčasový rozsah
-
Časový rozsahČasový rozsah
-
-
Od %1Od %1
-
-
ZdrojZdroj
-
-
Zobrazit vydání Strážné věžeZobrazit vydání Strážné věže
-
-
Zobrazit vydání pracovního sešituZobrazit vydání pracovního sešitu
-
-
Zobrazit časZobrazit čas
-
-
Zobrazit trváníZobrazit trvání
-
-
Archy s mapami a adresamiArchy s mapami a adresami
-
-
Seznam přednášekSeznam přednášek
-
-
Přidělení cestujících řečníkůPřidělení cestujících řečníků
-
-
Plán cestujících řečníkůPlán cestujících řečníků
-
-
Lístky s přidělením úkolů pro partneryLístky s přidělením úkolů pro partnery
-
-
ProslovProslov
-
-
MobilMobil
-
-
Hostitel pro hostující řečníkyHostitel pro hostující řečníky
-
-
Služební proslovSlužební proslov
-
-
VyslanýVyslaný
-
-
HostujícíHostující
-
-
Tuto položku není možné naplánovat, dokud nebudou opraveny tyto údaje: %1Tuto položku není možné naplánovat, dokud nebudou opraveny tyto údaje: %1
-
-
Seznam úkolůSeznam úkolů
-
-
Měřítko mapyMěřítko mapy
-
-
Plán pohoštění pro řečníkyPlán pohoštění pro řečníky
-
-
Správa veřejných přednášekSpráva veřejných přednášek
-
-
TmaváTmavá
-
-
SvětláSvětlá
-
-
Podle jménaPodle jména
-
-
Podle příjmeníPodle příjmení
-
-
Paleta barevPaleta barev
-
-
Pořadí zobrazování jmenPořadí zobrazování jmen
-
-
Obnova databázeObnova databáze
-
-
Záloha databázeZáloha databáze
-
-
Otevřít umístění databázeOtevřít umístění databáze
-
-
Adresář s vlastními šablonamiAdresář s vlastními šablonami
-
-
HostHost
-
-
informaceinformace
-
-
E-mailE-mail
-
-
TelefonTelefon
-
-
TémaTéma
-
-
Od %1Od %1
-
-
Jakýkoliv úkol v části ŽKJakýkoliv úkol v části ŽK
-
-
SSB vedieSSB vedie
-
-
Vlevo vyber úkol, ktorý chceš upravitVlevo vyber úkol, ktorý chceš upravit
-
-
ČtenářČtenář
-
-
VedeVede
-
-
TémaTéma
-
-
Studijní článekStudijní článek
-
-
Vydání Strážné věžeVydání Strážné věže
-
-
PíseňPíseň
-
-
ČtenářČtenář
-
-
VedeVede
-
-
Import SV...Import SV...
-
-
Píseň %1Píseň %1
-
-
STUDIUM STRÁŽNÉ VĚŽESTUDIUM STRÁŽNÉ VĚŽE
-
-
Vymazat údaje o veřejné přednášceVymazat údaje o veřejné přednášce
-
-
Přesunout na jiný týdenPřesunout na jiný týden
-
-
Uložit do seznamu úkolůUložit do seznamu úkolů
-
-
VEŘEJNÁ PŘEDNÁŠKAVEŘEJNÁ PŘEDNÁŠKA
-
-
Píseň %1 a modlitbaPíseň %1 a modlitba
-
-
Píseň a modlitbaPíseň a modlitba
-
-
Víkendové shromážděníVíkendové shromáždění
-
-
ŘečníkŘečník
-
-
PředsedajícíPředsedající
-
-
PíseňPíseň
-
-
Vyhledat adresuVyhledat adresu
-
-
PoznámkyPoznámky
-
-
Následující znakNásledující znak
-
-
Znak splněnZnak splněn
-
-
Aktuální znakAktuální znak
-
-
ČasČas
-
-
DobrovolníkDobrovolník
-
-
SplněnoSplněno
-
-
VýsledekVýsledek
-
-
StudieStudie
-
-
Partnerem by neměla být osoba opačného pohlaví.Partnerem by neměla být osoba opačného pohlaví.
-
-
Se studentemSe studentem
-
-
Partner/kaPartner/ka
-
-
VšeVše
-
-
StudentStudent
-
-
ZdrojZdroj
-
-
TémaTéma
-
-
Název studieNázev studie
-
-
Číslo studieČíslo studie
-
-
Odstranit práva vybraného užívatele?Odstranit práva vybraného užívatele?
-
-
Toto už není možné. Je-li to stále potřeba, požádej o pomoc na fóru.Toto už není možné. Je-li to stále potřeba, požádej o pomoc na fóru.
-
-
Správa přístupových právSpráva přístupových práv
-
-
AdresyAdresy
-
-
PravidlaPravidla
-
-
E-mail:E-mail:
-
-
UživatelUživatel
-
-
Kód aplikaceKód aplikace
-
-
ID aplikaceID aplikace
-
-
ZdeZde
-
-
GoogleGoogle
-
-
Předvolený:Předvolený:
-
-
Zde:Zde:
-
-
GoogleGoogle
-
-
Geografické službyGeografické služby
-
-
Služebník pro obvodySlužebník pro obvody
-
-
Bratr, který plánuje přednáškyBratr, který plánuje přednášky
-
-
#Z#Z
-
-
Není možné najít rok/měsícNení možné najít rok/měsíc
-
-
Užívateľ s touto e-mailovou adresou už byl přidán.Užívateľ s touto e-mailovou adresou už byl přidán.
-
-
Tento víkend nechybí žádný řečníkTento víkend nechybí žádný řečník
-
-
Tenro týden chybí %1 řečníci Tenro týden chybí jeden řečník Tenro týden nechybí žádný řečník Tenro týden chybí %1 řečníkůzeroCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 0Tenro týden nechybí žádný řečník
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 1Tenro týden chybí jeden řečník
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n in 2..4Tenro týden chybí %1 řečníci
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseTenro týden chybí %1 řečníků
-
-
Den a čas shromážděníDen a čas shromáždění
-
-
2. trieda2. trieda
-
2. trieda2. trieda
-
2. třída2. třída
-
-
1. třída1. třída
-
-
Hlavní sálHlavní sál
-
-
Opakovaní probrané látky a přehled programu na příští týdenOpakovaní probrané látky a přehled programu na příští týden
-
-
Úvodní slovaÚvodní slova
-
-
2T2T
-
-
1T1T
-
-
HSHS
-
-
Poradce pro 3. tříduPoradce pro 3. třídu
-
-
Poradce pro 2. tříduPoradce pro 2. třídu
-
-
Zlepšuj se ve čtení a vyučovaníZlepšuj se ve čtení a vyučovaní
-
-
ZdrojZdroj
-
-
TémaTéma
-
-
Služební proslovSlužební proslov
-
-
Shromáždění se nekonáShromáždění se nekoná
-
-
Sdílení přes DropboxSdílení přes Dropbox
-
-
PartnerPartner
-
-
PřiděleníPřidělení
-
-
PřiděleníPřidělení
-
-
##
-
-
Památná slavnostPamátná slavnost
-
-
DTDT
-
-
HSHS
-
-
Odhlásit seOdhlásit se
-
-
Údaje v cloudu byly odstraněnyÚdaje v cloudu byly odstraněny
-
-
Vymazat údaje v clouduVymazat údaje v cloudu
-
-
SynchronizaceSynchronizace
-
-
Poslední synchronizace %1Poslední synchronizace %1
-
-
Opravdu chceš trvale smazat své údaje v cloudu?Opravdu chceš trvale smazat své údaje v cloudu?
-
-
Záverěčná slovaZáverěčná slova
-
-
DnesDnes
-
-
Úvodní slovaÚvodní slova
-
-
Záverečná slova/Úvodní slova/OznámeníZáverečná slova/Úvodní slova/Oznámení
-
-
PoznámkaPoznámka
-
-
F1F1
-
-
Vytvořit nový účetVytvořit nový účet
-
-
Zapomenuté hesloZapomenuté heslo
-
-
HesloHeslo
-
-
Uživatelské jméno nebo e-mailUživatelské jméno nebo e-mail
-
-
Opakovaní probrané látky a přehled programu na příští týdenOpakovaní probrané látky a přehled programu na příští týden
-
-
Úvodní slovaÚvodní slova
-
-
ZrušitZrušit
-
-
PoznámkyPoznámky
-
-
Není možné zobrazit nápovědu - %1Není možné zobrazit nápovědu - %1
-
-
TheocBase nápověda...TheocBase nápověda...
-
-
Roční průměrRoční průměr
-
-
> před 12 měsíci> před 12 měsíci
-
-
6 až 12 měsíců6 až 12 měsíců
-
-
> 6 měsíců> 6 měsíců
-
-
Celkový počet obvodůCelkový počet obvodů
-
-
Propracování obvoduPropracování obvodu
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité