TheocBase/TheocBase

16 mai de 10:19 to 11:03
JJ-SS changed 75 translations in Thai, Thailand on TheocBase. Hide changes
Details
  1.  
    2. ▻
  2. รายละเอียด
    รายละเอียด
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Details
  1. รายละเอียด
    รายละเอียด
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. รายละเอียด
    รายละเอียด
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Public Talk
  1.  
    2. ▻
  2. คำบรรยายสาธารณะ
    คำบรรยายสาธารณะ
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Selection List
  1.  
    2. ▻
  2.  
Weekend Meeting Chairman
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Weekend Meeting Chairman
  1.  
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ประธานการประชุมสุดสัปดาห์
    ประธานการประชุมสุดสัปดาห์
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Weekend Meeting Chairman
  1. ประธานการประชุมสุดสัปดาห์
    ประธานการประชุมสุดสัปดาห์
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ประธานการประชุมสุดสัปดาห์
    ประธานการประชุมสุดสัปดาห์
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Song
  1.  
    2. ▻
  2. เพลงตามหอสังเกตการณ์
    เพลงตามหอสังเกตการณ์
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Please find below details of your assignment:
  1.  
    2. ▻
  2. โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณที่จะถึงนี้:
    โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณที่จะถึงนี้:
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Date
  1.  
    2. ▻
  2. วันที่
    วันที่
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Name
  1.  
    2. ▻
  2. ชื่อ
    ชื่อ
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Assignment
  1.  
    2. ▻
  2. ส่วนมอบหมาย
    ส่วนมอบหมาย
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. เรื่อง
    เรื่อง
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Source material
  1.  
    2. ▻
  2. แหล่งข้อมูล
    แหล่งข้อมูล
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Please find below details of your assignment:
  1.  
    2. ▻
  2. โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณ:
    โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณ:
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Please find below details of your assignment:
  1. โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณที่จะถึงนี้:
    โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณที่จะถึงนี้:
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณ:
    โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณ:
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Date
  1.  
    2. ▻
  2. วันที่
    วันที่
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Name
  1.  
    2. ▻
  2. ชื่อ
    ชื่อ
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Reader
  1.  
    2. ▻
  2. ผู้อ่าน
    ผู้อ่าน
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Assistant
  1.  
    2. ▻
  2. ผู้ช่วย
    ผู้ช่วย
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Assignment
  1.  
    2. ▻
  2. ส่วนมอบหมาย
    ส่วนมอบหมาย
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Study
  1.  
    2. ▻
  2. บทเรียน
    บทเรียน
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. เรื่อง
    เรื่อง
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Source material
  1.  
    2. ▻
  2. แหล่งของข้อมูล
    แหล่งของข้อมูล
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Source material
  1. แหล่งของข้อมูล
    แหล่งของข้อมูล
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. แหล่งข้อมูล
    แหล่งข้อมูล
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want to keep the local changes?
  1.  
    2. ▻
  2.  
View student data
  1.  
    2. ▻
  2.  
Service Overseer
  1.  
    2. ▻
  2. ผู้ดูแลงานรับใช้
    ผู้ดูแลงานรับใช้
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Secretary
  1.  
    2. ▻
  2. เลขาธิการ
    เลขาธิการ
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
View availabilities
  1.  
    2. ▻
  2.  
View availabilities
  1.  
    2. ▻
  2. ดูความพร้อมใช้งาน
    ดูความพร้อมใช้งาน
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Edit availabilities
  1.  
    2. ▻
  2.  
View availabilities
  1. ดูความพร้อมใช้งาน
    ดูความพร้อมใช้งาน
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ดูส่วนที่จะใช้งาน
    ดูส่วนที่จะใช้งาน
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Edit availabilities
  1.  
    2. ▻
  2. แกไขส่วนที่ว่าง
    แกไขส่วนที่ว่าง
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
View availabilities
  1. ดูส่วนที่จะใช้งาน
    ดูส่วนที่จะใช้งาน
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ดูส่วนที่ว่าง
    ดูส่วนที่ว่าง
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Edit privileges
  1.  
    2. ▻
  2. แก้ไขสิทธิพิเศษ
    แก้ไขสิทธิพิเศษ
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
View midweek meeting talk history
  1.  
    2. ▻
  2.  
View privileges
  1.  
    2. ▻
  2. ดูสิทธิพิเศษ
    ดูสิทธิพิเศษ
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
View midweek meeting talk history
  1.  
    2. ▻
  2. ดูประวัติส่วนการประชุมกลางสัปดาห์
    ดูประวัติส่วนการประชุมกลางสัปดาห์
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Edit student data
  1.  
    2. ▻
  2. แก้ไขข้อมูลนักเรียน
    แก้ไขข้อมูลนักเรียน
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
View student data
  1.  
    2. ▻
  2. ดูข้อมูลนักเรียน
    ดูข้อมูลนักเรียน
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want to keep the local changes?
  1.  
    2. ▻
  2. การเปลี่ยนแปลงแบบเดียวกันนี้ดูได้ทั้งในเครื่องและในระบบ cloud (แถว % 1) คุณต้องการการเปลี่ยนแปลงหรือไม่?
    การเปลี่ยนแปลงแบบเดียวกันนี้ดูได้ทั้งในเครื่องและในระบบ cloud (แถว % 1) คุณต้องการการเปลี่ยนแปลงหรือไม่?
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Public Talk
  1. คำบรรยายสาธารณะ
    คำบรรยายสาธารณะ
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. คำบรรยายสาธารณะ
    คำบรรยายสาธารณะ
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Selection List
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Selection List
  1.  
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Selection List
  1.  
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. รายการให้เลือก
    รายการให้เลือก
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Selection List
  1. รายการให้เลือก
    รายการให้เลือก
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. รายการให้เลือก
    รายการให้เลือก
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Song
  1. เพลงตามหอสังเกตการณ์
    เพลงตามหอสังเกตการณ์
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. เพลงตามหอสังเกตการณ์
    เพลงตามหอสังเกตการณ์
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Please find below details of your assignment:
  1. โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณ:
    โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณ:
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณ:
    โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณ:
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Please find below details of your assignment:
  1. โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณ:
    โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณ:
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณ:
    โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณ:
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Please find below details of your assignment:
  1. โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณ:
    โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณ:
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณ:
    โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณ:
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Date
  1. วันที่
    วันที่
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. วันที่
    วันที่
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Name
  1. ชื่อ
    ชื่อ
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ชื่อ
    ชื่อ
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Assignment
  1. ส่วนมอบหมาย
    ส่วนมอบหมาย
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ส่วนมอบหมาย
    ส่วนมอบหมาย
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1. เรื่อง
    เรื่อง
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. เรื่อง
    เรื่อง
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Source material
  1. แหล่งข้อมูล
    แหล่งข้อมูล
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. แหล่งข้อมูล
    แหล่งข้อมูล
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Please find below details of your assignment:
  1. โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณ:
    โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณ:
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณ:
    โปรดดูข้อมูลส่วนมอบหมายของคุณ:
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Date
  1. วันที่
    วันที่
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. วันที่
    วันที่
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Name
  1. ชื่อ
    ชื่อ
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ชื่อ
    ชื่อ
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Reader
  1. ผู้อ่าน
    ผู้อ่าน
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ผู้อ่าน
    ผู้อ่าน
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Assistant
  1. ผู้ช่วย
    ผู้ช่วย
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ผู้ช่วย
    ผู้ช่วย
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Assignment
  1. ส่วนมอบหมาย
    ส่วนมอบหมาย
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ส่วนมอบหมาย
    ส่วนมอบหมาย
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Study
  1. บทเรียน
    บทเรียน
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. บทเรียน
    บทเรียน
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1. เรื่อง
    เรื่อง
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. เรื่อง
    เรื่อง
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Source material
  1. แหล่งข้อมูล
    แหล่งข้อมูล
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. แหล่งข้อมูล
    แหล่งข้อมูล
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
The same changes can be found both locally and in the cloud (%1 rows). Do you want to keep the local changes?
  1. การเปลี่ยนแปลงแบบเดียวกันนี้ดูได้ทั้งในเครื่องและในระบบ cloud (แถว % 1) คุณต้องการการเปลี่ยนแปลงหรือไม่?
    การเปลี่ยนแปลงแบบเดียวกันนี้ดูได้ทั้งในเครื่องและในระบบ cloud (แถว % 1) คุณต้องการการเปลี่ยนแปลงหรือไม่?
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. การเปลี่ยนแปลงแบบเดียวกันนี้ดูได้ทั้งในเครื่องและในระบบ cloud (แถว % 1) คุณต้องการการเปลี่ยนแปลงหรือไม่?
    การเปลี่ยนแปลงแบบเดียวกันนี้ดูได้ทั้งในเครื่องและในระบบ cloud (แถว % 1) คุณต้องการการเปลี่ยนแปลงหรือไม่?
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
View student data
  1. ดูข้อมูลนักเรียน
    ดูข้อมูลนักเรียน
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ดูข้อมูลนักเรียน
    ดูข้อมูลนักเรียน
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Edit student data
  1. แก้ไขข้อมูลนักเรียน
    แก้ไขข้อมูลนักเรียน
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. แก้ไขข้อมูลนักเรียน
    แก้ไขข้อมูลนักเรียน
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
View privileges
  1. ดูสิทธิพิเศษ
    ดูสิทธิพิเศษ
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ดูสิทธิพิเศษ
    ดูสิทธิพิเศษ
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Edit privileges
  1. แก้ไขสิทธิพิเศษ
    แก้ไขสิทธิพิเศษ
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. แก้ไขสิทธิพิเศษ
    แก้ไขสิทธิพิเศษ
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
View midweek meeting talk history
  1. ดูประวัติส่วนการประชุมกลางสัปดาห์
    ดูประวัติส่วนการประชุมกลางสัปดาห์
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ดูประวัติส่วนการประชุมกลางสัปดาห์
    ดูประวัติส่วนการประชุมกลางสัปดาห์
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
View availabilities
  1. ดูส่วนที่ว่าง
    ดูส่วนที่ว่าง
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ดูส่วนที่ว่าง
    ดูส่วนที่ว่าง
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Edit availabilities
  1. แกไขส่วนที่ว่าง
    แกไขส่วนที่ว่าง
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. แกไขส่วนที่ว่าง
    แกไขส่วนที่ว่าง
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Secretary
  1. เลขาธิการ
    เลขาธิการ
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. เลขาธิการ
    เลขาธิการ
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
Service Overseer
  1. ผู้ดูแลงานรับใช้
    ผู้ดูแลงานรับใช้
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ผู้ดูแลงานรับใช้
    ผู้ดูแลงานรับใช้
    modifié par JJ-SS .
    Copier dans le presse-papier
16 mai de 10:19 to 11:03