TheocBase/TheocBase

14 juin de 03:24 to 04:30
Tomo changed 41 translations in Nepali on TheocBase. Hide changes
f2097bb708cd17363cf5efa9f95d2825e682c195
  1.  
    2. ▻
  2. नक्सामा वा इलाका सूचीमा क्लिक गरेर प्रकाशकलाई खटाउन चाहने इलाका चयन गर्नुहोस्।
    नक्सामा वा इलाका सूचीमा क्लिक गरेर प्रकाशकलाई खटाउन चाहने इलाका चयन गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
b52c1638f215c54d37eae2006d80f5293dca5787
  1.  
    2. ▻
  2.  
760bd15e260227f484b34a38f9d3353b2bb1d1a6
  1.  
    2. ▻
  2. असाइनमेन्ट हटाउने
    असाइनमेन्ट हटाउने
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
7f4de400e0c101c30789328c7b2602756f915c25
  1.  
    2. ▻
  2. इलाका असाइनमेन्ट सूचीमा तपाईंले हटाउन चाहने पंक्ति चयन गर्नुहोस्।
    इलाका असाइनमेन्ट सूचीमा तपाईंले हटाउन चाहने पंक्ति चयन गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
a6c63c32bcdf3ef816e42c73f1f2777c0f5fdf36
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>समूह</strong> सूचीमा <strong>प्रकाशक</strong> चयन गर्नुहोस्
    <strong>समूह</strong> सूचीमा <strong>प्रकाशक</strong> चयन गर्नुहोस्
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
419f197218e9d1a2bda0a2dc2b8d9c1ee8839224
  1.  
    2. ▻
  2. आहिले इलाका सूचीमा इलाका खटाइएको प्रकाशकको सूची देखाइएको छ। प्रकाशकको नाम खोजी गरेर चाहिने जनकरी विस्तार गर्नुहोस्।
    आहिले इलाका सूचीमा इलाका खटाइएको प्रकाशकको सूची देखाइएको छ। प्रकाशकको नाम खोजी गरेर चाहिने जनकरी विस्तार गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
1989e11ed4707870a0ee8107a1efc957b3cd796e
  1.  
    2. ▻
  2. नखटाइएको इलाका भेट्टाउने
    नखटाइएको इलाका भेट्टाउने
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
f7a357ed465a913a99f838e663b4ca43f58f3363
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>नखटाइएको</strong> चिज विस्तार गर्नुहोस्।
    <strong>नखटाइएको</strong> चिज विस्तार गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
fe804aa0e3ac1ee088eb3a6bd40d18880b1b794f
  1.  
    2. ▻
  2. असाइनमेन्ट सूचीमा नयाँ पंक्ति थप गर्न <strong>असाइनमेन्ट</strong> ट्याबमा <img src="../images/territory_check_out_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    असाइनमेन्ट सूचीमा नयाँ पंक्ति थप गर्न <strong>असाइनमेन्ट</strong> ट्याबमा <img src="../images/territory_check_out_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
5b807adbe84d4c26227fc0cb873b6dc780db64ae
  1.  
    2. ▻
  2. ठेगाना सूचीमा नयाँ पंक्ति थप गर्न <strong>ठेगाना</strong> ट्याबमा <img src="../images/territory_check_out_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    ठेगाना सूचीमा नयाँ पंक्ति थप गर्न <strong>ठेगाना</strong> ट्याबमा <img src="../images/territory_check_out_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
b1f34319835be88d657b6220cfdc4b3cd430dcf7
  1. सदक सूचीमा नयाँ पंक्ति थप्न <strong>सदक</strong> ट्याबमा <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक दर्नुहोस्।
    सदक सूचीमा नयाँ पंक्ति थप्न <strong>सदक</strong> ट्याबमा <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक दर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. सदक सूचीमा नयाँ पंक्ति थप गर्न <strong>सदक</strong> ट्याबमा <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक दर्नुहोस्।
    सदक सूचीमा नयाँ पंक्ति थप गर्न <strong>सदक</strong> ट्याबमा <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक दर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
1e7e1aef4175caaa90b2e4baa2be7a0cd7bb071d
  1. यो सदक हटाउन <strong>सदक</strong> ट्याबको <img src="../images/street_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिच्नुहोस्।
    यो सदक हटाउन <strong>सदक</strong> ट्याबको <img src="../images/street_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिच्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. सदक हटाउन <strong>सदक</strong> ट्याबमा <img src="../images/street_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    सदक हटाउन <strong>सदक</strong> ट्याबमा <img src="../images/street_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
6efb776a4de54cbcfbd39b53f609d4c15372c3ea
  1. <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिचेर&nbsp; <a href="#add_territory"> इलाकाहरू थप्नुहोस्। [3]</a> KML-फाइलबाट <a href="#import_territory_boundaries">इलाका आयात गर्न सक्नुहुन्छ</a> र CSV-फाइलबाट <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">ठेगानाहरू आयात गर्न सक्नुहुन्छ।</a> [5]
    <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिचेर&nbsp; <a href="#add_territory"> इलाकाहरू थप्नुहोस्। [3]</a> KML-फाइलबाट <a href="#import_territory_boundaries">इलाका आयात गर्न सक्नुहुन्छ</a> र CSV-फाइलबाट <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">ठेगानाहरू आयात गर्न सक्नुहुन्छ।</a> [5]
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गरेर&nbsp; <a href="#add_territory"> इलाका थप गर्नुहोस् [3]। </a> KML-फाइलबाट <a href="#import_territory_boundaries">इलाका आयात गर्न सक्नुहुन्छ</a> र CSV-फाइलबाट <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">ठेगानाहरू आयात गर्न सक्नुहुन्छ।</a> [5]
    <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गरेर&nbsp; <a href="#add_territory"> इलाका थप गर्नुहोस् [3]। </a> KML-फाइलबाट <a href="#import_territory_boundaries">इलाका आयात गर्न सक्नुहुन्छ</a> र CSV-फाइलबाट <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">ठेगानाहरू आयात गर्न सक्नुहुन्छ।</a> [5]
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
6efb776a4de54cbcfbd39b53f609d4c15372c3ea
  1. <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गरेर&nbsp; <a href="#add_territory"> इलाका थप गर्नुहोस् [3]। </a> KML-फाइलबाट <a href="#import_territory_boundaries">इलाका आयात गर्न सक्नुहुन्छ</a> र CSV-फाइलबाट <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">ठेगानाहरू आयात गर्न सक्नुहुन्छ।</a> [5]
    <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गरेर&nbsp; <a href="#add_territory"> इलाका थप गर्नुहोस् [3]। </a> KML-फाइलबाट <a href="#import_territory_boundaries">इलाका आयात गर्न सक्नुहुन्छ</a> र CSV-फाइलबाट <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">ठेगानाहरू आयात गर्न सक्नुहुन्छ।</a> [5]
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गरेर&nbsp; <a href="#add_territory"> इलाका थप गर्नुहोस् [3]। </a> KML-फाइलबाट <a href="#import_territory_boundaries">इलाका आयात गर्न सक्नुहुन्छ</a> र CSV-फाइलबाट <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">ठेगाना आयात गर्न सक्नुहुन्छ।</a> [5]
    <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गरेर&nbsp; <a href="#add_territory"> इलाका थप गर्नुहोस् [3]। </a> KML-फाइलबाट <a href="#import_territory_boundaries">इलाका आयात गर्न सक्नुहुन्छ</a> र CSV-फाइलबाट <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">ठेगाना आयात गर्न सक्नुहुन्छ।</a> [5]
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
6efb776a4de54cbcfbd39b53f609d4c15372c3ea
  1. <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गरेर&nbsp; <a href="#add_territory"> इलाका थप गर्नुहोस् [3]। </a> KML-फाइलबाट <a href="#import_territory_boundaries">इलाका आयात गर्न सक्नुहुन्छ</a> र CSV-फाइलबाट <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">ठेगाना आयात गर्न सक्नुहुन्छ।</a> [5]
    <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गरेर&nbsp; <a href="#add_territory"> इलाका थप गर्नुहोस् [3]। </a> KML-फाइलबाट <a href="#import_territory_boundaries">इलाका आयात गर्न सक्नुहुन्छ</a> र CSV-फाइलबाट <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">ठेगाना आयात गर्न सक्नुहुन्छ।</a> [5]
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गरेर&nbsp; <a href="#add_territory"> इलाका थप गर्नुहोस् [3]। </a> KML-फाइलबाट <a href="#import_territory_boundaries">इलाका आयात गर्न</a> सक्नुहुन्छ र CSV-फाइलबाट <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">ठेगाना आयात गर्न</a> सक्नुहुन्छ [5] ।
    <img src="../images/territory_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गरेर&nbsp; <a href="#add_territory"> इलाका थप गर्नुहोस् [3]। </a> KML-फाइलबाट <a href="#import_territory_boundaries">इलाका आयात गर्न</a> सक्नुहुन्छ र CSV-फाइलबाट <a href="territories_addresses.html#import_territory_addresses">ठेगाना आयात गर्न</a> सक्नुहुन्छ [5] ।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
44437ccdccd7fbcadc561ef747d3c4bd707b40f6
  1. <strong>खोज्ने</strong> ‍क्षेत्र थिच्नुहोस्।
    <strong>खोज्ने</strong> ‍क्षेत्र थिच्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <strong>खोज्ने</strong> ‍क्षेत्र क्लिक गर्नुहोस्।
    <strong>खोज्ने</strong> ‍क्षेत्र क्लिक गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
600636290962b03c25fb3efb846a997e7c7e8821
  1. चयन गरिएको इलाका हटाउन&nbsp;<img src="../images/territory_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिच्नुहोस्।
    चयन गरिएको इलाका हटाउन&nbsp;<img src="../images/territory_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिच्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. चयन गरिएको इलाका हटाउन&nbsp;<img src="../images/territory_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    चयन गरिएको इलाका हटाउन&nbsp;<img src="../images/territory_remove_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
b7a8524fb53b80547a7c37b301a21c8639e9053f
  1. <img src="../images/import_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिच्नुहोस्।
    <img src="../images/import_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिच्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <img src="../images/import_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    <img src="../images/import_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
ac80a9e747f25112d4aabb6bd0d8297f3c8cf6e7
  1. <img src="../images/browse_folder_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिच्नुहोस्।
    <img src="../images/browse_folder_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिच्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <img src="../images/browse_folder_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    <img src="../images/browse_folder_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
01fd2c5610fbe58eaa2e6aadf51286c196ee44ef
  1. <strong> आयत</strong> बटन थिच्नुहोस्।
    <strong> आयत</strong> बटन थिच्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <strong> आयत</strong> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    <strong> आयत</strong> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
bc19d4f7f86c47621c7742537a8f6f091b9aec09
  1. <img src="../images/territory_discard_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिच्नुहोस्।
    <img src="../images/territory_discard_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिच्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <img src="../images/territory_discard_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    <img src="../images/territory_discard_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
621a601ce94bdca35463214eea495dd4f8c304b5
  1. <strong> खोज्ने</strong> बटन थिचनुहोस्।
    <strong> खोज्ने</strong> बटन थिचनुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <strong> खोज्ने</strong> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    <strong> खोज्ने</strong> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
38bf335a209d7aab4b937013bcdf2a8a7808f007
  1. <strong> नक्सा</strong> ट्याबको <img src="../images/import_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिच्नुहोस्।
    <strong> नक्सा</strong> ट्याबको <img src="../images/import_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन थिच्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <strong> नक्सा</strong> ट्याबको <img src="../images/import_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    <strong> नक्सा</strong> ट्याबको <img src="../images/import_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
01fd2c5610fbe58eaa2e6aadf51286c196ee44ef
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>आयात</strong> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    <strong>आयात</strong> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
0adb4a4e39f03f2dbe2bdab92ac03f161ba21967
  1.  
    2. ▻
  2. नक्सामा एक मर्कर क्लिक गरेर वा ठेगाना सूचीमा एक पंक्ति क्लिक गरेर एउटा ठेगाना चयन गर्नुहोस्।
    नक्सामा एक मर्कर क्लिक गरेर वा ठेगाना सूचीमा एक पंक्ति क्लिक गरेर एउटा ठेगाना चयन गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
5e3f3630ee59095b4c3b3d934804c2f5f3495230
  1. सदक थप्ने
    सदक थप्ने
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. सदक थप गर्ने
    सदक थप गर्ने
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
7faa8887f254008e45d5542e37530b53dac39c51
  1. <strong>ठिक छ</strong> बटन थिच्नुहोस्।
    <strong>ठिक छ</strong> बटन थिच्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <strong>ठिक छ</strong> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    <strong>ठिक छ</strong> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
7faa8887f254008e45d5542e37530b53dac39c51
  1. <strong>ठिक छ</strong> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    <strong>ठिक छ</strong> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <strong>OK</strong> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    <strong>OK</strong> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
0de304622362d513317eb4911f76e5acc9521767
  1.  
    2. ▻
  2. परिणाम सूचीमा एक पंक्ति चयन गर्नुहोस् र <strong>OK</strong> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    परिणाम सूचीमा एक पंक्ति चयन गर्नुहोस् र <strong>OK</strong> बटन क्लिक गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
3e35c3f36098def88cb5e6ed0c8e35619f5ce1b2
  1.  
    2. ▻
  2. <strong>OK</strong> बटन थिच्नुहोस् र तपाईंले टाँस्नुभएको समीक्षा गर्नुहोस्।
    <strong>OK</strong> बटन थिच्नुहोस् र तपाईंले टाँस्नुभएको समीक्षा गर्नुहोस्।
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
1087245823bfb6682a8d086ffddf2cb8cbcd17b5
  1.  
    2. ▻
  2.  
OK
  1.  
    2. ▻
  2.  
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
c7f73bb54d928922c3838bb789ee9fb8a5b1eb37
  1.  
    2. ▻
  2. सेटिङ्ग
    सेटिङ्ग
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
46efc73b5ed33d633dc66c90b183fe60f3a28d47
  1.  
    2. ▻
  2. जनभाषण
    जनभाषण
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
b7024c0b1a718d2e2c93eb17889e6d6867aece1f
  1.  
    2. ▻
  2. इलाका
    इलाका
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
5d866d478cd9f9fedd199068f619e03d46836b5a
  1.  
    2. ▻
  2. क्लाउड सिङ्क गर्दै
    क्लाउड सिङ्क गर्दै
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
8cee105dc9286540eb8273e1a66712fc79c398e3
  1.  
    2. ▻
  2. खटाइएको भूमिकाहरू छाँटकाँट गर्ने
    खटाइएको भूमिकाहरू छाँटकाँट गर्ने
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
691ee479723dc682c7f5591c387fbbf76aa269b6
  1.  
    2. ▻
  2. सेटिङ्ग - क्लाउड सिङ्क गर्ने
    सेटिङ्ग - क्लाउड सिङ्क गर्ने
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
5d866d478cd9f9fedd199068f619e03d46836b5a
  1. क्लाउड सिङ्क गर्दै
    क्लाउड सिङ्क गर्दै
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. क्लाउड सिङ्क गर्ने
    क्लाउड सिङ्क गर्ने
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
c7f73bb54d928922c3838bb789ee9fb8a5b1eb37
  1.  
    2. ▻
  2. सेटिङ्ग
    सेटिङ्ग
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
5d866d478cd9f9fedd199068f619e03d46836b5a
  1.  
    2. ▻
  2. क्लाउड सिङ्क गर्ने
    क्लाउड सिङ्क गर्ने
    modifié par Tomo .
    Copier dans le presse-papier
14 juin de 03:24 to 04:30