TheocBase/TheocBase

16 juin de 02:44 to 03:15
Nikerson Frederique changed 30 translations in Haitian on TheocBase. Hide changes
59653c3d5bd7be70bcfc0f25c0a85affacda3f31
  1.  
    2. ▻
  2. Tèritwa - Non lari yo
    Tèritwa - Non lari yo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
59653c3d5bd7be70bcfc0f25c0a85affacda3f31
  1. Tèritwa - Non lari yo
    Tèritwa - Non lari yo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tèritwa - Non lari yo
    Tèritwa - Non lari yo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
b7024c0b1a718d2e2c93eb17889e6d6867aece1f
  1.  
    2. ▻
  2. Tèritwa
    Tèritwa
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
b7024c0b1a718d2e2c93eb17889e6d6867aece1f
  1. Tèritwa
    Tèritwa
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tèritwa
    Tèritwa
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
16c9b60b06fd543514f33e481dedd97881072a55
  1.  
    2. ▻
  2. <a id="tèritwa_non lari yo"></a>Non lari yo
    <a id="tèritwa_non lari yo"></a>Non lari yo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
16c9b60b06fd543514f33e481dedd97881072a55
  1. <a id="tèritwa_non lari yo"></a>Non lari yo
    <a id="tèritwa_non lari yo"></a>Non lari yo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <a id="tèritwa_non lari yo"></a>Non lari yo
    <a id="tèritwa_non lari yo"></a>Non lari yo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
5e3f3630ee59095b4c3b3d934804c2f5f3495230
  1.  
    2. ▻
  2. Ajoute non lari yo
    Ajoute non lari yo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
5e3f3630ee59095b4c3b3d934804c2f5f3495230
  1. Ajoute non lari yo
    Ajoute non lari yo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Ajoute non lari yo
    Ajoute non lari yo
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
641490bd7aded4ce84490189127a12247de8f575
  1.  
    2. ▻
  2. Chwazi yon tèritwa.
    Chwazi yon tèritwa.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
641490bd7aded4ce84490189127a12247de8f575
  1. Chwazi yon tèritwa.
    Chwazi yon tèritwa.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Chwazi yon tèritwa.
    Chwazi yon tèritwa.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
b1f34319835be88d657b6220cfdc4b3cd430dcf7
  1.  
    2. ▻
  2. Klike sou <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab pou ajoute yon nouvo ranje nan lis bwat non lari a.
    Klike sou <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab pou ajoute yon nouvo ranje nan lis bwat non lari a.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
b1f34319835be88d657b6220cfdc4b3cd430dcf7
  1. Klike sou <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab pou ajoute yon nouvo ranje nan lis bwat non lari a.
    Klike sou <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab pou ajoute yon nouvo ranje nan lis bwat non lari a.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Klike sou <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab pou ajoute yon nouvo ranje nan lis bwat non lari a.
    Klike sou <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab pou ajoute yon nouvo ranje nan lis bwat non lari a.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
22680b5ac76cdc62791b4d99a6bfa065bc90b3da
  1.  
    2. ▻
  2. Nan <strong>Add streets</strong> dyalòg la, chwazi ti kare ki toupre non lari ou vle ajoute yo.
    Nan <strong>Add streets</strong> dyalòg la, chwazi ti kare ki toupre non lari ou vle ajoute yo.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
b1f34319835be88d657b6220cfdc4b3cd430dcf7
  1. Klike sou <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab pou ajoute yon nouvo ranje nan lis bwat non lari a.
    Klike sou <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab pou ajoute yon nouvo ranje nan lis bwat non lari a.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Klike sou <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab pou ajoute yon nouvo ranje nan lis ti kare ki gen non lari a.
    Klike sou <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab pou ajoute yon nouvo ranje nan lis ti kare ki gen non lari a.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
b1f34319835be88d657b6220cfdc4b3cd430dcf7
  1. Klike sou <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab pou ajoute yon nouvo ranje nan lis ti kare ki gen non lari a.
    Klike sou <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab pou ajoute yon nouvo ranje nan lis ti kare ki gen non lari a.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Klike sou <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab pou ajoute yon nouvo ranje nan lis ti kare ki gen non lari a.
    Klike sou <img src="../images/street_add_24x24.png" alt="" width="24" height="24" /> button on the <strong>Streets</strong> tab pou ajoute yon nouvo ranje nan lis ti kare ki gen non lari a.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
22680b5ac76cdc62791b4d99a6bfa065bc90b3da
  1. Nan <strong>Add streets</strong> dyalòg la, chwazi ti kare ki toupre non lari ou vle ajoute yo.
    Nan <strong>Add streets</strong> dyalòg la, chwazi ti kare ki toupre non lari ou vle ajoute yo.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nan <strong>Add streets</strong> dyalòg la, chwazi ti kare ki toupre non lari ou vle ajoute yo.
    Nan <strong>Add streets</strong> dyalòg la, chwazi ti kare ki toupre non lari ou vle ajoute yo.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
83423c198b6099edba08f185f940042d5dba3b79
  1.  
    2. ▻
  2. Nòt:
    Nòt:
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
83423c198b6099edba08f185f940042d5dba3b79
  1. Nòt:
    Nòt:
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Nòt:
    Nòt:
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
4de94d37d7c6afc4b22de1fd6f60eb34157823b7
  1.  
    2. ▻
  2. Se sèlman non lari ki nan limit tèritwa yo ki parèt nan lis la. Kidonk, nou dwe <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">toudabò ajoute limit tèritwa a </a> anvan nou ka itilize fonksyon sa a.
    Se sèlman non lari ki nan limit tèritwa yo ki parèt nan lis la. Kidonk, nou dwe <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">toudabò ajoute limit tèritwa a </a> anvan nou ka itilize fonksyon sa a.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
4de94d37d7c6afc4b22de1fd6f60eb34157823b7
  1. Se sèlman non lari ki nan limit tèritwa yo ki parèt nan lis la. Kidonk, nou dwe <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">toudabò ajoute limit tèritwa a </a> anvan nou ka itilize fonksyon sa a.
    Se sèlman non lari ki nan limit tèritwa yo ki parèt nan lis la. Kidonk, nou dwe <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">toudabò ajoute limit tèritwa a </a> anvan nou ka itilize fonksyon sa a.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Se sèlman non lari ki nan limit tèritwa yo ki parèt nan lis la. Kidonk, nou dwe <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">toudabò ajoute limit tèritwa a </a> anvan nou ka itilize fonksyon sa a.
    Se sèlman non lari ki nan limit tèritwa yo ki parèt nan lis la. Kidonk, nou dwe <a href="territories_view_edit.html#import_territory_boundaries">toudabò ajoute limit tèritwa a </a> anvan nou ka itilize fonksyon sa a.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
7faa8887f254008e45d5542e37530b53dac39c51
  1.  
    2. ▻
  2. Klike sou <strong>OK</strong> button.
    Klike sou <strong>OK</strong> button.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
7faa8887f254008e45d5542e37530b53dac39c51
  1. Klike sou <strong>OK</strong> button.
    Klike sou <strong>OK</strong> button.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Klike sou <strong>OK</strong> button.
    Klike sou <strong>OK</strong> button.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
d6af8ff27b022cd7abf2d3cd6c67a080e7142e40
  1.  
    2. ▻
  2. Modifye non yon lari
    Modifye non yon lari
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
d6af8ff27b022cd7abf2d3cd6c67a080e7142e40
  1. Modifye non yon lari
    Modifye non yon lari
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Modifye non yon lari
    Modifye non yon lari
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
05a5774fda1ae9b8849702e5e4580ab3dfa369bc
  1.  
    2. ▻
  2. Retounen sou <strong>Streets</strong> tab.
    Retounen sou <strong>Streets</strong> tab.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
05a5774fda1ae9b8849702e5e4580ab3dfa369bc
  1. Retounen sou <strong>Streets</strong> tab.
    Retounen sou <strong>Streets</strong> tab.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Retounen sou <strong>Streets</strong> tab.
    Retounen sou <strong>Streets</strong> tab.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
e17235b94cb153fc1364d1bd833dad86fa45ba51
  1.  
    2. ▻
  2. Klike nan <strong>Name</strong>, <strong>From</strong>, <strong>To</strong> or <strong>Quantity</strong> kote non lari a parèt la epi modifye valè ki mache avè l la.
    Klike nan <strong>Name</strong>, <strong>From</strong>, <strong>To</strong> or <strong>Quantity</strong> kote non lari a parèt la epi modifye valè ki mache avè l la.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
e17235b94cb153fc1364d1bd833dad86fa45ba51
  1. Klike nan <strong>Name</strong>, <strong>From</strong>, <strong>To</strong> or <strong>Quantity</strong> kote non lari a parèt la epi modifye valè ki mache avè l la.
    Klike nan <strong>Name</strong>, <strong>From</strong>, <strong>To</strong> or <strong>Quantity</strong> kote non lari a parèt la epi modifye valè ki mache avè l la.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Klike nan <strong>Name</strong>, <strong>From</strong>, <strong>To</strong> or <strong>Quantity</strong> kote non lari a parèt la epi modifye valè ki mache avè l la.
    Klike nan <strong>Name</strong>, <strong>From</strong>, <strong>To</strong> or <strong>Quantity</strong> kote non lari a parèt la epi modifye valè ki mache avè l la.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
d8ff424a88d29adc6c3287ce0c2796449ae3fb4a
  1.  
    2. ▻
  2. Klike sou <strong>Type</strong> espas la epi chwazi <a href="settings_territories.html#streets">tip non lari a</a>.
    Klike sou <strong>Type</strong> espas la epi chwazi <a href="settings_territories.html#streets">tip non lari a</a>.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
d8ff424a88d29adc6c3287ce0c2796449ae3fb4a
  1. Klike sou <strong>Type</strong> espas la epi chwazi <a href="settings_territories.html#streets">tip non lari a</a>.
    Klike sou <strong>Type</strong> espas la epi chwazi <a href="settings_territories.html#streets">tip non lari a</a>.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Klike sou <strong>Type</strong> espas la epi chwazi <a href="settings_territories.html#streets">tip non lari a</a>.
    Klike sou <strong>Type</strong> espas la epi chwazi <a href="settings_territories.html#streets">tip non lari a</a>.
    modifié par Nikerson Frederique .
    Copier dans le presse-papier
16 juin de 02:44 to 03:15