TheocBase/TheocBase

13 août de 08:45 to 08:46
Jürgen changed 2 translations in German on TheocBase. Hide changes
Do you want to assign overlapping areas to the current territory? Select 'No' if overlapping areas should remain in their territories and to add only the part, that doesn't overlap other territories.
  1.  
    2. ▻
  2. Sollen die sich überschneidenden Bereiche zu diesem Gebiet hinzugefügt werden? Wähle "Nein" wenn die sich überschneidenden Bereiche in den bisherigen Gebieten bleiben sollen. Es wird dann nur der Bereich hinzugefügt, der sich nicht mit vorhandenen Gebieten überschneidet.
    Sollen die sich überschneidenden Bereiche zu diesem Gebiet hinzugefügt werden? Wähle "Nein" wenn die sich überschneidenden Bereiche in den bisherigen Gebieten bleiben sollen. Es wird dann nur der Bereich hinzugefügt, der sich nicht mit vorhandenen Gebieten überschneidet.
    modifié par Jürgen .
    Copier dans le presse-papier
The new boundary overlaps %n territory(ies):
  1.  
    2. ▻
  2. Die neuen Grenzen überschneiden sich mit %n Gebiet:Die neuen Grenzen überschneiden sich mit %n Gebieten:
    oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1

    Die neuen Grenzen überschneiden sich mit %n Gebiet:

    otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else

    Die neuen Grenzen überschneiden sich mit %n Gebieten:

    modifié par Jürgen .
    Copier dans le presse-papier
13 août de 08:45 to 08:46