TheocBase/TheocBase

03 sept. de 01:34 to 13:50
Bbudar changed 60 translations in Romanian on TheocBase. Hide changes
c351ef76980fed8a4eb94808e935ae9442850f43
  1.  
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SCHOOL1<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SCHOOL1<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
fb449f71834cd30ec14d00c9d50ba85c232186d3
  1.  
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Setări
    Setări
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
7238122279841295de36505a540331c0aee25bfb
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SCHOOL2<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SCHOOL2<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
913fb6a39e558aecf0a6bad3e263ec93ad629b9e
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SCHOOL3<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SCHOOL3<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
6b523a8af8d5e7c597a40a80c138adf0d82c27bd
  1.  
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Clasa I
    Clasa I
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
a1dcd46e47b04a27504e224ad8c23c4f680deaea
  1.  
    2. ▻
  2. Clasa II
    Clasa II
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
9c4affca2f8bd687c0e36ffe23edb976661491cd
  1.  
    2. ▻
  2. Clasa III
    Clasa III
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
937e91f892a28796e3e6cd867e4e8ef72ffcf678
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->ACC<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ACC<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
244a97ff85d273b36d27974ffe13f48244e535b3
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->AC<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->AC<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
3a380844e4b492a2473d289a361b06f9fcc4a632
  1.  
    2. ▻
  2. Consilier la Clasele Auxiliare
    Consilier la Clasele Auxiliare
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
6b9c6f1e7abe5e7ed0e9ef44d7d5ec112e3c3415
  1.  
    2. ▻
  2. Clasă auxiliară
    Clasă auxiliară
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
8e986e2d277f27aa892995383aadf4208cbb73bd
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->MH<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MH<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
28ae5496b66c585375daa56f8ab50fe8352a8b41
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->STUDENT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->STUDENT<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
2bb0f6879c73ab4651437f18fcc538f707816250
  1.  
    2. ▻
  2. Sala Principală
    Sala Principală
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
f6831d882312ba5134807a2f7059fe0e59fc9397
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->RPA<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->RPA<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
35c2544cd00a9afde541bde598fdc9ce4dceba6b
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SECTION_TITLES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SECTION_TITLES<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
81cf0081f8ecc738c8d6912d97245a8fc95a8370
  1.  
    2. ▻
  2. {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}
    {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
9e8fbc4c3dd0eb48f6b462cc9aa0493ea9a3c27e
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
dde8c61faf52f0a7bfc710ba35f1a409974e7673
  1.  
    2. ▻
  2. {date}
    {date}
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
6bfb8614211e3172800de42a1def3a4e8a500c79
  1.  
    2. ▻
  2. MW2
    MW2
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
3fdfd09445732992ec4062b0ebe82194c7892fbb
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->LM_START_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM_START_TIME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
90689934f6601936613e0e94ed17bb69571599d0
  1.  
    2. ▻
  2. {timpul de începere}
    {timpul de începere}
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
cfd95b340adeb044fddf18412754b80d5ba5ba7a
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
d46a816efb02c24661299060df6ee385c4afe2a8
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->LM_SOURCE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM_SOURCE<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
c7aa3dedc6eb78a722ba3dfe0aec39ede2698361
  1.  
    2. ▻
  2. {citirea bibliei}
    {citirea bibliei}
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
99043a10ec924e62ccd0798d28bb280794d15ab3
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->LM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
f7ce8d13710ddfed752117fafd2e1417025d3ae4
  1.  
    2. ▻
  2. Recapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniri
    Recapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniri
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
42b32794792b48313cd1be9ca11b690d3e614683
  1.  
    2. ▻
  2. Cursant
    Cursant
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
326d6547d19e91abf0c2bef80847688660ce8178
  1.  
    2. ▻
  2. {chairman} {preşedinte}
    {chairman} {preşedinte}
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
326d6547d19e91abf0c2bef80847688660ce8178
  1. {chairman} {preşedinte}
    {chairman} {preşedinte}
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2.  
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
326d6547d19e91abf0c2bef80847688660ce8178
  1.  
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {chairman}
    {chairman}
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
fb449f71834cd30ec14d00c9d50ba85c232186d3
  1. Setări
    Setări
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Setări
    Setări
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
c351ef76980fed8a4eb94808e935ae9442850f43
  1. <!-- Printing tag: -->SCHOOL1<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SCHOOL1<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SCHOOL1<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SCHOOL1<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
6b523a8af8d5e7c597a40a80c138adf0d82c27bd
  1. Clasa I
    Clasa I
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Clasa I
    Clasa I
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
7238122279841295de36505a540331c0aee25bfb
  1. <!-- Printing tag: -->SCHOOL2<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SCHOOL2<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SCHOOL2<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SCHOOL2<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
a1dcd46e47b04a27504e224ad8c23c4f680deaea
  1. Clasa II
    Clasa II
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Clasa II
    Clasa II
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
913fb6a39e558aecf0a6bad3e263ec93ad629b9e
  1. <!-- Printing tag: -->SCHOOL3<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SCHOOL3<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SCHOOL3<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SCHOOL3<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
9c4affca2f8bd687c0e36ffe23edb976661491cd
  1. Clasa III
    Clasa III
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Clasa III
    Clasa III
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
937e91f892a28796e3e6cd867e4e8ef72ffcf678
  1. <!-- Printing tag: -->ACC<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ACC<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->ACC<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->ACC<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
3a380844e4b492a2473d289a361b06f9fcc4a632
  1. Consilier la Clasele Auxiliare
    Consilier la Clasele Auxiliare
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Consilier la Clasele Auxiliare
    Consilier la Clasele Auxiliare
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
244a97ff85d273b36d27974ffe13f48244e535b3
  1. <!-- Printing tag: -->AC<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->AC<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->AC<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->AC<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
6b9c6f1e7abe5e7ed0e9ef44d7d5ec112e3c3415
  1. Clasă auxiliară
    Clasă auxiliară
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Clasă auxiliară
    Clasă auxiliară
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
8e986e2d277f27aa892995383aadf4208cbb73bd
  1. <!-- Printing tag: -->MH<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MH<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->MH<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->MH<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
2bb0f6879c73ab4651437f18fcc538f707816250
  1. Sala Principală
    Sala Principală
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sala Principală
    Sala Principală
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
28ae5496b66c585375daa56f8ab50fe8352a8b41
  1. <!-- Printing tag: -->STUDENT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->STUDENT<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->STUDENT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->STUDENT<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
42b32794792b48313cd1be9ca11b690d3e614683
  1. Cursant
    Cursant
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Cursant
    Cursant
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
f6831d882312ba5134807a2f7059fe0e59fc9397
  1. <!-- Printing tag: -->RPA<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->RPA<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->RPA<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->RPA<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
35c2544cd00a9afde541bde598fdc9ce4dceba6b
  1. <!-- Printing tag: -->SECTION_TITLES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SECTION_TITLES<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SECTION_TITLES<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SECTION_TITLES<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
f7ce8d13710ddfed752117fafd2e1417025d3ae4
  1. Recapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniri
    Recapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniri
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Recapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniri
    Recapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniri
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
81cf0081f8ecc738c8d6912d97245a8fc95a8370
  1. {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}
    {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}
    {<!-- Return value: -->"Yes"<!-- Don't translate this. --> or empty}
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
9e8fbc4c3dd0eb48f6b462cc9aa0493ea9a3c27e
  1. <!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
dde8c61faf52f0a7bfc710ba35f1a409974e7673
  1. {date}
    {date}
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {date}
    {date}
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
6bfb8614211e3172800de42a1def3a4e8a500c79
  1. MW2
    MW2
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. MW2
    MW2
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
3fdfd09445732992ec4062b0ebe82194c7892fbb
  1. <!-- Printing tag: -->LM_START_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM_START_TIME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->LM_START_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM_START_TIME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
90689934f6601936613e0e94ed17bb69571599d0
  1. {timpul de începere}
    {timpul de începere}
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {timpul de începere}
    {timpul de începere}
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
cfd95b340adeb044fddf18412754b80d5ba5ba7a
  1. <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
d46a816efb02c24661299060df6ee385c4afe2a8
  1. <!-- Printing tag: -->LM_SOURCE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM_SOURCE<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->LM_SOURCE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM_SOURCE<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
c7aa3dedc6eb78a722ba3dfe0aec39ede2698361
  1. {citirea bibliei}
    {citirea bibliei}
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {citirea bibliei}
    {citirea bibliei}
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
326d6547d19e91abf0c2bef80847688660ce8178
  1. {chairman}
    {chairman}
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {chairman}
    {chairman}
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
99043a10ec924e62ccd0798d28bb280794d15ab3
  1. <!-- Printing tag: -->LM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->LM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->LM_CHAIRMAN<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Bbudar .
    Copier dans le presse-papier
03 sept. de 01:34 to 13:50