TheocBase/TheocBase

19 août de 06:17 to 19:50
David79 changed 161 translations in French-based Creole or Pidgin and French-based Creole or Pidgin Guadeloupean Creole on TheocBase. Hide changes

In langue créole ou pidgin français:

f08a8de7db3b97bfad439a93158fcaa47ef87df5
  1.  
    2. ▻
  2. (<*) (<[0-9]@>)
    (<*) (<[0-9]@>)
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier

In langue créole ou pidgin français Guadeloupean Creole:

Song
  1.  
    2. ▻
  2. Kantik
    Kantik
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Song
  1. Kantik
    Kantik
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kantik
    Kantik
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Song
  1.  
    2. ▻
  2. Kantik
    Kantik
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Song
  1. Kantik
    Kantik
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kantik
    Kantik
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
0470b6983d857c1c944bfd82fa5426646855fe41
  1.  
    2. ▻
  2. {theme}
    {theme}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
0470b6983d857c1c944bfd82fa5426646855fe41
  1. {theme}
    {theme}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {theme}
    {theme}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
04986e208a02972e2e7e4a2b1a9f169b5a1e64fd
  1.  
    2. ▻
  2. {tèm a diskou-la}
    {tèm a diskou-la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
04986e208a02972e2e7e4a2b1a9f169b5a1e64fd
  1. {tèm a diskou-la}
    {tèm a diskou-la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {tèm a diskou-la}
    {tèm a diskou-la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Tèm
    Tèm
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1. Tèm
    Tèm
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tèm
    Tèm
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Tèm
    Tèm
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1. Tèm
    Tèm
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tèm
    Tèm
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Tèm
    Tèm
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1. Tèm
    Tèm
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tèm
    Tèm
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Theme Number
  1.  
    2. ▻
  2. Tèm niméro
    Tèm niméro
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Theme Number
  1. Tèm niméro
    Tèm niméro
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tèm niméro
    Tèm niméro
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
a797e30923ac1be590300ce6b08e63b4e6dc6688
  1.  
    2. ▻
  2. Tèm
    Tèm
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
a797e30923ac1be590300ce6b08e63b4e6dc6688
  1. Tèm
    Tèm
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tèm
    Tèm
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Theme Number
  1. Tèm niméro
    Tèm niméro
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tèm niméwo
    Tèm niméwo
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Theme Number
  1. Tèm niméwo
    Tèm niméwo
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tèm niméwo
    Tèm niméwo
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
1681b97ea6d5fa5a569f00e64322d95913fb0a5b
  1. Niméwo a tèm-la
    Niméwo a tèm-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tèm niméwo
    Tèm niméwo
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
1681b97ea6d5fa5a569f00e64322d95913fb0a5b
  1. Tèm niméwo
    Tèm niméwo
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Tèm niméwo
    Tèm niméwo
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Phone
  1.  
    2. ▻
  2. Téléfòn
    Téléfòn
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Phone
  1. Téléfòn
    Téléfòn
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Téléfòn
    Téléfòn
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Study
  1.  
    2. ▻
  2. Étid a Tou dè Gad la
    Étid a Tou dè Gad la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Study
  1. Étid a Tou dè Gad la
    Étid a Tou dè Gad la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Étid a Tou dè Gad la
    Étid a Tou dè Gad la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Study
  1.  
    2. ▻
  2. Étid a Tou dè Gad la
    Étid a Tou dè Gad la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Study
  1. Étid a Tou dè Gad la
    Étid a Tou dè Gad la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Étid a Tou dè Gad la
    Étid a Tou dè Gad la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Study
  1.  
    2. ▻
  2. Étid a Tou dè Gad la
    Étid a Tou dè Gad la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Study
  1. Étid a Tou dè Gad la
    Étid a Tou dè Gad la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Étid a Tou dè Gad la
    Étid a Tou dè Gad la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Study
  1.  
    2. ▻
  2. Étid a Tou dè Gad la
    Étid a Tou dè Gad la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Study
  1. Étid a Tou dè Gad la
    Étid a Tou dè Gad la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Étid a Tou dè Gad la
    Étid a Tou dè Gad la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
c45d1d6057253ccdc45db72c59abdffdf128ec68
  1.  
    2. ▻
  2. {Tèm a étid a Tou dè Gad la}
    {Tèm a étid a Tou dè Gad la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
c45d1d6057253ccdc45db72c59abdffdf128ec68
  1. {Tèm a étid a Tou dè Gad la}
    {Tèm a étid a Tou dè Gad la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {Tèm a étid a Tou dè Gad la}
    {Tèm a étid a Tou dè Gad la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Do-Not-Call List
  1.  
    2. ▻
  2. Pa vizité-yo
    Pa vizité-yo
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
09efc1bfed36a14d96969c7f4a617dd112696e95
  1.  
    2. ▻
  2. Pa vizité-yo
    Pa vizité-yo
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
09efc1bfed36a14d96969c7f4a617dd112696e95
  1. Pa vizité-yo
    Pa vizité-yo
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Pa vizité-yo
    Pa vizité-yo
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Do-Not-Call List
  1. Pa vizité-yo
    Pa vizité-yo
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Pa vizité-yo
    Pa vizité-yo
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
No regular meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Pani réinyon
    Pani réinyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
No regular meeting
  1. Pani réinyon
    Pani réinyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Pani réinyon
    Pani réinyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
No regular meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Pani réinyon
    Pani réinyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
No regular meeting
  1. Pani réinyon
    Pani réinyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Pani réinyon
    Pani réinyon
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Priyè
    Priyè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Prayer
  1. Priyè
    Priyè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Priyè
    Priyè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Prayer
  1.  
    2. ▻
  2. Priyè
    Priyè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Prayer
  1. Priyè
    Priyè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Priyè
    Priyè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
f7e9145afee54e2c3be1c11f8ac3cfbd54616bef
  1.  
    2. ▻
  2. {non a frè la ki kay di dènyé priyè la}
    {non a frè la ki kay di dènyé priyè la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
f7e9145afee54e2c3be1c11f8ac3cfbd54616bef
  1. {non a frè la ki kay di dènyé priyè la}
    {non a frè la ki kay di dènyé priyè la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {non a frè la ki kay di dènyé priyè la}
    {non a frè la ki kay di dènyé priyè la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
59891c90de5629d0667662c17b3ca0e0bcd0139b
  1.  
    2. ▻
  2. {non a frè la ki kay di prèmyé priyè la}
    {non a frè la ki kay di prèmyé priyè la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
59891c90de5629d0667662c17b3ca0e0bcd0139b
  1. {non a frè la ki kay di prèmyé priyè la}
    {non a frè la ki kay di prèmyé priyè la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {non a frè la ki kay di prèmyé priyè la}
    {non a frè la ki kay di prèmyé priyè la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Territory Map with Address List
  1.  
    2. ▻
  2. Kat a téritwa èvè lis a sé adrès-la
    Kat a téritwa èvè lis a sé adrès-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Territory Map with Address List
  1. Kat a téritwa èvè lis a sé adrès-la
    Kat a téritwa èvè lis a sé adrès-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kat a téritwa èvè lis a sé adrès-la
    Kat a téritwa èvè lis a sé adrès-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Address List
  1.  
    2. ▻
  2. Lis a sé adrès-la
    Lis a sé adrès-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Address List
  1. Lis a sé adrès-la
    Lis a sé adrès-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lis a sé adrès-la
    Lis a sé adrès-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
fb777f8dc7409b6d05ae57a342b76ab24bc8eeac
  1.  
    2. ▻
  2. Lis a sé adrès-la
    Lis a sé adrès-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
fb777f8dc7409b6d05ae57a342b76ab24bc8eeac
  1. Lis a sé adrès-la
    Lis a sé adrès-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lis a sé adrès-la
    Lis a sé adrès-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Kondiktè a Tou dè Gad la
    Kondiktè a Tou dè Gad la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Watchtower Conductor
  1. Kondiktè a Tou dè Gad la
    Kondiktè a Tou dè Gad la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kondiktè a Tou dè Gad la
    Kondiktè a Tou dè Gad la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Kondiktè
    Kondiktè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Conductor
  1. Kondiktè
    Kondiktè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kondiktè
    Kondiktè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Kondiktè
    Kondiktè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Conductor
  1. Kondiktè
    Kondiktè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kondiktè
    Kondiktè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Conductor
  1.  
    2. ▻
  2. Kondiktè
    Kondiktè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Conductor
  1. Kondiktè
    Kondiktè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kondiktè
    Kondiktè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
b9310a5871c888c9f4f67c0bfeaaad1817e35080
  1.  
    2. ▻
  2. Kondiktè
    Kondiktè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
b9310a5871c888c9f4f67c0bfeaaad1817e35080
  1. Kondiktè
    Kondiktè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kondiktè
    Kondiktè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
63f088f0a416b6794bb0c626b9c43f4cee98c3b2
  1.  
    2. ▻
  2. {conductor}
    {conductor}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
63f088f0a416b6794bb0c626b9c43f4cee98c3b2
  1. {conductor}
    {conductor}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {conductor}
    {conductor}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
b9310a5871c888c9f4f67c0bfeaaad1817e35080
  1.  
    2. ▻
  2. Kondiktè
    Kondiktè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
b9310a5871c888c9f4f67c0bfeaaad1817e35080
  1. Kondiktè
    Kondiktè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kondiktè
    Kondiktè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
b9310a5871c888c9f4f67c0bfeaaad1817e35080
  1.  
    2. ▻
  2. Kondiktè
    Kondiktè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
b959c7682b199d186cc2249eedb6226373e9ca76
  1.  
    2. ▻
  2. {Non a kondiktè a Tou dè Gad la}
    {Non a kondiktè a Tou dè Gad la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
b959c7682b199d186cc2249eedb6226373e9ca76
  1. {Non a kondiktè a Tou dè Gad la}
    {Non a kondiktè a Tou dè Gad la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {Non a kondiktè a Tou dè Gad la}
    {Non a kondiktè a Tou dè Gad la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
b9310a5871c888c9f4f67c0bfeaaad1817e35080
  1. Kondiktè
    Kondiktè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Kondiktè
    Kondiktè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Circuit Overseer
  1.  
    2. ▻
  2. Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Circuit Overseer
  1. Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Circuit Overseer
  1.  
    2. ▻
  2. Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Circuit Overseer
  1. Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    Sèwvitè a siwkonskripsyon-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Date
  1.  
    2. ▻
  2. Dat
    Dat
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Date
  1. Dat
    Dat
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Dat
    Dat
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Date
  1.  
    2. ▻
  2. Dat
    Dat
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Date
  1. Dat
    Dat
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Dat
    Dat
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Date
  1.  
    2. ▻
  2. Dat
    Dat
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Date
  1. Dat
    Dat
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Dat
    Dat
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Date
  1. Jou
    Jou
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Dat
    Dat
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Date
  1. Dat
    Dat
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Dat
    Dat
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
eb9a4bc1c0c153e4e4b042a79113b815b7e3021d
  1.  
    2. ▻
  2. Dat
    Dat
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
eb9a4bc1c0c153e4e4b042a79113b815b7e3021d
  1. Dat
    Dat
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Dat
    Dat
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
dde8c61faf52f0a7bfc710ba35f1a409974e7673
  1.  
    2. ▻
  2. {date}
    {date}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
dde8c61faf52f0a7bfc710ba35f1a409974e7673
  1. {date}
    {date}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {date}
    {date}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
dde8c61faf52f0a7bfc710ba35f1a409974e7673
  1.  
    2. ▻
  2. {date}
    {date}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
dde8c61faf52f0a7bfc710ba35f1a409974e7673
  1. {date}
    {date}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {date}
    {date}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
NOTE: Dear brother, in spite of careful database-maintenance, sometimes times or addresses might be out of date. So, please verify by looking those up via JW.ORG. Thank you!
  1.  
    2. ▻
  2. ON TI MO: Frè, nou ka fè anlo éfò pou sa pa rivé men dètanzantan ni dé érè adan sé doné-la. Sé pou sa nou ka mandé-w, toujou vérifyé sé enfòwmasyon anlè JW.ORG. Mèsi!
    ON TI MO: Frè, nou ka fè anlo éfò pou sa pa rivé men dètanzantan ni dé érè adan sé doné-la. Sé pou sa nou ka mandé-w,  toujou vérifyé sé enfòwmasyon anlè JW.ORG. Mèsi!
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
NOTE: Dear brother, in spite of careful database-maintenance, sometimes times or addresses might be out of date. So, please verify by looking those up via JW.ORG. Thank you!
  1. ON TI MO: Frè, nou ka fè anlo éfò pou sa pa rivé men dètanzantan ni dé érè adan sé doné-la. Sé pou sa nou ka mandé-w, toujou vérifyé sé enfòwmasyon anlè JW.ORG. Mèsi!
    ON TI MO: Frè, nou ka fè anlo éfò pou sa pa rivé men dètanzantan ni dé érè adan sé doné-la. Sé pou sa nou ka mandé-w,  toujou vérifyé sé enfòwmasyon anlè JW.ORG. Mèsi!
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. ON TI MO: Frè, nou ka fè anlo éfò pou sa pa rivé men dètanzantan ni dé érè adan sé doné-la. Sé pou sa nou ka mandé-w, toujou vérifyé sé enfòwmasyon anlè JW.ORG. Mèsi!
    ON TI MO: Frè, nou ka fè anlo éfò pou sa pa rivé men dètanzantan ni dé érè adan sé doné-la. Sé pou sa nou ka mandé-w,  toujou vérifyé sé enfòwmasyon anlè JW.ORG. Mèsi!
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Show/Hide Markers
  1.  
    2. ▻
  2. Vwè/kaché sé makè-la
    Vwè/kaché sé makè-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Show/Hide Markers
  1. Vwè/kaché sé makè-la
    Vwè/kaché sé makè-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Vwè/kaché sé makè-la
    Vwè/kaché sé makè-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
0fad054622354002aab4dbf5a4cb8202805affe2
  1.  
    2. ▻
  2. Vwè/kaché sé makè-la
    Vwè/kaché sé makè-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
0fad054622354002aab4dbf5a4cb8202805affe2
  1. Vwè/kaché sé makè-la
    Vwè/kaché sé makè-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Vwè/kaché sé makè-la
    Vwè/kaché sé makè-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Prézidan
    Prézidan
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Chairman
  1. Prézidan
    Prézidan
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Prézidan
    Prézidan
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Chairman
  1.  
    2. ▻
  2. Prézidan
    Prézidan
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Chairman
  1. Prézidan
    Prézidan
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Prézidan
    Prézidan
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
%1 Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Lasanblé %1
    Lasanblé %1
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
%1 Congregation
  1. Lasanblé %1
    Lasanblé %1
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lasanblé %1
    Lasanblé %1
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
%1 Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Lasanblé %1
    Lasanblé %1
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
%1 Congregation
  1. Lasanblé %1
    Lasanblé %1
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lasanblé %1
    Lasanblé %1
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
%1 Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Lasanblé %1
    Lasanblé %1
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
%1 Congregation
  1. Lasanblé %1
    Lasanblé %1
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lasanblé %1
    Lasanblé %1
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
%1 Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Lasanblé %1
    Lasanblé %1
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
%1 Congregation
  1. Lasanblé %1
    Lasanblé %1
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lasanblé %1
    Lasanblé %1
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Oratè
    Oratè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Speaker
  1. Oratè
    Oratè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Oratè
    Oratè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Speaker
  1.  
    2. ▻
  2. Oratè
    Oratè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Speaker
  1. Oratè
    Oratè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Oratè
    Oratè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
7c23b0d99698b57c5cb21fafcb8a8daf127386c6
  1.  
    2. ▻
  2. Oratè
    Oratè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
7c23b0d99698b57c5cb21fafcb8a8daf127386c6
  1. Oratè
    Oratè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Oratè
    Oratè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
9d4a61eeb9af540aca6d90b5fa100ed9817eac10
  1.  
    2. ▻
  2. {non a oratè-la}
    {non a oratè-la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
9d4a61eeb9af540aca6d90b5fa100ed9817eac10
  1. {non a oratè-la}
    {non a oratè-la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {non a oratè-la}
    {non a oratè-la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
7c23b0d99698b57c5cb21fafcb8a8daf127386c6
  1.  
    2. ▻
  2. Oratè
    Oratè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
7c23b0d99698b57c5cb21fafcb8a8daf127386c6
  1. Oratè
    Oratè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Oratè
    Oratè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Host
  1.  
    2. ▻
  2. Moun ki ka risivouè
    Moun ki ka risivouè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Host
  1. Moun ki ka risivouè
    Moun ki ka risivouè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Moun ki ka risivouè
    Moun ki ka risivouè
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
92992dfd09627c15073cddc31447cb7308aa2820
  1. {Rèsèvwa oratè-la}
    {Rèsèvwa oratè-la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {Risivouè oratè-la}
    {Risivouè oratè-la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
92992dfd09627c15073cddc31447cb7308aa2820
  1. {Risivouè oratè-la}
    {Risivouè oratè-la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {Risivouè oratè-la}
    {Risivouè oratè-la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
1f0fe8555c7bf3d57fbc853ac94d35563651815f
  1. Rèsèvwa oratè-la
    Rèsèvwa oratè-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Risivouè oratè-la
    Risivouè oratè-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
1f0fe8555c7bf3d57fbc853ac94d35563651815f
  1. Risivouè oratè-la
    Risivouè oratè-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Risivouè oratè-la
    Risivouè oratè-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Christian Life and Ministry Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Réinyon Vi é Ministè a on krétyen
    Réinyon Vi é Ministè a on krétyen
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Christian Life and Ministry Meeting
  1. Réinyon Vi é Ministè a on krétyen
    Réinyon Vi é Ministè a on krétyen
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Réinyon Vi é Ministè a on krétyen
    Réinyon Vi é Ministè a on krétyen
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Christian Life and Ministry Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Réinyon Vi é Ministè a on krétyen
    Réinyon Vi é Ministè a on krétyen
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Christian Life and Ministry Meeting
  1. Réinyon Vi é Ministè a on krétyen
    Réinyon Vi é Ministè a on krétyen
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Réinyon Vi é Ministè a on krétyen
    Réinyon Vi é Ministè a on krétyen
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Christian Life and Ministry Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Réinyon Vi é Ministè a on krétyen
    Réinyon Vi é Ministè a on krétyen
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Christian Life and Ministry Meeting
  1. Réinyon Vi é Ministè a on krétyen
    Réinyon Vi é Ministè a on krétyen
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Réinyon Vi é Ministè a on krétyen
    Réinyon Vi é Ministè a on krétyen
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Congregation Bible Study
  1.  
    2. ▻
  2. Étid biblik a lasanblé-la
    Étid biblik a lasanblé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Congregation Bible Study
  1. Étid biblik a lasanblé-la
    Étid biblik a lasanblé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Étid biblik a lasanblé-la
    Étid biblik a lasanblé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Congregation Bible Study
  1.  
    2. ▻
  2. Étid biblik a lasanblé-la
    Étid biblik a lasanblé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Congregation Bible Study
  1. Étid biblik a lasanblé-la
    Étid biblik a lasanblé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Étid biblik a lasanblé-la
    Étid biblik a lasanblé-la
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Congregation
  1. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Congregation
  1. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Congregation
  1. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Congregation
  1.  
    2. ▻
  2. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Congregation
  1. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
385c693f23dd55a1f13d5463d1e41da440d8a790
  1.  
    2. ▻
  2. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
385c693f23dd55a1f13d5463d1e41da440d8a790
  1. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
385c693f23dd55a1f13d5463d1e41da440d8a790
  1.  
    2. ▻
  2. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
385c693f23dd55a1f13d5463d1e41da440d8a790
  1. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
385c693f23dd55a1f13d5463d1e41da440d8a790
  1.  
    2. ▻
  2. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
385c693f23dd55a1f13d5463d1e41da440d8a790
  1. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Lasanblé
    Lasanblé
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Country
  1.  
    2. ▻
  2. Péyi
    Péyi
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Country
  1. Péyi
    Péyi
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Péyi
    Péyi
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
d523ebbd10146cdfd39dee077f04c9d08468d0bc
  1.  
    2. ▻
  2. Péyi
    Péyi
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
d523ebbd10146cdfd39dee077f04c9d08468d0bc
  1. Péyi
    Péyi
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Péyi
    Péyi
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
c8f18d7b9216ca915ffee9fa644cd5e45f5be6ed
  1.  
    2. ▻
  2. {péyi dè adrès-la}
    {péyi dè adrès-la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
c8f18d7b9216ca915ffee9fa644cd5e45f5be6ed
  1. {péyi dè adrès-la}
    {péyi dè adrès-la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {péyi dè adrès-la}
    {péyi dè adrès-la}
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Width unit does not match height unit
  1.  
    2. ▻
  2. Inité a lajè-la pa korèsponn èvè inité a wòtè-la.
    Inité a lajè-la pa korèsponn èvè inité a wòtè-la.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Width unit does not match height unit
  1. Inité a lajè-la pa korèsponn èvè inité a wòtè-la.
    Inité a lajè-la pa korèsponn èvè inité a wòtè-la.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Inité a lajè-la pa korèsponn èvè inité a wòtè-la.
    Inité a lajè-la pa korèsponn èvè inité a wòtè-la.
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Public Meeting
  1.  
    2. ▻
  2. Réinyon piblik
    Réinyon piblik
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
Public Meeting
  1. Réinyon piblik
    Réinyon piblik
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Réinyon piblik
    Réinyon piblik
    modifié par David79 .
    Copier dans le presse-papier
19 août de 06:17 to 19:50