TheocBase/TheocBase
-
-
Konfigurera filterKonfigurera filter
-
-
Församlingen har talare!Församlingen har talare!
-
-
FörstabesökFörstabesök
-
-
ÅterbesökÅterbesök
-
-
Tredje återbesöketTredje återbesöket
-
FörstabesökFörstabesök
-
Första återbesöketFörsta återbesöket
-
ÅterbesökÅterbesök
-
Andra återbesöketAndra återbesöket
-
-
Importerade %1 veckor från % 2 til l% 3Importerade %1 veckor från % 2 til l% 3
-
-
Välj talknamnen för att matcha namnen vi hittade i arbetsbokenVälj talknamnen för att matcha namnen vi hittade i arbetsboken
-
-
MötesobjektMötesobjekt
-
-
Land:Land:
-
-
LandLand
-
-
eller till och med i en kapslad slinga [3]eller till och med i en kapslad slinga [3]
-
-
Video av samtalsföreslagVideo av samtalsföreslag
-
-
Nr:Nr:
-
-
Talets namn in arbetshäftetTalets namn in arbetshäftet
-
-
MötespartMötespart
-
-
OkändOkänd
-
-
Odefinierad [%1]Odefinierad [%1]
-
-
ImporteraImportera
-
-
% n distrikt importeras eller uppdateras. % n distrikt importeras eller uppdateras.oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1% n distrikt importeras eller uppdateras.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else% n distrikt importeras eller uppdateras.
-
-
Importfilen kunde inte läsas.Importfilen kunde inte läsas.
-
-
Inget giltigt distrikt har valts.Inget giltigt distrikt har valts.
-
-
Spara filenSpara filen
-
-
Filen är i skrivskyddat lägeFilen är i skrivskyddat läge
-
-
Taltyp redigerareTaltyp redigerare
-
-
Molndata har tagits bort. Ditt lokala data kommer att ersättas. Fortsätta?Molndata har tagits bort. Ditt lokala data kommer att ersättas. Fortsätta?
-
-
Händelser grupperade efter datumHändelser grupperade efter datum
-
-
Hela dagens händelserHela dagens händelser
-
-
#V#V
-
-
StängStäng
-
-
DistriktnummerDistriktnummer
-
-
Komma avgränsad; tryck på Enter för att uppdateraKomma avgränsad; tryck på Enter för att uppdatera
-
-
11
-
-
DistriktskartaDistriktskarta
-
-
Logga inLogga in
-
-
Offentligt föredragOffentligt föredrag
-
-
VakttornsstudieVakttornsstudie
-
-
TalareTalare
-
-
VakttornsstudieledareVakttornsstudieledare
-
-
VakttornsstudieläsareVakttornsstudieläsare
-
-
Alla helgmöten förAlla helgmöten för
-
-
HelgmöteHelgmöte
-
-
Alla utlånade talare förAlla utlånade talare för
-
-
Utlånade talareUtlånade talare
-
-
Ta bort dubbletterTa bort dubbletter
-
-
KonfigureringKonfigurering
-
-
Byt redigeringslägeByt redigeringsläge
-
-
TheocBase HjälpTheocBase Hjälp
-
-
Det gick inte att starta hjälpvisaren (%1)Det gick inte att starta hjälpvisaren (%1)
-
-
Användarnamn eller e-mailAnvändarnamn eller e-mail
-
-
LösenordLösenord
-
-
Glömt lösenordGlömt lösenord
-
-
Skapa kontoSkapa konto
-
-
F1F1
-
-
AnmärkningAnmärkning
-
-
Redigera/Förhandsgranska/Meddelanden TitelRedigera/Förhandsgranska/Meddelanden Titel
-
-
Titel for inledande ordTitel for inledande ord
-
-
Avslutande ordAvslutande ord
-
-
Är du säker på att du vill ta bort dina molndata permanent?Är du säker på att du vill ta bort dina molndata permanent?
-
-
Senast synkroniserad: %1Senast synkroniserad: %1
-
-
SynkroniseraSynkronisera
-
-
Radera molndataRadera molndata
-
-
Molndata har raderats.Molndata har raderats.
-
-
Logga utLogga ut
-
-
ÅminnelsenÅminnelsen
-
-
##
-
-
UppgiftUppgift
-
-
UppgiftUppgift
-
-
Dela i DropboxenDela i Dropboxen
-
-
TemaTema
-
-
KällaKälla
-
-
Bli bättre på att högläsa och undervisaBli bättre på att högläsa och undervisa
-
-
Rådgivare för extraklass 2Rådgivare för extraklass 2
-
-
Rådgivare för extraklass 3Rådgivare för extraklass 3
-
-
HSHS
-
-
EK1EK1
-
-
EK2EK2
-
-
Mötestid och dagMötestid och dag
-
-
%1 utlånad talare denna vecka %1 utlånade talare denna veckaoneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%1 utlånad talare denna vecka
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%1 utlånade talare denna vecka
-
-
Inga talare utlånade det här veckoslutetInga talare utlånade det här veckoslutet
-
-
En användare med samma e-postadress har redan lagts till.En användare med samma e-postadress har redan lagts till.
-
-
Det gick inte att hitta år/månadDet gick inte att hitta år/månad
-
-
#A#A
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité