TheocBase/TheocBase

10 fév. de 04:14 to 16:24
Dominik Podlaski changed 28 translations in Polish on TheocBase. Hide changes
Assignment already has been made
  1.  
    2. ▻
  2. Punkt został już przydzielony
    Punkt został już przydzielony
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Theocratic Ministry School Assignment
  1.  
    2. ▻
  2. Zadanie w Teokratycznej Szkole Służby Kaznodziejskiej
    Zadanie w Teokratycznej Szkole Służby Kaznodziejskiej
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
The header row of CSV file is not valid.
  1.  
    2. ▻
  2. Wiersz nagłówkowy pliku CSV jest niepoprawny.
    Wiersz nagłówkowy pliku CSV jest niepoprawny.
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Import Error
  1.  
    2. ▻
  2. Błąd Importu
    Błąd Importu
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Import Error
  1. Błąd Importu
    Błąd Importu
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Błąd podczas importu
    Błąd podczas importu
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Unable to open database
  1.  
    2. ▻
  2.  
Unable to open database
  1.  
    2. ▻
  2. Nie można otworzyć bazy danych
    Nie można otworzyć bazy danych
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Import
  1.  
    2. ▻
  2. Import
    Import
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Import Complete
  1.  
    2. ▻
  2.  
Import
  1. Import
    Import
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. Importuj
    Importuj
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Import Complete
  1.  
    2. ▻
  2. Import został ukończony
    Import został ukończony
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Click to edit Public Talk/Watchtower Day and Time
  1.  
    2. ▻
  2. Kliknij żeby edytować porę Wykładu Publicznego/Strażnicy
    Kliknij żeby edytować porę Wykładu Publicznego/Strażnicy
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Congregation Bible Study
  1.  
    2. ▻
  2. Zborowe Studium Biblii
    Zborowe Studium Biblii
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Setting
  1.  
    2. ▻
  2. Tło
    Tło
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Outgoing Speakers This Weekend
  1.  
    2. ▻
  2. Mówcy Przyjezdni
    Mówcy Przyjezdni
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Theme
  1.  
    2. ▻
  2. Temat
    Temat
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Source
  1.  
    2. ▻
  2. Źródło
    Źródło
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Class
  1.  
    2. ▻
  2. Klasa
    Klasa
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Bible highlights:
  1.  
    2. ▻
  2. Szczegóły z Biblii:
    Szczegóły z Biblii:
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
No. 1:
  1.  
    2. ▻
  2. Nr 1:
    Nr 1:
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
No. 2:
  1.  
    2. ▻
  2. Nr 2:
    Nr 2:
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
No. 3:
  1.  
    2. ▻
  2. Nr 3:
    Nr 3:
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Reader:
  1.  
    2. ▻
  2. Lektor:
    Lektor:
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
No school
  1.  
    2. ▻
  2. Brak szkoły
    Brak szkoły
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Nothing to display
  1.  
    2. ▻
  2. Brak elementów do wyświetlenia
    Brak elementów do wyświetlenia
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
No assignment has been made!
  1.  
    2. ▻
  2. Punkt nie został przydzielony!
    Punkt nie został przydzielony!
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Please import new school schedule from Watchtower Library (Settings->Theocratic Ministry School...)
  1.  
    2. ▻
  2. Zaimportuj proszę nowy program szkoły z Watchtower Library (Ustawienia->Teokratyczna Szkoła Służby Kaznodziejskiej...)
    Zaimportuj proszę nowy program szkoły z Watchtower Library (Ustawienia->Teokratyczna Szkoła Służby Kaznodziejskiej...)
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
Show Details...
  1.  
    2. ▻
  2. Pokaż szczegóły...
    Pokaż szczegóły...
    modifié par Dominik Podlaski .
    Copier dans le presse-papier
10 fév. de 04:14 to 16:24