TheocBase/TheocBase

05 mar. de 02:19 to 02:51
Patopong changed 176 translations in Chinese on TheocBase. Hide changes
7faa8887f254008e45d5542e37530b53dac39c51
  1.  
    2. ▻
  2. 请点击 <strong>OK</strong>按钮.
    请点击 <strong>OK</strong>按钮.
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
7faa8887f254008e45d5542e37530b53dac39c51
  1. 请点击 <strong>OK</strong>按钮.
    请点击 <strong>OK</strong>按钮.
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 请点击 <strong>OK</strong>按钮.
    请点击 <strong>OK</strong>按钮.
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8aa68f633737bcb49495a1816eccd2f9d45e8452
  1.  
    2. ▻
  2. 删掉路
    删掉路
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8aa68f633737bcb49495a1816eccd2f9d45e8452
  1. 删掉路
    删掉路
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 删掉路
    删掉路
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
d1ca6b20270e9402cff903e57e501aa9dedc0f9c
  1.  
    2. ▻
  2. 请输入地址
    请输入地址
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
d1ca6b20270e9402cff903e57e501aa9dedc0f9c
  1. 请输入地址
    请输入地址
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 请输入地址。
    请输入地址。
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
d1ca6b20270e9402cff903e57e501aa9dedc0f9c
  1. 请输入地址。
    请输入地址。
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 请输入地址。
    请输入地址。
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
01a2e15748e1f9b3b74ba06ee87304bf0f8cedf7
  1.  
    2. ▻
  2. 编辑地区
    编辑地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8ca798a1d7d2477aa7b804802decb935d1b502ee
  1.  
    2. ▻
  2. 加上地区
    加上地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
01a2e15748e1f9b3b74ba06ee87304bf0f8cedf7
  1. 编辑地区
    编辑地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 编辑地区
    编辑地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8ca798a1d7d2477aa7b804802decb935d1b502ee
  1. 加上地区
    加上地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 加上地区
    加上地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
21c25579421f18781df7da60d1b63c3800c6d34b
  1.  
    2. ▻
  2. 编辑地区属性。
    编辑地区属性。
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
21c25579421f18781df7da60d1b63c3800c6d34b
  1. 编辑地区属性。
    编辑地区属性。
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 编辑地区的属性。
    编辑地区的属性。
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
21c25579421f18781df7da60d1b63c3800c6d34b
  1. 编辑地区的属性。
    编辑地区的属性。
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 编辑地区的属性。
    编辑地区的属性。
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8a5207eb5ea3c1b2b3c4146d6768254675a15774
  1.  
    2. ▻
  2. 编辑地区属性
    编辑地区属性
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8a5207eb5ea3c1b2b3c4146d6768254675a15774
  1. 编辑地区属性
    编辑地区属性
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 编辑地区属性
    编辑地区属性
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8aa68f633737bcb49495a1816eccd2f9d45e8452
  1. 删掉路
    删掉路
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 移除路
    移除路
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
a53fc4304a09bd4f95692ce6d085e68cdc818d86
  1.  
    2. ▻
  2. 移除一个地区
    移除一个地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8ca798a1d7d2477aa7b804802decb935d1b502ee
  1. 加上地区
    加上地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 加上一个地区
    加上一个地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8aa68f633737bcb49495a1816eccd2f9d45e8452
  1. 移除路
    移除路
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 移除一条路
    移除一条路
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
83423c198b6099edba08f185f940042d5dba3b79
  1.  
    2. ▻
  2. 注解:
    注解:
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
83423c198b6099edba08f185f940042d5dba3b79
  1. 注解:
    注解:
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 注解:
    注解:
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
6b0292e41c380cbf6fe4e6fa654d07fd537dadae
  1.  
    2. ▻
  2. 移除一个地区的范围
    移除一个地区的范围
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
6b0292e41c380cbf6fe4e6fa654d07fd537dadae
  1. 移除一个地区的范围
    移除一个地区的范围
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 移除一个地区的范围
    移除一个地区的范围
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
e917c4c8cf75834301dc5adbc9e5d5ccd0c2c7fc
  1.  
    2. ▻
  2. 画一个地区的范围
    画一个地区的范围
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
e917c4c8cf75834301dc5adbc9e5d5ccd0c2c7fc
  1. 画一个地区的范围
    画一个地区的范围
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 画一个地区的范围
    画一个地区的范围
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
6f6487e466b7d033b7b93d8da2b88608269573d0
  1.  
    2. ▻
  2. 分配一个地区
    分配一个地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
cf5228cad07f56c276877ea0c2c01a66b830b062
  1.  
    2. ▻
  2. 分配地区
    分配地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
010b85ad56b34c34c7c2a3b2436c740e30428ed5
  1.  
    2. ▻
  2. 开始
    开始
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
85136f6d049b633f6da9a8f2d4e34e64edd5a35f
  1.  
    2. ▻
  2. 合并地区
    合并地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
85136f6d049b633f6da9a8f2d4e34e64edd5a35f
  1. 合并地区
    合并地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 合并地区
    合并地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
010b85ad56b34c34c7c2a3b2436c740e30428ed5
  1.  
    2. ▻
  2. 开始
    开始
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
010b85ad56b34c34c7c2a3b2436c740e30428ed5
  1. 开始
    开始
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 开始
    开始
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
9730d4326a7b8a0d13c2be3b7fe29b80ad152bf6
  1.  
    2. ▻
  2. 目录
    目录
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
9730d4326a7b8a0d13c2be3b7fe29b80ad152bf6
  1. 目录
    目录
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 目录
    目录
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
01a2e15748e1f9b3b74ba06ee87304bf0f8cedf7
  1.  
    2. ▻
  2. 编辑地区
    编辑地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
01a2e15748e1f9b3b74ba06ee87304bf0f8cedf7
  1. 编辑地区
    编辑地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 编辑地区
    编辑地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
e1fb1057aac6f5ffb4e5734fcc844c0649392e87
  1.  
    2. ▻
  2. 导入地址
    导入地址
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
82ebeac7aac35f4de2b4cdcfa19acee04fc6870e
  1.  
    2. ▻
  2. 编辑一个地址
    编辑一个地址
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
82ebeac7aac35f4de2b4cdcfa19acee04fc6870e
  1. 编辑一个地址
    编辑一个地址
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 编辑一个地址
    编辑一个地址
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
b007073f1da6bb0ab251db84531d9876a4c6d15a
  1.  
    2. ▻
  2. 移除一个地址
    移除一个地址
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
b007073f1da6bb0ab251db84531d9876a4c6d15a
  1. 移除一个地址
    移除一个地址
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 移除一个地址
    移除一个地址
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
bff7d80334e6fdc9e3003900a124f050e6ecfbdd
  1.  
    2. ▻
  2. 加上单的城市
    加上单的城市
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
acba51a2abcd3e6682af3d696def467e21ca3e6d
  1.  
    2. ▻
  2. 移除单的一个城市
    移除单的一个城市
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
acba51a2abcd3e6682af3d696def467e21ca3e6d
  1. 移除单的一个城市
    移除单的一个城市
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 移除单的一个城市
    移除单的一个城市
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
bff7d80334e6fdc9e3003900a124f050e6ecfbdd
  1. 加上单的城市
    加上单的城市
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 加上单的城市
    加上单的城市
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
d596b0e78cf3348e86f182e0a009cf05c8727561
  1.  
    2. ▻
  2. 加上但的地区种类
    加上但的地区种类
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8bae05f4bd1dbf274265f02625676b00daa60fc7
  1.  
    2. ▻
  2. 移除单的地区种类
    移除单的地区种类
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8bae05f4bd1dbf274265f02625676b00daa60fc7
  1. 移除单的地区种类
    移除单的地区种类
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 移除单的地区种类
    移除单的地区种类
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
d596b0e78cf3348e86f182e0a009cf05c8727561
  1. 加上但的地区种类
    加上但的地区种类
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 加上单的地区种类
    加上单的地区种类
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
d596b0e78cf3348e86f182e0a009cf05c8727561
  1. 加上单的地区种类
    加上单的地区种类
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 加上单的地区种类
    加上单的地区种类
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
93ce460b22dd1c2c48124bb662164746bff08e2a
  1.  
    2. ▻
  2. 加上单的地址种类
    加上单的地址种类
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
93ce460b22dd1c2c48124bb662164746bff08e2a
  1. 加上单的地址种类
    加上单的地址种类
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 加上单的地址种类
    加上单的地址种类
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
a99abbfd8c305fa12641b1a950cf8e8d6a825a88
  1.  
    2. ▻
  2. 移除单的地址种类
    移除单的地址种类
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
ac74f865e940e0013ee7464fd80e732a993e14f6
  1.  
    2. ▻
  2. 加上单的路种类
    加上单的路种类
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
325c0183ab90bc421858aaf85a09dc4541798d00
  1.  
    2. ▻
  2. 移除单的路种类
    移除单的路种类
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
855c6ec41d9d8bd7f34566f776e099464fc7524c
  1.  
    2. ▻
  2. 加上公众演讲的题目单
    加上公众演讲的题目单
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
9362d2172d3e17b97f0c35f18734dcc454ac693b
  1.  
    2. ▻
  2. 加上会众和讲者
    加上会众和讲者
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
9730d4326a7b8a0d13c2be3b7fe29b80ad152bf6
  1.  
    2. ▻
  2. 目录
    目录
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8cee105dc9286540eb8273e1a66712fc79c398e3
  1.  
    2. ▻
  2. 访问控制
    访问控制
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
010b85ad56b34c34c7c2a3b2436c740e30428ed5
  1.  
    2. ▻
  2. 开始
    开始
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
010b85ad56b34c34c7c2a3b2436c740e30428ed5
  1.  
    2. ▻
  2. 开始
    开始
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
6e1ff3534f3fe6299b293437801b4b194d0108d5
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
48b1df1a2dbeda37a995e853f5556eedeca4ce7a
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
5ef4de1a68fd08c1781fd833579ed051c6382361
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
41346f39670d172f0ebd659b9313274e01c35ac3
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
80ddca1669008b6ce13e34764def44611d364882
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
468b5d4d2fbcd90311e958be00edb966ca063f51
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
54040c2526e62ae377cebbbfb4629f1304495e44
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
cfd95b340adeb044fddf18412754b80d5ba5ba7a
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8051f4597af0a9f6312853ab1353f4495d30348e
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
c19f55f958b696d3cb3040317103d18caade510d
  1.  
    2. ▻
  2. {1st song number}
    {1st song number}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
5d9d1a154239133bb523eeb693c1cd17a42cc728
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8f7f6c506aebd004b1d0a4440389db7272b45c9f
  1.  
    2. ▻
  2. {2nd song number}
    {2nd song number}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
141ba5660eb09fa845405f2b0e7f58e388fdb501
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8b33fa4e912f190ea445dc12bd2ca76cad286d03
  1.  
    2. ▻
  2. {3rd song number}
    {3rd song number}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
c3cf745ddfc766c2d40a9a196a711e4a998e9cba
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
084c28b467e23322b9002270e53b0dc466b1d1a3
  1.  
    2. ▻
  2. {1st song name}
    {1st song name}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
2fb481f0476ae31d077410abf84b21898a7c175a
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
300167c4d2ab20c4b000d9be8c2c2da099bbdaaf
  1.  
    2. ▻
  2. {2nd song name}
    {2nd song name}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
359c9a8013eb85587bbc50441ae136e9e759774c
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
4e12c30d100244b9966ed0d82c2c1da411c24bdf
  1.  
    2. ▻
  2. {3rd song name}
    {3rd song name}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
847975f97746fb3b6b6f9d0f0e19756b8660a095
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
0326a17b5a41ef861dd7f2da6637ce7a5208752a
  1.  
    2. ▻
  2. {public talk theme}
    {public talk theme}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
368961f93dc1ab61367cf811e22282bad488dc9b
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
0cd768739c79ab5447b39dcdd8b53953ce319405
  1.  
    2. ▻
  2. {public talk number}
    {public talk number}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
58ca03d6cf7cbcbb72a4e436b3669ced0c9c38b2
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
cf46f51adf2f086752dcefe1abb05366e000d8cd
  1.  
    2. ▻
  2. {theme in language; [LC] = language code}
    {theme in language; [LC] = language code}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
c929006f650e17f208019dbe94f968b6b090a4f4
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
bc92c00541c372d5d417fd60f8a84e69e7cce87b
  1.  
    2. ▻
  2. <var class="pt_variable_description">{congregation name}</var>&nbsp;<q>Congregation</q>
    <var class="pt_variable_description">{congregation name}</var>&nbsp;<q>Congregation</q>
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
143dbd2f135905aa5849089094fd187d969d85c3
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
854e5fd7f7ca6a52e041f625cc81d536d70be762
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
c45fddce7877fc1a95976306cfd56aec9deb546c
  1.  
    2. ▻
  2. {congregation name}
    {congregation name}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
4a4a5d873de33d2f2d69b4f8c2ad36db5797e2d7
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
9d4a61eeb9af540aca6d90b5fa100ed9817eac10
  1.  
    2. ▻
  2. {speaker's name}
    {speaker's name}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
a261938f089531f1e4c5d0da5e56749a4b3c69f2
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PHONE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PHONE<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
fee504ccd5e24b131f15fb2a61db6a2c44ec9b55
  1.  
    2. ▻
  2. {speaker's phone number}
    {speaker's phone number}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
340acf690006064ac55a4f1c7b67e90d3331bf39
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
a18f82d0c11cface9fabb20b2677da1199d24f5b
  1.  
    2. ▻
  2. {speaker's mobile phone number}
    {speaker's mobile phone number}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
94ef5811f7915eef8dc9bcf5ba2b0ba46ed64e38
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
92992dfd09627c15073cddc31447cb7308aa2820
  1.  
    2. ▻
  2. {Host for incoming public speaker}
    {Host for incoming public speaker}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
50681c7e8ceb668931a94e37ad375cbe07eddcf7
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
fd60fad62e942caecb7851cd66462b0243685380
  1.  
    2. ▻
  2. {speaker's congregation}
    {speaker's congregation}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
203cccd8566aa643664be89a8a08a61e0d1c29b9
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
06796fab8ca0ddeaaeda7b82d4db8dbb1fbabf81
  1.  
    2. ▻
  2. {address of speaker's congregation}
    {address of speaker's congregation}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
dc3118a3eae1ab82d1be2fa1219b153b2323f68f
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
bd75c567185865a1366345af0aee4f15e744014a
  1.  
    2. ▻
  2. {circuit of speaker's congregation}
    {circuit of speaker's congregation}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
1b1ffeb582f890ef9fa1a4894f65a96ec829a598
  1.  
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8aa68f633737bcb49495a1816eccd2f9d45e8452
  1. 移除一条路
    移除一条路
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 移除一条路
    移除一条路
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8ca798a1d7d2477aa7b804802decb935d1b502ee
  1. 加上一个地区
    加上一个地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 加上一个地区
    加上一个地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
a53fc4304a09bd4f95692ce6d085e68cdc818d86
  1. 移除一个地区
    移除一个地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 移除一个地区
    移除一个地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
6f6487e466b7d033b7b93d8da2b88608269573d0
  1. 分配一个地区
    分配一个地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 分配一个地区
    分配一个地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
cf5228cad07f56c276877ea0c2c01a66b830b062
  1. 分配地区
    分配地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 分配地区
    分配地区
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
010b85ad56b34c34c7c2a3b2436c740e30428ed5
  1. 开始
    开始
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 开始
    开始
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
e1fb1057aac6f5ffb4e5734fcc844c0649392e87
  1. 导入地址
    导入地址
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 导入地址
    导入地址
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
a99abbfd8c305fa12641b1a950cf8e8d6a825a88
  1. 移除单的地址种类
    移除单的地址种类
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 移除单的地址种类
    移除单的地址种类
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
ac74f865e940e0013ee7464fd80e732a993e14f6
  1. 加上单的路种类
    加上单的路种类
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 加上单的路种类
    加上单的路种类
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
325c0183ab90bc421858aaf85a09dc4541798d00
  1. 移除单的路种类
    移除单的路种类
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 移除单的路种类
    移除单的路种类
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
855c6ec41d9d8bd7f34566f776e099464fc7524c
  1. 加上公众演讲的题目单
    加上公众演讲的题目单
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 加上公众演讲的题目单
    加上公众演讲的题目单
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
9362d2172d3e17b97f0c35f18734dcc454ac693b
  1. 加上会众和讲者
    加上会众和讲者
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 加上会众和讲者
    加上会众和讲者
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
9730d4326a7b8a0d13c2be3b7fe29b80ad152bf6
  1. 目录
    目录
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 目录
    目录
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8cee105dc9286540eb8273e1a66712fc79c398e3
  1. 访问控制
    访问控制
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 访问控制
    访问控制
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
010b85ad56b34c34c7c2a3b2436c740e30428ed5
  1. 开始
    开始
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 开始
    开始
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
9730d4326a7b8a0d13c2be3b7fe29b80ad152bf6
  1. 目录
    目录
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 目录
    目录
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
010b85ad56b34c34c7c2a3b2436c740e30428ed5
  1. 开始
    开始
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. 开始
    开始
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
6e1ff3534f3fe6299b293437801b4b194d0108d5
  1. <!-- Printing tag: -->PT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
48b1df1a2dbeda37a995e853f5556eedeca4ce7a
  1. <!-- Printing tag: -->PT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
5ef4de1a68fd08c1781fd833579ed051c6382361
  1. <!-- Printing tag: -->WT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
41346f39670d172f0ebd659b9313274e01c35ac3
  1. <!-- Printing tag: -->CO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CO<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
80ddca1669008b6ce13e34764def44611d364882
  1. <!-- Printing tag: -->WT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->WT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->WT_TIME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
468b5d4d2fbcd90311e958be00edb966ca063f51
  1. <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PRAYER<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
54040c2526e62ae377cebbbfb4629f1304495e44
  1. <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
cfd95b340adeb044fddf18412754b80d5ba5ba7a
  1. <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DURATION<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8051f4597af0a9f6312853ab1353f4495d30348e
  1. <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NO<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
c19f55f958b696d3cb3040317103d18caade510d
  1. {1st song number}
    {1st song number}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {1st song number}
    {1st song number}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
5d9d1a154239133bb523eeb693c1cd17a42cc728
  1. <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NO<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8f7f6c506aebd004b1d0a4440389db7272b45c9f
  1. {2nd song number}
    {2nd song number}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {2nd song number}
    {2nd song number}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
141ba5660eb09fa845405f2b0e7f58e388fdb501
  1. <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NO<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
8b33fa4e912f190ea445dc12bd2ca76cad286d03
  1. {3rd song number}
    {3rd song number}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {3rd song number}
    {3rd song number}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
c3cf745ddfc766c2d40a9a196a711e4a998e9cba
  1. <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG1_NAME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
084c28b467e23322b9002270e53b0dc466b1d1a3
  1. {1st song name}
    {1st song name}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {1st song name}
    {1st song name}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
2fb481f0476ae31d077410abf84b21898a7c175a
  1. <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG2_NAME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
300167c4d2ab20c4b000d9be8c2c2da099bbdaaf
  1. {2nd song name}
    {2nd song name}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {2nd song name}
    {2nd song name}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
359c9a8013eb85587bbc50441ae136e9e759774c
  1. <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->SONG3_NAME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
4e12c30d100244b9966ed0d82c2c1da411c24bdf
  1. {3rd song name}
    {3rd song name}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {3rd song name}
    {3rd song name}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
847975f97746fb3b6b6f9d0f0e19756b8660a095
  1. <!-- Printing tag: -->PT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_THEME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
0326a17b5a41ef861dd7f2da6637ce7a5208752a
  1. {public talk theme}
    {public talk theme}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {public talk theme}
    {public talk theme}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
368961f93dc1ab61367cf811e22282bad488dc9b
  1. <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
0cd768739c79ab5447b39dcdd8b53953ce319405
  1. {public talk number}
    {public talk number}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {public talk number}
    {public talk number}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
368961f93dc1ab61367cf811e22282bad488dc9b
  1. <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
368961f93dc1ab61367cf811e22282bad488dc9b
  1. <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
368961f93dc1ab61367cf811e22282bad488dc9b
  1. <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_NUMBER<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
58ca03d6cf7cbcbb72a4e436b3669ced0c9c38b2
  1. <!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_GRP_THEME_[LC]<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
cf46f51adf2f086752dcefe1abb05366e000d8cd
  1. {theme in language; [LC] = language code}
    {theme in language; [LC] = language code}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {theme in language; [LC] = language code}
    {theme in language; [LC] = language code}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
c929006f650e17f208019dbe94f968b6b090a4f4
  1. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_TITLE<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
bc92c00541c372d5d417fd60f8a84e69e7cce87b
  1. <var class="pt_variable_description">{congregation name}</var>&nbsp;<q>Congregation</q>
    <var class="pt_variable_description">{congregation name}</var>&nbsp;<q>Congregation</q>
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <var class="pt_variable_description">{congregation name}</var>&nbsp;<q>Congregation</q>
    <var class="pt_variable_description">{congregation name}</var>&nbsp;<q>Congregation</q>
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
143dbd2f135905aa5849089094fd187d969d85c3
  1. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
854e5fd7f7ca6a52e041f625cc81d536d70be762
  1. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->CONGREGATION_NAME<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
c45fddce7877fc1a95976306cfd56aec9deb546c
  1. {congregation name}
    {congregation name}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {congregation name}
    {congregation name}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
4a4a5d873de33d2f2d69b4f8c2ad36db5797e2d7
  1. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
9d4a61eeb9af540aca6d90b5fa100ed9817eac10
  1. {speaker's name}
    {speaker's name}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {speaker's name}
    {speaker's name}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
a261938f089531f1e4c5d0da5e56749a4b3c69f2
  1. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PHONE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PHONE<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PHONE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_PHONE<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
fee504ccd5e24b131f15fb2a61db6a2c44ec9b55
  1. {speaker's phone number}
    {speaker's phone number}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {speaker's phone number}
    {speaker's phone number}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
340acf690006064ac55a4f1c7b67e90d3331bf39
  1. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_MOBILE<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
a18f82d0c11cface9fabb20b2677da1199d24f5b
  1. {speaker's mobile phone number}
    {speaker's mobile phone number}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {speaker's mobile phone number}
    {speaker's mobile phone number}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
94ef5811f7915eef8dc9bcf5ba2b0ba46ed64e38
  1. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
92992dfd09627c15073cddc31447cb7308aa2820
  1. {Host for incoming public speaker}
    {Host for incoming public speaker}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {Host for incoming public speaker}
    {Host for incoming public speaker}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
94ef5811f7915eef8dc9bcf5ba2b0ba46ed64e38
  1. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_HOST<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
50681c7e8ceb668931a94e37ad375cbe07eddcf7
  1. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
fd60fad62e942caecb7851cd66462b0243685380
  1. {speaker's congregation}
    {speaker's congregation}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {speaker's congregation}
    {speaker's congregation}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
203cccd8566aa643664be89a8a08a61e0d1c29b9
  1. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_ADDRESS<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
06796fab8ca0ddeaaeda7b82d4db8dbb1fbabf81
  1. {address of speaker's congregation}
    {address of speaker's congregation}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {address of speaker's congregation}
    {address of speaker's congregation}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
dc3118a3eae1ab82d1be2fa1219b153b2323f68f
  1. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_CIRCUIT<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
bd75c567185865a1366345af0aee4f15e744014a
  1. {circuit of speaker's congregation}
    {circuit of speaker's congregation}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {circuit of speaker's congregation}
    {circuit of speaker's congregation}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
1b1ffeb582f890ef9fa1a4894f65a96ec829a598
  1. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->PT_SPEAKER_CONGREGATION_INFO<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
bd75c567185865a1366345af0aee4f15e744014a
  1. {circuit of speaker's congregation}
    {circuit of speaker's congregation}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
    2. ▻
  2. {circuit of speaker's congregation}
    {circuit of speaker's congregation}
    modifié par Patopong .
    Copier dans le presse-papier
05 mar. de 02:19 to 02:51