02 juil. de 06:08 to 18:08
Marlonb changed 50 translations in Finnish, Portuguese, Spanish, Estonian, German, Dutch, Greek, French, Romanian, Afrikaans, Swedish, Polish, Albanian, Swahili, Slovak, Danish, Indonesian, Indonesia, Bulgarian, Georgian, Vietnamese, Hindi, Punjabi, Ukrainian, Portuguese, Brazil, Slovenian, Navajo, Chinese, Arabic, Azeri, Azerbaijan, Tamil, Guarani, English, Belize, Korean, Latvian, Latvia, Lingala, Turkish, Turkey, Bantu Chichewa, Twi, Armenian, Thai, Thailand, French-based Creole or Pidgin, Nepali, Bislama, Aymara, Fon, Cebuano, Gun, Samoan, Ukrainian, Ukraine and Ewe on
TheocBase.
See changes »
Hide changes
In finnois:
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Juhani Matilainen .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In portugais:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In espagnol:
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Manuel .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In estonien:
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Denis Raudsepp .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In allemand:
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié via l’
API .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In néerlandais:
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Ruben Van Laerhoven .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In grec:
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Andreas Giannakakis .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In français:
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
David79 .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In roumain:
-
<!-- Printing tag: -->DATA<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATA<!-- Don't translate this. -->
modifié par
nutsu7m .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In afrikaans:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In suédois:
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Patrick Jakobsson .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In polonais:
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Goykew .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In albanais:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In swahili:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In slovaque:
-
<!-- Printing tag: -->DÁTUM<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DÁTUM<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Juraj Vrabel .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In danois:
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Dennis Persson .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In indonésien, Indonésie:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In bulgare:
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Martin Kalchev .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In géorgien:
-
<!-- Printing tag: -->თარიღი<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
თარიღი<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Giorgi .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In vietnamien:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In hindi:
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Aayush Kapoor .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In pendjabi:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In ukrainien:
-
modifié par
Andrii Holizna .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In portugais, Brésil:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In slovène:
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Dpavlic3 .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In navaho:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In chinois:
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Patopong .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In arabe:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In azéri, Azerbaïdjan:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In tamoul:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In guarani:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In anglais, Belize:
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Bunty bze .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In coréen:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In letton, Lettonie:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In lingala:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In turc, Turquie:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In bantou Chichewa:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In twi:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In arménien:
-
<!-- Printing tag: -->Ամսաթիվ<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
Ամսաթիվ<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Gor .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In thaï, Thaïlande:
-
<!-- Printing tag: -->วันที่<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
วันที่<!-- Don't translate this. -->
modifié par
JJ-SS .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In langue créole ou pidgin français:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In népalais:
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Tomo .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In bichelamar:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In aymara:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In fon:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In cebuano:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In Gungbe:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In samoan:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In ukrainien, Ukraine:
-
<! - Тег друку: -> DATE <! - Не перекладайте це. ->
<! - Тег друку: ->
DATE <! - Не перекладайте це. ->
modifié par
Andrii Holizna .
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
In éwé:
-
▻
-
<!-- Printing tag: -->DATE<!-- Don't translate this. -->
<!-- Printing tag: -->
DATE<!-- Don't translate this. -->
modifié par
Marlonb .
02 juil. de 06:08 to 18:08